2023年政策修订增补工作正在进行中,欢迎参与!
深夜遨遊
跳至導覽
跳至搜尋
ヨナカジカル | |
歌曲封面 | |
演唱 | 珠輝與裕美音 (CV:長繩麻理亞、 前川涼子) |
作曲 | ここのか |
填詞 | 黑木人生 |
編曲 | R·O·N |
收錄專輯 | |
《TVアニメ「ステラのまほう」オリジナルサウンドトラック》 |
ヨナカジカル是電視動畫《斯特拉的魔法》的ED,由珠輝與裕美音(CV:長繩麻理亞、前川涼子)演唱。
簡介
電視動畫《斯特拉的魔法》的片尾曲。第12話(最終話)未使用。由本田珠輝(長繩麻理亞)和布田裕美音(前川涼子)演唱。
動畫中選取了歌曲的第2段。個別集數,ED畫面稍有變化。
「ヨナカ」(よなか)即「夜中」。
動畫中,3D的畫面,結合以Future Bass為基礎的曲子,給人感覺好似深夜漂浮在宇宙中遨遊[1]。
在動畫第1話的先行上映會上,討論有關這首歌曲的話題時,前川涼子提及收錄當天被告知歌曲上升了5個key[2]。
歌曲於11月16日先行配信。配信取得mora11月16日日榜第1位[3];iTunes11月16日日榜第31位[4];在recochoku11月16日至11月22日的周榜中,取得Hi-Res全曲第21位。
收錄於在2016年12月21日發售的動畫OST原聲集《TVアニメ「ステラのまほう」オリジナルサウンドトラック》。[5]
寬屏模式顯示視頻
- TVsize
寬屏模式顯示視頻
歌詞
本段落中所使用的歌詞,其著作權屬於原著作權人,僅以介紹為目的引用。
キ コ・エ・テ・イ・マ ス カ
你聽見了嗎?
おどる心 昨日見てた夢
激動的心 昨日所見之夢
タ ユ・タ・ウ・ナ・ミ・マ・ニ
在搖盪着的波浪中
音のない夜はつづいてく まだ
無聲的夜晚還會繼續下去
ト ド イ テ イ マ ス カ
傳達到了嗎?
あこがれ視線 つまさき背のび
憧憬的視線 逞強抬起腳尖
フ・ラ・ラ・ナ・ガ・サ・レ
隨波逐流
夢中の海を 泳ぐ
在夢中的海洋暢遊
ルラビー ユララ
隨風前行 搖擺着
ルラビー フワレ
隨風前行 平穩地
|
注釋
外部鏈接
- 翻譯:User:可愛的琉璃月
- 動畫官網CD頁
- 配信網站