2023年政策修订增补工作正在进行中,欢迎参与!
  • Moegirl.ICU:萌娘百科流亡社群 581077156(QQ),欢迎对萌娘百科运营感到失望的编辑者加入
  • Moegirl.ICU:账号认领正在试运行,有意者请参照账号认领流程

萌娘百科,萬物皆可萌的百科全書!轉載請標註來源頁面的網頁連結,並聲明引自萌娘百科。內容不可商用。
跳至導覽 跳至搜尋
Kai-CustomiZ.jpg
演唱 カスタマイZ
作詞 宮澤龍生
作曲 GRP、Shun Kusakawa
編曲 GRP
發行 STARCHILD
收錄專輯

》是動畫《K RETURN OF KINGS》的片尾曲,由Customi Z演唱。

歌曲

寬屏模式顯示視頻

歌詞

本段落中所使用的歌詞,其著作權屬於原著作權人,僅以介紹為目的引用。

So They say "We are the dead"
他們說「我們是行屍走肉」
So They say "We are the dead"
他們說「我們未曾真正活過」
So They say "We are the dead"
他們說「我們與死了無異」
But We live Love
但是 我們 為愛而生
夢見ちゃって馬鹿に ハマらなくてスポイル (くだらねぇ)
無法融入那群懷着白日夢的傻瓜(簡直無聊)
人並みの人生 俺には届かなくて (なってねぇ)
平庸的人生註定與我無緣(註定無緣)
語られ決められた 行方
對我的方向指指點點
誰にも見えてる答え 越えて
揭開浮於表面的答案
こんな支配のルールに 異 異 異 異
對這用以支配的規則說 不不不不
繋がり無くなって どうでもいいなんて
斷絕一切聯繫 從此自暴自棄
冷えて消えた 俺たちの約束
我們的約定 冰冷消散
your time fear bye
時間所剩無幾
不燃性な澱が溜まって
積蓄不可燃的渣滓
崩壊起こす危険な炎
燃起引領崩壞的巨焰
すれ違った解  夢がほどけて
答案擦肩而過 夢想重回自由
重なっていくCRY 一人で泣いて
共同吶喊 獨自哭泣
癒えない傷抱え 壊していく
固守永久之傷 漸漸面臨崩潰
May hear your soul 虚ろな世界
傾聽你的靈魂 在這空虛世界
Say What you need 欠けゆく絆
到底需要什麼 才能補全羈絆
見失うことなく 魂に問え
找回一切 向靈魂發問
尖って泣いて非凡気取ったこのスタイル (嘘くせぇ)
明明悲傷哭泣還要自命不凡(撒下謊言)
皆と同じ生き方も送れなくて (仕方ねぇ)
註定無法融入普世的生活方式(沒有辦法)
仕組まれ作られた迷路
陷入早已構築成的迷宮
誰もが救える偽善壊せ
撕碎那救贖大眾的偽善
こんなおかしな定めに 異 異 異 異
對這荒唐離譜的命運說 不不不不
仲間いなくなって どうでもいいなんて
往昔夥伴不再 從此自暴自棄
熱い心 色が褪せた記憶
心中熾熱 難擋記憶褪色
your time fear bye
時間所剩無幾
色とりどりの花散って
繽紛花瓣驟然散落
奈落を砕く破滅の剣
破滅之劍粉碎奈落
透明になったwhy 世界を受け入れ
何以歸於透明 全盤接受世界
戦いの声 新しい風
戰歌響起 新風吹來
誰にも気づかれず 掴んでいく
把受唾棄之物 抓到手掌之中
May hear your soul 冷たい未来
傾聽你的靈魂 未來日漸冰冷
Say What you need 消えてく祈り
到底需要什麼 才能延續祈願
足掻き叫び吠え 魂に問え
掙扎着吼叫着 向靈魂發問
すれ違った解
答案擦肩而過
重なっていくCRY
你我共同吶喊
癒えない傷抱え 壊していく
固守永久之傷 漸漸面臨崩潰
May hear your soul  虚ろな世界
傾聽你的靈魂 在這空虛世界
Say What you need 欠けゆく絆
到底需要什麼 才能補全羈絆
見失うことなく 魂に問え
找回一切 向靈魂發問
透明になったwhy 世界を受け入れ
何以歸於透明 全盤接受世界
戦いの声 新しい風
戰歌響起 新風吹來
誰にも気づかれず 掴んでいく
把受唾棄之物 抓到手掌之中
May hear your soul 冷たい未来
傾聽你的靈魂 未來日漸冰冷
Say What you need 消えてく祈り
到底需要什麼 才能延續祈願
足掻き叫び吠え 魂に問え
掙扎着吼叫着 向靈魂發問