2023年政策修订增补工作正在进行中，欢迎参与！
櫛枝實乃梨
跳至導覽
跳至搜尋
| |
| 基本資料 | |
| 本名 | (Kushieda Minori) |
|---|---|
| 別號 | 小實、 |
| 髮色 | 紅髮 |
| 瞳色 | 紅瞳 |
| 身高 | 158cm |
| 年齡 | 16歲 |
| 生日 | 6月12日 |
| 星座 | 雙子座 |
| 聲優 | （日語）堀江由衣 （台配國語）林美秀 |
| 萌點 | 短髮、元氣、天然呆、無鐵炮、天然瘋、及膝襪、運動少女、大胃王、看板娘、NTR、暗戀、顏藝(動畫)、六親不認的步伐、姐姐 |
| 所屬團體 | 女子壘球部 |
| 親屬或相關人 | |
| 逢坂大河、高須龍兒、川島亞美、北村佑作、五河琴里(動畫同體顏藝) | |
櫛枝實乃梨是竹宮悠由子創作的輕小說《龍與虎》及其衍生作品的登場角色。
人物簡介
櫛枝實乃梨是故事女主逢坂大河最要好的朋友，也是男主高須龍兒一直單戀的對象其實她也喜歡龍兒但是閨蜜的男朋友不能搶啊（bushi）。有着一頭紅色的短髮，總是帶着爽朗的笑容，是典型的無鐵炮屬性。
但是，從故事的後半段可以明顯的看出，她也會有煩惱和沮喪的時候（不過這才是無鐵炮的光輝時刻啊！）。
小實家庭條件普通，有個學體育的弟弟，家裡支持弟弟上體育高校，卻不支持同樣熱愛體育的小實。因此，小實只有拼命打工賺錢，其賣力程度可在作品中的細節多處印證。上課睡覺在眼皮上畫眼睛，大河和龍兒在各種地方各種偶遇小實打工。
關於名字
譯者：櫛枝是一個比較少見的日本姓，意思是樹杈。中文的話一般是根據日文的含義來確定讀音的，因此翻譯為「ㄓˋㄑㄧˊ」。
台配版將她的姓讀成了「ㄐㄧㄝˊㄓ」截肢。在台灣這種讀音其實是正確的，兩岸的讀音本就是稍有出入的，如「暫」在台灣讀作「ㄓㄢˋ」、「酵」讀作「ㄒㄧㄠˋ」、「涪」讀作「ㄆㄟˊ」。
出於尊重語言文化差異，請勿過度空耳及玩梗。
| ||||||||||||||||||||||||