2023年政策修订增补工作正在进行中,欢迎参与!
  • Moegirl.ICU:萌娘百科流亡社群 581077156(QQ),欢迎对萌娘百科运营感到失望的编辑者加入
  • Moegirl.ICU:账号认领正在试运行,有意者请参照账号认领流程

終末的情歌

萌娘百科,萬物皆可萌的百科全書!轉載請標註來源頁面的網頁連結,並聲明引自萌娘百科。內容不可商用。
跳至導覽 跳至搜尋
終末のラブソング
Eden-NanaMizuki.jpg
演唱 水樹奈奈
作詞 水樹奈奈
作曲 吉木繪里子
編曲 藤間仁 (Elements Garden)
收錄專輯
エデン

終末のラブソング》是動畫《CROSS ANGE 天使與龍的輪舞》的ED2,用於動畫的第13~24話,由水樹奈奈演唱,收錄在單曲專輯《エデン》中。

歌曲

NCED

寬屏模式顯示視頻

歌詞

Commons-emblem-success.svg 該歌詞已還原BK

本段落中所使用的歌詞,其著作權屬於原著作權人,僅以介紹為目的引用。

琥珀に揺れる夜の帳に惑う
迷失於琥珀色的夜幕下
徒に心乱されそうで
平白無故地要亂了心
繰り返される無情の波に飲まれ
被捲入起伏的無情波濤
矛盾した安らぎ求めていた
追求着矛盾的安寧
息もできないほど責め立てる現実に
現實緊追不放讓我無法呼吸
真実はいつも凍りついたまま
而真相一直被封凍其中
夢の霹靂 燃ゆる恋のように
夢裡霹靂 如燃燒的熱戀
この身を焦がし そらを轟かせて
灼燒軀體 天空一陣轟鳴
誰も知らない闇の向こう
面向未知的黑暗
始まりを探して 叫び続けてる
尋找起點 不停吶喊
明日へと届くまで
直到抵達明天
乾いた肌に眠ることも忘れて
乾燥的肌膚永遠在甦醒
頓にまだ見ぬ朝を願う
忽的就嚮往未見的清晨
憂いの雨が傷跡を隠しても
憂鬱的雨能夠洗淨傷痕
温もりまで消してしまわぬように
但希望它不要洗掉溫存
触れるたびに遠く 想いは姿を変えて
越觸碰越遠離 思念都變了形
望むだけでは留めておけない
僅僅期望就什麼也留不下
幽玄に輝くは名もなき星
幽深之中閃耀着無名之星
時の迷路に居場所奪われても
即使時間迷宮奪走了居所
もどかしいほど胸に残る
焦躁之中依舊留在心裡
愛しい微笑みが 永しえに導く
那憐愛的微笑 引向永恆
もう恐れはしない
不必再去害怕
地の果てに終焉を視ても
哪怕透過地平線看見終焉
その手は離さないから
也不會把手鬆開
夢の霹靂 燃ゆる恋のように
夢裡霹靂 如燃燒的熱戀
この身を焦がし そらを轟かせて
灼燒軀體 天空一陣轟鳴
誰も知らない闇の向こう
面向未知的黑暗
始まりを探して 叫び続けてる
尋找起點 不停吶喊
届くまで…
直到抵達……
幽玄に輝くは名もなき星
幽深之中閃耀着無名之星
時の迷路に居場所奪われても
即使時間迷宮奪走了居所
もどかしいほど胸に残る
焦躁之中依舊留在心裡
愛しい微笑みが 永しえに導く
那憐愛的微笑 引向永恆
新しい世界へ
直通新世界

收錄專輯

エデン
Eden-NanaMizuki.jpg
發行 King Records
發行地區 日本
發行日期 2015年1月14日
商品編號 KICM-1567
專輯類型 單曲
  • 水樹奈奈的第31張單曲。收錄了動畫《DOG DAYS》第三季的片頭曲《No Limit》、動畫《CROSS ANGE 天使與龍的輪舞》的ED2《終末のラブソング》及插曲《Necessary》。
曲目列表
曲序 曲目
1. エデン
2. No Limit
3. 終末のラブソング
4. Necessary