• Moegirl.ICU:萌娘百科流亡社群 581077156(QQ),欢迎对萌娘百科运营感到失望的编辑者加入
  • Moegirl.ICU:账号认领正在试运行,有意者请参照账号认领流程

透明的彼方

萌娘百科,萬物皆可萌的百科全書!轉載請標註來源頁面的網頁連結,並聲明引自萌娘百科。內容不可商用。
跳至導覽 跳至搜尋
Tacitly家族.jpg
萌娘百科歡迎您參與完善中日虛擬偶像企劃麟犀AI韻律附屬條目☆Kira~
協助編輯本條目前,請先閱讀萌百編輯簡明指南本專題編輯指引,同時歡迎加入萌娘百科虛擬UP主編輯組(QQ群:273049699)與更多同好編輯者交流。祝您在萌娘百科度過愉快的時光。
透明の向こう
Tacitly以心傳心
透明的彼方 CD圖.png
通常盤封面
原名 透明の向こう
出品 PROJECT-ALGORHYTHM
發行 PROJECT-ALGORHYTHM
發行地區 全球
發行日期 2025.3.31
專輯類型 EP

簡介

不是⌈永別⌋,而是⌈再見⌋。 一首我想要送給你的歌,獻給某天會再次見面的你。

作為 Tacitly 現有陣容最後的原創曲目, 這份珍貴的歌聲將延續至重逢之日。

收錄曲

EP
曲序 曲目 備註時長
1. 透明の向こう 作詞·作曲·編曲:40mP / 演唱:Lilia、Ciel04:22
2. HEART OVERWRITE 作曲·編曲:40mP / 作詞:Mes / 演唱:Lilia、Ciel04:22
3. 永恆靈犀 作曲·編曲:40mP / 作詞:Mes / 演唱:Lilia、Ciel04:22
總時長:
-

在線收聽

透明的彼方 CD圖.png
透明的彼方Tacitly
發布日:
2025.3.31
透明的彼方 CD圖.png

歌詞

本段落中所使用的歌詞,其著作權屬於原著作權人,僅以介紹為目的引用。

 Lilia  Ciel

まだ君に伝えていない言葉が
心裏面還有很多話語未曾對你訴說
両手では足りないほどにあるよ
這份念與想滿溢了我小小的雙手
でも全部伝えてしまったらもう
如果將一切的一切都全部說出口
この歌が終わる気がして
這段旋律就成了故事的盡頭
ねえ僕らの色は同じじゃない
早就明白屬於我們的顏色並不相同
喜びも悲しみもバラバラの色彩で
喜怒與哀樂 個性的特色 都是不一樣的脈動
だからこそ重なって混ざり合って
正因為如此你我才能相互交織融合
新しい景色を描いてきた
共同描繪了新的景色哼唱新的歌
変わらないように見えるものも
那些看似一成不變的事物和歲月
少しずつ姿を変えてゆく
其實都在一點一點悄悄發生改變
ぼやけて滲んで泣きたいほど綺麗な
帶上這份感動得讓全世界流淚的美好
それぞれの明日 が導く方法へ
你和我彼此向着自己的明天奔跑
振り返らないで思い出さないで
別再回頭看昨天 別再回憶從前
記憶の中にも過去にも僕はいない
過去的時間線 記憶相冊裡面 我不會出現
今君と同じ空を
此刻 我們在同樣的天空下
君と違う角度から
身處的地方就算不一樣
眺めながら
一起抬頭仰望
描きながら
描繪這片晴朗
前を向いて走り抜けて
奮力衝向前 越過那終點線
透明を塗りつぶす夢
用絢爛去拼湊夢想的碎片
その先で
在某個瞬間
またいつか
總有一天
会おう
再相見
まだ君を知らない心の中
還不曾清楚地聆聽過你心裡的聲音
描き出す輪郭は複雑で曖昧で
凌亂地落筆 描繪的身影 輪廓複雜模糊不清
目を瞑っても消えることのない
即使閉上眼睛 依然能看得清晰
歌声だけが確かな面影
歌聲就是我留下最深刻的那道痕跡
朝を待っていた眠れない夜に
在每個無眠夜裡 默默等待着黎明
孤独な炎を沸かし合ってきた
只因為身邊有你 體溫也不再冷冰
さあ行こう
我們一起
太陽が昇ると信じて
朝着太陽升起的方向前進
おもうね
不停息
寂しくないよ
我並不孤單寂寞
悲しくないよ
我也不悲傷難過
後悔してないよ
不後悔這個結果
でも
如果……
振り返らないで
別再回頭看昨天
思い出さないで
別再回憶從前
記憶の中にも過去にも僕はいない
過去的時間線 記憶相冊裡面 我不會出現
今君と同じ空を
此刻 我們在同樣的天空下
君と違う角度から
身處的地方就算不一樣
眺めながら
一起抬頭仰望
描きながら
描繪這片晴朗
さよならは
揮手say goodbye
終わりじゃない
也並不是終結
それはまだ数カテンで
只是我和你路過的節點
最大のストーリーの始まりだ
再會的故事線是新的起點
無色透明の 名前のない 明日を
將無色且透明的 還沒有名字的明天
悪戯に
盡情肆意地
塗りつぶして
用色彩充填
あの日のように
就像回到那天
笑えよって
盛開了笑顏
そんな風に
多少個光年
またいつか
總有一天
会おう
再相見

注釋