2023年政策修订增补工作正在进行中,欢迎参与!
  • Moegirl.ICU:萌娘百科流亡社群 581077156(QQ),欢迎对萌娘百科运营感到失望的编辑者加入
  • Moegirl.ICU:账号认领正在试运行,有意者请参照账号认领流程

Cherry-ish!

萌娘百科,萬物皆可萌的百科全書!轉載請標註來源頁面的網頁連結,並聲明引自萌娘百科。內容不可商用。
跳至導覽 跳至搜尋
Kamen Rider 50th Logo Revice.svg
萌娘百科歡迎您參與完善假面騎士系列條目
歡迎正在閱讀這個條目的您協助編輯本條目。編輯前請閱讀Wiki入門條目編輯規範,並查找相關資料。萌娘百科祝您在本站度過愉快的時光。
Cherry-ish!
Cherry-ish!.jpg
演唱 五十嵐櫻(井本彩花)
Lovekov(伊藤美來)
作曲 tatsuo
作詞 瀧尾沙
收錄專輯
《Cherry-ish!》

Cherry-ish!》是日本特攝電視劇《假面騎士Revice》的插曲,同時也是五十嵐櫻的角色曲兼戰鬥曲。

歌曲

歌詞

本段落中所使用的歌詞,其著作權屬於原著作權人,僅以介紹為目的引用。

 Lovekov 五十嵐櫻

もう絶対に無敵!破!
我是絕對無敵的!哈!
ラブラブラブラブラブラブ~♡
Love Love Love Love Love Love~♡
いつも側に居てくれてありがと(ラブ~)
謝謝你一直陪伴在我身邊(Love~)
応援しててね きっと守るから(鼓舞~)
與支持我 我也會好好保護你的(鼓舞~)
さくら活躍する いつも支える
小櫻活躍的時刻 我一直默默地支持着
サクッと倒しておうち帰ろう
櫻姿颯爽地打倒敵人然後回家吧
(向かい合い)
面對着面
いつの間にか変わってた
不知不覺間開始轉變
(気づいたら)
驟然發覺
私の方こそ救われていたのかもね
或許我才是那個被予以解救之人呢
サクLove!ラブLove!いくよ!
小櫻Love!LoveLove!出發吧!
We Cherry-ish!Cherry-ish!ふたりで
We Cherry-ish!Cherry-ish!二人一心
Get Ready Ready 真っ直ぐ
準備就緒 準備就緒 筆直前行
閉じ籠っられない 古い殼は脱ぎ捨てて
不要再封閉自我 蛻去老舊的外殼吧
きっとEasy-peasy 大丈夫
一定是 小菜一碟 沒關係的
Don't worry worry 任せて
不用擔心 別着急 交給我吧
強くなるキズナ
因羈絆而變強
もう絶対に無敵!破!
我是絕對無敵的!哈!
アタイの出番 よく聴いとやオラー(すごい!)
輪到我的出場 你可給我聽好了(好厲害!)
脱皮したキングコブラ 王蛇舐めんなどけコラー!クズ
蛻皮的眼鏡蛇 不要小看王蛇啊喂!垃圾
ラブちゃん何かかっこんいいんだけど?!やばっ!いい感じ!
Love醬竟然這麼酷?!糟糕!感覺不錯!
サクッと倒してお風呂入ろう
櫻姿颯爽地打倒敵人然後去泡澡吧
(支え合い)
相互扶持
いつの日だって変わってた
終有一日難免會發生變化
(気づいたら)
驟然發覺
手となり足となり常に隣にBuddy!
伴你同行的夥伴情同手足!
ラブLove!サクLove!いくよ!
LoveLove!小櫻Love!出發吧!
We Cherry-ish!Cherry-ish! ふたりで
We Cherry-ish!Cherry-ish!二人一心
Get Ready Ready 真っ直ぐ
準備就緒 準備就緒 筆直前行
じっとしていられない 末っ子だけど長女です
坐臥不寧 即是家中最小的孩子也是長女哦
きっとEasy-peasy 大丈夫
一定是 小菜一碟 沒關係的
Don't worry worry 任せて
不用擔心 別着急 交給我吧
強くなるキズナ
因羈絆而變強
もう絶対に無敵!破!
我是絕對無敵的!哈!
アタイもっと強くなるから
我會變得更強
ラブな人守りたいから
因為我有想守護的心愛之人
無敵だって見せてやるから
我會讓你見識到我的無敵
毒も吐いちゃうけどいいよね!いこう!
把毒液吐出來也沒問題吧!要去咯!
私もっと強くなるから
我會變得更強
大切って想ってるから
因為我思慕着這樣的力量
無敵だって見せてやるから
我會讓你見識到我的無敵
手加減できないけどいいね?いこう!
不會手下留情也沒問題嗎?上吧!
いつの間にか変わってた
不知不覺間開始轉變
(信じ合う)
彼此信任
弱い所だって抱きしめてほら無敵
一旦接受軟弱之處那我就是無敵的
サクLove!ラブLove!いくよ!
小櫻Love!LoveLove!出發吧!
サクLove!ラブLove!いくよ!
小櫻Love!LoveLove!出發吧!
We Cherry-ish!Cherry-ish!ふたりで
We Cherry-ish!Cherry-ish!二人一心
Get Ready Ready 真っ直ぐ
準備就緒 準備就緒 筆直前行
立ち止まってられない 誰かに似てお節介
不能就此止步 要像某人一樣愛管閒事
きっとEasy-peasy 大丈夫
一定是 小菜一碟 沒關係的
Don't worry worry 任せて
不用擔心 別着急 交給我吧
乗り越えてく
就能不斷跨越
We Cherry-ish!Cherry-ish!ふたりで
We Cherry-ish!Cherry-ish!二人一心
Get Ready Ready 真っ直ぐ
準備就緒 準備就緒 筆直前行
閉じ籠っられない 古い殼は脱ぎ捨てて
不要再封閉自我 蛻去老舊的外殼吧
きっとEasy-peasy 大丈夫
一定是 小菜一碟 沒關係的
Don't worry worry 任せて
不用擔心 別着急 交給我吧
強くなるキズナ
因羈絆而變強
もう絶対に無敵!破!
我是絕對無敵的!哈!
もう絶対に無敵!破!
我是絕對無敵的!哈!

注釋

外部鏈接