2023年政策修订增补工作正在进行中,欢迎参与!
繪空愛
跳至導覽
跳至搜尋
可愛的子孫們,你們的始祖回來了!
歡迎您參與完善魔王學院的不適任者~史上最強的魔王始祖,轉生就讀子孫們的學校~系列條目。
歡迎您參與完善魔王學院的不適任者~史上最強的魔王始祖,轉生就讀子孫們的學校~系列條目。
エソア | |
演唱 | ももすももす |
作詞 | ももすももす |
作曲 | ももすももす |
收錄專輯 | |
《エソア》 |
《エソア》是動畫《魔王學院的不適任者~史上最強的魔王始祖,轉生就讀子孫們的學校~》第二季的片尾曲,由ももすももす演唱。
收錄在同名單曲中,由Epic Records Japan發行於2023年2月15日。變奏版於同年9月3日公開。
歌曲
寬屏模式顯示視頻
- MV
寬屏模式顯示視頻
- 變奏版
歌詞
本段落中所使用的歌詞,其著作權屬於原著作權人,僅以介紹為目的引用。
いたいけな孤独と二人で君は
你與可悲孤獨為伴
戦い続けて愛に泣くけれど
一路戰鬥為愛落淚
心が空っぽになった時にも
而你在心中空虛時
風は吹き高鳴り君を攫うだろう
想必就委身狂風怒號中
理不尽な神
殘忍的神
悲劇は味方さ
與悲劇結伴
夜を預けて
身在夜裡
哲学の森へ
去哲學之森
笑う君と見た星屑
你微笑着與我看星塵
運命を苛む悪夢
噩夢一遍遍考驗命運
涙は透明な宝物
淚水是透明的寶物
目の前の孤独と二人で君は
你與眼前孤獨為伴
世界の果てに愛を探すけれど
在世界盡頭尋找愛
いつか報われると信じていれば
而你相信終有回報時
海は凪静まり君を攫うだろう
想必就委身寧靜大海中
微かな雨に
綿綿細雨
濡らされた理想
澆灌理想
雲がかかる月に願う
我對雲中月許下祈願
その寝息が続くことを
願還能與你同床共枕
迷路を彷徨ったある神話
迷宮中彷徨寫下神話
いたいけな孤独と二人で君は
你與可悲孤獨為伴
戦い続けて愛に泣くけれど
一路戰鬥為愛落淚
心が空っぽになった時にも
而你在心中空虛時
風は吹き高鳴り君を攫うだろう
想必就委身狂風怒號中
あの日見た千草の影に
那日淺綠色的影子下
隠れた寂しさを盾に
你把心中寂寞當作盾
暗闇の中の幸せを
和藍貓一起
青い猫と探す
尋找暗中的幸福
目の前の孤独と二人で君は
你與眼前孤獨為伴
世界の果てに愛を探すけれど
在世界盡頭尋找愛
いつか報われると信じていれば
而你相信終有回報時
海は凪静まり君を攫うだろう
想必就委身寧靜大海中
收錄專輯
エソア | ||
發行 | Epic Records Japan | |
發行地區 | 日本 | |
發行日期 | 2023年2月15日 | |
商品編號 | ESCL-5736/7 (初回限定盤) ESCL-5738 (通常盤) | |
專輯類型 | 單曲 |
- 收錄了動畫《魔王學院的不適任者~史上最強的魔王始祖,轉生就讀子孫們的學校~》第二季的片尾曲及對應伴奏與TV size。
- 初回限定盤的Blu-ray收錄了歌曲《エソア》、《宵待花》和《犬飼いたい》的MV以及動畫《魔王學院的不適任者~史上最強的魔王始祖,轉生就讀子孫們的學校~》第二季的NCED。
曲目列表 | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
曲序 | 曲目 | ||||||||
1. | エソア | ||||||||
2. | 宵待花 | ||||||||
3. | 犬飼いたい | ||||||||
4. | エソア (Karaoke) | ||||||||
5. | 宵待花 (Karaoke) | ||||||||
6. | 犬飼いたい (Karaoke) | ||||||||
7. | エソア (TV Edit) | ||||||||
|