2023年政策修订增补工作正在进行中,欢迎参与!
  • Moegirl.ICU:萌娘百科流亡社群 581077156(QQ),欢迎对萌娘百科运营感到失望的编辑者加入
  • Moegirl.ICU:账号认领正在试运行,有意者请参照账号认领流程

クライベイビー

萌娘百科,萬物皆可萌的百科全書!轉載請標註來源頁面的網頁連結,並聲明引自萌娘百科。內容不可商用。
跳至導覽 跳至搜尋
萌薇頭像.png
萌娘百科歡迎您參與完善虛擬UP主相關條目☆Kira~
協助編輯本條目前,請先閱讀萌百編輯簡明指南本專題編輯指引,同時歡迎加入萌娘百科虛擬UP主編輯組(QQ群:273049699)與更多同好編輯者交流。祝您在萌娘百科度過愉快的時光。

クライベイビー
クライベイビー ktrim 202104082227 resized.png
演唱 理芽
作曲 笹川真生
填詞 笹川真生
編曲 笹川真生
收錄專輯
Single クライベイビー

Cry Baby日語:クライベイビー)是理芽演唱的一首原創曲。

簡介

理芽的第五首原創曲。

YouTube影片簡介:

あたしだけの歌。みんなとあたしだけの歌。


仮想世界からアナタへ。ストーリーを紡ぐから。
只屬於我的歌。

只屬於大家和我的歌。

編織一場你我之間的故事。

歌曲

寬屏模式顯示視頻

クライベイビー(MV) - YouTube

歌詞

歌詞來源: piapro[1],翻譯來自B站:一臉酸爽

本段落中所使用的歌詞,其著作權屬於原著作權人,僅以介紹為目的引用。

生活の大半が、そう
生活的大半都沉浸在這
くだらない妄想気味な感傷です
因無趣的妄想而產生的傷感之中
あいつらの用意した
那些人為我準備的早上
どんな朝日も怖いの
怎麼看都是那麼的恐怖
あたしの身に流れる血はあなたみたいに綺麗じゃない
我身上流淌着的血液並沒有你的鮮艷
動けない、動けないんです
無法活動,也不想活動
笑えない、笑えないんです
無法微笑,也不想微笑
明日も晴れないの
我的心情明天也不會放晴的
蔑んで、暴いて、あたしを壊して
快來藐視我,然後大鬧一番,並且破壞我
つまらないこと聞かないでよ
不要問我這些無聊的問題啊
この手を、脚を、視線を落として
付下頭來看着自己的四肢
全部、心の臓の奥の方で
發現這些感情全部都在心臟的內部
反応に疼いてんの
隱隱作痛着
簡単な答えを捻り出して?
明明是簡單的答案你卻要絞盡腦汁?
簡単な答えを捻り出して?
明明是簡單的答案你卻要絞盡腦汁?
簡単な答えを捻り出して?
明明是簡單的答案你卻要絞盡腦汁?
簡単な答えを捻り出して?
明明是簡單的答案你卻要絞盡腦汁?
あたしの身に流れる血はあなたみたいに綺麗じゃない
我身上流淌着的血液並沒有你的鮮艷
動けない、動けないんです
無法活動,也不想活動
笑えない、笑えないんです
無法微笑,也不想微笑
明日も晴れないの
我的心情明天也不會放晴的
蔑んで、暴いて、あたしを壊して
快來藐視我,然後大鬧一番,並且破壞我
つまらないこと聞かないでよ
不要問我這些無聊的問題啊
この手を、脚を、視線を落として
付下頭來看着自己的四肢
全部、心の臓の奥の方で
發現這些感情全部都在心臟的內部
反応に疼いてんの
隱隱作痛着
クライベイビー
cry baby
クライベイビー
cry baby


外部連接

參考資源及注釋

  1. クライベイビー. piapro. [引用時間: 2021-04-08]. (原始內容存檔於2020-11-26).