2023年政策修订增补工作正在进行中，欢迎参与！
染上蒼藍
跳至導覽
跳至搜尋
 |
| 歌曲名稱 |
| 蒼に染まる 染上蒼藍 |
| 於2020年6月30日投稿 ，再生數為 1,600+（最終記錄） |
| 演唱 |
| 狼音アロ |
| P主 |
| しー汰（豆雨） |
| 鏈接 |
| YouTube |
《蒼に染まる》是しー汰（豆雨）於2020年6月30日投稿至YouTube的UTAU歌曲，由狼音アロ演唱。本曲已被刪除，目前本曲無本家視頻可觀看。
歌曲
寬屏模式顯示視頻
歌詞
- 翻譯：AR-MOR
本段落中所使用的歌詞，其著作權屬於原著作權人，僅以介紹為目的引用。
真夜中の怠惰を押し退けて
推倒午夜之時產生的惺忪慵懶
混迷を抱けど歩いた
雖抱有紊亂的心仍走來了
彼の儘サヨナラと押し退け
像他那樣脫身說出再見很果斷
何一つ出来ず
是什麼事也做不成
東京の歔欷、廃る路地裏
東京發出的啜泣，遺棄的小巷深處
本日も美しく見えます
在今日看上去也是美麗而悅目
無価値で酔生夢死の
毫無價值下的醉生夢死的
お仕舞がお似合いです
最終收場是恰如其分的
踏み躙ってしまうから
因為下狠心地踐踏蹂躪
穢れた僕を忘れますようにと
說是為了徹底忘掉已污穢不堪的我
闇路へと消えてしまおう
沿小道一起消失於前方的黑暗
夜は止め処も無く
這場漫無止境的夜晚
蒼に染まる
染上一片蒼藍
跡形も無く消えた景色を
將某片已消失得無影無蹤的風景
偲ぶ事さえ忘れた
存於腦海追憶的事都忘了
彼の儘佇んで惚けて
像他那樣呆立着很恍惚不定
何一つ出来ず
是什麼事也做不成
中身の無い幸せならばと
假設頭腦空虛算是一種幸福
悦に縋れど彷徨った
雖寄託喜悅的心仍是躊躇
失くした愛はもう戻らない
那早已失卻的愛再也無法挽回了
「出逢わない方が良かったんだね」
「那麼還是不要一起相見為好吧」
傷付けてしまうから
因為下狠心地虐待傷害
腐った僕がいなくなるようにと
說是為了徹底除掉已腐化殆盡的我
闇路へと消えてしまおう
沿小道一起消失於前方的黑暗
夜は止め処も無く
這場漫無止境的夜晚
まだ蒼に染まる哉
是否還會染上一片蒼藍
踏み躙ってしまうから
因為下狠心地踐踏蹂躪
穢れた僕を忘れますようにと
說是為了徹底忘掉已污穢不堪的我
闇路へと消えてしまおう
沿小道一起消失於前方的黑暗嗎
傷付けてしまうから
因為下狠心地虐待傷害
腐った僕がいなくなるようにと
說是為了徹底除掉已腐化殆盡的我
闇路へと消えてしまおう
沿小道一起消失於前方的黑暗
夜は止め処も無く
這場漫無止境的夜晚
蒼に染まる
染上一片蒼藍