鐵甲小寶

★

這部動畫或這部作品的衍生動畫被引入中國大陸，並曾經在電視台播放過。

鐵甲小寶
原名	ビーロボカブタック
譯名	甲蟲奇兵 卡布達
地區	日本
首播時間	1997年2月23日
總話數	52
製作公司	東映株式會社
監督	坂本太郎 等
編劇	八手三郎、山田隆司 等
製作	東映株式會社
發行	朝日電視台
播放狀態	已完結
相關作品	《超重甲戰隊》（上一作） 《鐵腕偵探露寶達》（下一作）

《鐵甲小寶》（英語：B-Robo Kabutack；日語：ビーロボカブタック）是由東映株式會社於1997年2月23日播映的日本特攝電視劇，是「金屬英雄」系列的第16作，「平成」系列的第九部作品。

劇情簡介

卡布達是高圓寺博士發明的B系列機器人，每天都在和他的夥伴們為了尋找「和平星」而努力，收集齊13塊「和平星」便能發揮強大的力量，可以實現任何願望。但與此同時未完成睡眠學習的機器人，蟑螂惡霸、鯊魚辣椒、蜘蛛偵探，蠍子萊萊等，常常從中破壞。正義的卡布達及夥伴，經過一番鬥智鬥勇，合力對抗；通過努力與和平星守護人化敵為友，互相支持，一起拯救全人類！

本作設定

和平星（星之碎片）

原文：スターピース、Star Piece

13個神秘物體，分別代表含蛇夫座在內的13星座。能夠附着在任何物體，並且強化其能力。

得到和平星之人，可許下僅有的一個願望。願望實現後，球體的和平星會變為上面有着星座標誌的破片。

據說將13個破片搜集後，可以實現人類的偉大願望，不過事實上卻是完全相反。

1997年，由於天體運行的關係導致和平星活性化，開始出現在地球的各個角落。

假和平星

沉睡的和平星之力影響到周圍的石頭，使其具有了近似於和平星的能力，這是假和平星的產生原因。

當假和平星附着在物體上時，也可發揮其能力，但脫離後會變成白色粉末，也有途中失去能力的狀況。

登場人物

高圓寺讓

演員：二見一樹

配音：黃笑嬿（陸）、雷碧文（台）、雷碧娜（粵）

9歲，本作的主人公，高圓寺寅彥的孫子，「卡布達」的夥伴兼好朋友。

學業和運動成績各項不行，唱歌也五音不全，但幹勁卻是別人的一倍。

吉祥寺藏之助

演員：木村雅

配音：武向彤（陸）、錢欣郁（台）、黃鳳英（粵）

11歲，「金龜次郎」的夥伴兼好朋友。

成績優異，熱心助人，又是運動健將。

三鷹小百合

演員：小出由華

配音：王燕華（陸）、楊凱凱（台）、鄭麗麗（粵）

9歲，「田德莉娜」的好朋友，也是小讓與藏之助的好友，個性爽朗活潑。

高圓寺寅彥

演員：志茂田景樹

配音：陳兆雄（陸）、林保全（粵）

57歲，高圓寺讓的爺爺，天才科學家，被自己的兒子和兒媳稱作「怪人」。

熱衷於研究和平星之謎，為此研發出B系列機器人，希望小讓能和卡布達一起集齊13顆和平星。

高圓寺正寅

演員：石井洋祐

配音：沈磊（陸）、於正升（台）、招世亮（粵）

36歲，高圓寺讓的父親，高圓寺寅彥的兒子。始終不諒解父親寅彥的作為。

普通的小公司職員，是個「妻管嚴」，夫妻兩人感情相當要好。

高圓寺圓

演員：向井亞紀

配音：王蘇（陸）、錢欣郁（台）、沈小蘭（粵）

35歲，高圓寺讓的母親。

中野美樹

演員：國分佐智子

配音：范楚絨（陸）、楊凱凱（台）

21歲，朝日町的女巡警，警用機器人AP717的搭檔。

最喜歡的食物是糯米丸子。個性無理散漫迷糊，很容易被別人的謊言欺騙。

後辭去警察的工作，回到鄉下種田。

大久保麗香

演員：井上碧

配音：范楚絨（陸）、梁少霞（粵）

13歲，三鷹小百合的死對頭，個性傲慢卑劣的集團千金。

為了求勝不惜耍小手段，常與蟑螂惡霸等人聯手。

小金井太郎

演員：鈴木弘滿

配音：陳兆雄（陸）、陳曙光（粵）

45歲，古董店「阿彌陀屋」店主。以文物收藏鑑定師為業，也是知名節目「寶物鑑定團」的一員，小有名氣。

貪婪成性，始終秉持着「低價買進，高價賣出」信條來做生意的黑心老闆，經常利用蟑螂惡霸等人以奪取和平星。

機器人

BEETLE Robot

卡布達

配音：草尾毅（日）、葉露 / 王瑋（超級形態）（陸）、陸惠玲（粵）

獨角仙外形，喜歡睡覺和吃西瓜。

裝備：電擊棒、開鑿機零件、附屬零件

金龜次郎

配音：中村大樹（日）、沈磊（陸）、蘇強文（粵）

鍬甲外形，力大無窮並富有正義感。在劇中多次被蜘蛛偵探等人擊敗。

裝備：金龜劍

飛翔機器人

配音：木藤聰子（日）、范楚絨（陸）、林元春（粵）

支援型機器人，性情膽小。

車輪滾滾

配音：矢尾一樹（日）、陳兆雄（陸）、於正升（台）、陳卓智（粵）

支援型機器人，蝸牛外形。

蠍子萊萊

配音：江川央生（日）、李傳纓（陸）、何志威（台）

鱟魚外形，是個酒鬼。

裝備：蠍子盔甲、蠍子回力鏢

蜘蛛偵探

配音：茶風林（日）、李丹青（陸）、於正升（台）、鄺樹培（粵）

蜘蛛外形，是個守財奴。

裝備：蜘蛛網絲、大力神爪

丸子龍

配音：遠近孝一（日）、李傳纓（陸）、于正昌（台）、陳欣（粵）

鼠婦外形，立場中立。

裝備：強力盾

呱呱蛙

配音：熊井統子（日）、沈磊（陸）、黃麗芳（粵）

青蛙外形，樂於助人，到了冬天會進入冬眠。

裝備：水力噴射槍、呱呱蛙資料分析儀、蝌蚪1號、蝌蚪2號

蟑螂惡霸

配音：松本大（日）、丹寧軍（陸）、何志威（台）、李錦綸（粵）

眼鏡蛇外形，想用和平星統治人類，到了冬天會進入冬眠。

裝備：蟑螂惡鞭、蟑螂惡霸盔甲

鯊魚辣椒

配音：千葉繁（日）、張欣（陸）、於正升（台）、招世亮（粵）

鯊魚外形，是高原寺製造的最強的機器人。

裝備：鯊魚神斧、附屬利齒鯊魚

田德莉娜

配音：橘光（日）、馮駿驊（陸）、楊凱凱（台）、蔡惠萍（粵）

B系列中唯一的女性機器人。

裝備：莉娜棒、千里耳

裁判機器人

蜻蜓隊長

配音：鄉里大輔（日）、倪康（陸）、於正升（台）、雷霆（粵）

裁判機器人，身份成謎。

裝備：飛翔蜻蜓、蜻蜓隊長走馬燈

經典出場台詞：
第一，絕對不意氣用事！（ひとーつ、ひいきは絶對せず!）
第二，絕對不漏判任何一件壞事！（ふたーつ、不正（ふせい）は見逃さず!）
第三，絕對裁判得公正漂亮！（みっつ、見事（みごと）にジャッジする!）
裁判機器人蜻蜓隊長，前來覲見！（審判ロボ·キャプテントンボーグ、ただいま參上!）
偶爾有第四句：第四，絕不寬容，嚴厲制裁！（よっつ、容赦（ようしゃ）はせずに制裁だ!）

警用機器人

AP717

配音：津野田成美（日）、王燕華（陸）

外型與田德莉娜相似，女性巡警機器人。

播放列表

集數	日文標題	中文標題	編劇	導演	和平星爭奪戰	勝方	和平星星座／心願
01	よろしくカブー!	我是獨角仙卡布達，請多指教！	山田隆司	坂本太郎	闹钟空间的争夺赛（時計空間でのレース）	卡布達小隊	水瓶座 （復原被燒毀的卡車）
02	メークドラマだカブ	足球對抗賽	西園悟		足球（サッカー）PK		假和平星
03	料理はまごころカブ	烹調食物一定要真心誠意	山田隆司	渡邊勝也	料理對決（咖哩饭（カレーライス））
04	ウメ星一本背負い!!	柔道高手過肩摔！！	西園悟		柔道		雙魚座 （復原破碎的花瓶）
05	追跡!! 酒飲みタイヤ	追蹤！！醉酒輪胎		石田秀範	轮胎追逐赛（タイヤ追跡）		假和平星
06	浮気探偵カブタック	外遇偵探卡布達	山田隆司		摇滚三局定胜负（ロック3本勝負）
07	弱り目にタタリじゃ	令人討厭的錢箱	浦澤義雄	坂本太郎	江户武器三局定胜负（江戸武器3本勝負）
08	幸せの赤いポスト	幸福的紅色郵筒	扇澤延男		让不幸之人说出“幸福”（不幸な人に「幸せ」と言わせる） 三局定胜负（3本勝負）	蟑螂惡霸小隊
09	飛びますトビマス!!	飛啊 飛啊 飛！！	山田隆司	渡邊勝也	篮球（バスケットボール）	卡布達小隊
10	夕陽に消える怪獣	在黃昏時消失的怪獸	西園悟		和平星争夺战（スターピース奪還）	卡布達	白羊座 （復原遭怪獸破壞的街道）
11	鯉のぼり五月場所!!	鯉魚躍龍門五月相撲賽！！	浦澤義雄	岩原直樹	相撲	高圓寺讓	假和平星
12	お掃除ふたりぼっち	孤單的吸塵器	西園悟		拳击（ボクシング）	卡布達小隊
13	問答無用怒りの鉄拳	不得爭論！怒吼的鐵拳	山田隆司	石田秀範	接龍（しりとり）、劍道
14	星に届けボクの初恋	我的初戀 傾訴給星星			拔河（綱引き）、接龍（しりとり）、劍道		金牛座 （展現東京美麗的星空）
15	なぞなぞミイラの謎	神秘！神秘！木乃伊之謎	宮下隼一	坂本太郎	猜谜（なぞなぞ）		假和平星
16	美味しい仲間新登場	好吃的朋友出場了！	西園悟		吃丸子大赛（団子食いコンテスト）	中野美樹	－
17	友情の百人組手!!	友情的百人組合！		渡邊勝也	百人組手挑戰	卡布達	假和平星
18	迷惑博士の大予言	麻煩博士的大預言	扇澤延男		射蘋果對決	卡布達小隊
19	潜入!!踊り子少年隊	潛入！！舞蹈少年隊	浦澤義雄	石田秀範	摔跤（プロレス）
20	仲間割れ真剣勝負!!	好朋友反目相向！	山田隆司		空手道	卡布達、蜘蛛偵探、小讓隊	巨蟹座 （治療蠍子藍藍）
21	恋するかたつむり	蝸牛戀愛了	浦澤義雄	岩原直樹	马拉松（マラソン）	卡布達	假和平星
22	水着でアタックNo.1	穿著泳衣進攻No.1	西園悟		沙滩排球（ビーチバレー） （持續到23話前半）	尚未分出勝負	天秤座 （正寅要求止渴的冰水）
23	炎のエースをねらえ	瞄準火焰高手			网球（テニス）	卡布達小隊
24	パパの釣りバカ日誌	爸爸釣魚的一筆糊塗帳	山田隆司	坂本太郎	海滨垂釣（磯釣り）	吉祥寺藏之助	假和平星
25	男は黙って全力疾走	男人就該默默地全力奔跑	宮下隼一		B.B.Call讯息传送赛（ポケベルメッセージ伝達）	金龜次郎
26	幽霊はスイカ好き	幽靈也愛吃西瓜	浦澤義雄	石田秀範	庙会三大游戏（縁日3本勝負） （打靶、套環、撈金魚）	卡布達小隊
27	宿題はギャング退治	作業是擊退盜匪	扇澤延男		修羅牽引 （木橇拖拉賽）	笨賊雙人組 （高爾雷歐內蒲田、貝貝隆其諾大森）
28	サメロボは歯が命!?	鯊魚機器人的生命是牙齒!?	山田隆司		空中曲棍球（エアホッケー）、柔道	鯊魚辣椒、丸子龍隊
29	大公開ビーロボの謎	B系列機器人之謎大公開		岩原直樹	掷骰子（サイコロの目）	卡布達	處女座 （召喚寅彥）
30	飛び出せ 新必殺技!!	衝出去 新必殺技！			摔跤（プロレス）	卡布達、蟑螂惡霸隊	假和平星
31	襲来!! 巨大ジョーズ	來襲！巨大機器	西園悟	坂本太郎	拔河（綱引き）	卡布達小隊	人馬座 （卡布達巨人登場）
32	凄いぞ!!ドデカ対決	很厲害喔！卡布達巨人對決				卡布達	假和平星
33	完熟!!赤い審判魂	功夫熟練！鮮紅裁判的精神	宮下隼一	石田秀範	相撲
34	愛情の鬼ババ抜き	刁婆婆的親情戰爭	浦澤義雄		扑克牌（トランプ） （心臟病、排七、抽鬼牌）	小金井太郎
35	秋のビーロボ運動会	B機器人秋季大運動會	山田隆司	渡邊勝也	大運動會	卡布達小隊
36	歌合戦だ!! 全員集合	歌唱大賽！全員集合	西園悟		歌唱大賽（歌合戰）	高圓寺讓	雙子座 （第37話，田德莉娜用於增大胸部？？？）
37	名推理!! KTの秘密	名推理家！！KT的秘密		岩原直樹	搜尋蜻蜓隊長的卡片（カード收集（探偵））	田德莉娜（犯人）
38	暴走!!勤労感謝の日	狂奔！勞動感恩節	宮下隼一		格斗淘汰战（格闘勝ち抜き戦）	卡布達	假和平星
39	カエル忍法冬眠の術	青蛙忍法冬眠之術	浦澤義雄	坂本太郎	木头人对抗赛（だるまさんがころんだ）	平手 （聒聒蛙、蟑螂惡霸）
40	抱腹絶倒ゴルフ対決	捧腹大笑高爾夫對抗賽	山田隆司		高爾夫球（ゴルフ）	鯊魚辣椒、正寅隊
41	偽者カブタック出現	仿冒卡布達出現	西園悟	石田秀範	灭火行动（滅火行動）	聒聒蛙
42	北京原人パニック!!	北京猿人大騷動！	宮下隼一		推鉛球（砲丸投げ）	卡布達
43	お嬢の福引き必勝法	大小姐的抽獎必勝法	山田隆司	渡邊勝也	捣年糕（餅つき）	蟑螂惡霸小隊
44	祝!! 新春凧あげW杯（ワールドカップ）	恭賀新禧！新春盃風箏大賽	扇澤延男		风筝大赛（凧揚げ）	卡布達、小讓隊
45	人情タイムスリップ	人情時光隧道	浦澤義雄	岩原直樹	拍羽毛毽子（羽根突き）	卡布達小隊
46	闘病トベマセンカイ	飛機和病魔搏鬥	西園悟		棒球（野球）		山羊座 （治療飛機機器人）
47	難問奇問カルトクイズ	難題 怪題 機智問答	山田隆司	石田秀範	B机器人机智问答（ビーロボクイズ）	荻窪明	假和平星
48	福を呼ぶ赤鬼退治	驅邪納福	西園悟		捉迷藏（鬼ごっこ）	卡布達
49	譲の東大一直線!	小讓直線上升到東大！	浦澤義雄	諸田敏	不要笑挑战（にらめっこ）	卡布達、金龜次郎、田德莉娜	獅子座 （阻止墜落的人造衛星）
50	チョコは男の純情	巧克力代表男人的純情	宮下隼一		寫情書（本命ラブレター）	蟑螂惡霸	假和平星
51	審判ロボ意外な正体	裁判機器人令人意外的真面目	西園悟	坂本太郎	溜冰（スケート）	卡布達	蛇夫座 （消除鯊魚辣椒額頭疤痕）
52	心に友情あるかぎり	只要心中有友情			雪上橄榄球（雪上ラグビー）	B系列機器人隊	－

相關音樂

主題曲

清く正しくカブタック

• 演唱：草尾毅
• 作詞：八手三郎
• 作曲、編曲：石川惠樹

片尾曲

逆転ロックンロール!!

• 演唱：草尾毅
• 作詞：大賀玉之輔
• 作曲、編曲：MASAKI