2023年政策修订增补工作正在进行中,欢迎参与!
  • Moegirl.ICU:萌娘百科流亡社群 581077156(QQ),欢迎对萌娘百科运营感到失望的编辑者加入
  • Moegirl.ICU:账号认领正在试运行,有意者请参照账号认领流程

星光下的思念

萌娘百科,萬物皆可萌的百科全書!轉載請標註來源頁面的網頁連結,並聲明引自萌娘百科。內容不可商用。
跳至導覽 跳至搜尋
喜羊羊與灰太狼新logo.png
萌娘百科歡迎您參與完善喜灰系列條目☆咩~
歡迎正在閱讀這個條目的您協助編輯本條目。編輯前請閱讀Wiki入門條目編輯規範,並查找相關資料。萌娘百科祝您在本站度過愉快的時光。
星光下的思念
李紫昕Purple Lee舞台劇原聲唱片.jpg
收錄專輯封面
演唱 李紫昕
李紫昕&Hotcha(合唱版)
作詞 李紫昕(普通話、粵語)
姜麗文(日語)
作曲 李紫昕
編曲 Ivan Wong(原版)
Joey Tang(吉他版)
MV編導 Jacky@ConceptX(合唱版)
收錄專輯
(以下專輯僅收錄Ivan Wong編曲的粵語版)
《魔法國王灰姑娘之遺失的寶石舞台劇原聲唱片》
《李紫昕Purple Lee舞台劇原聲唱片》
(以下專輯僅收錄Joey Tang編曲的粵語版)
《愛麗絲夢遊仙境:夢想之城音樂劇原聲唱片》

星光下的思念李紫昕創作並演唱的一首歌,是《星光下的夢想》的姊妹篇,並有多種版本用於不同ACGN+作品中。

簡介

  • Ivan Wong編曲的版本最初在2011年作為《喜羊羊與灰太狼之兔年頂呱呱》的宣傳曲,是劇中曲《星光下的夢想》的喜羊羊視角版,並未在電影中實際出現,以喜羊羊的視角唱出了對父母的思念,教育小朋友要珍惜在父母身邊的日子,不要浪費光陰。《星光下的夢想》普通話、粵語版本均由李紫昕創作,但只演唱了粵語版;普通話版李紫昕也很想唱,也爭取了,但電影方硬要由郭易演唱。而《星光下的思念》則是完全由李紫昕創作並演唱。李紫昕曾表示這兩首歌的歌詞比起來她更喜歡《星光下的思念》。這一版有普通話、粵語兩個版本。
  • 這首歌還有電台安排李紫昕與Hotcha合唱的普通話和粵語版本,並攝有MV,MV編導是Jacky@ConceptX。
  • 後來,粵語版用在了李紫昕主演的舞台劇《魔法國王灰姑娘之遺失的寶石》中,並收錄於其兩張舞台劇原聲專輯。
  • 2017年,Joey Tang重新編曲的吉他版粵語版用在了舞台劇《愛麗絲夢遊仙境:夢想之城》中。
  • 2020年,李紫昕在直播中演唱了Joey Tang編曲版本的日文版《星光下的思念》,歌詞是姜麗文寫的。直播時她還提到《星光下的思念》是一首她「好鍾意嘅歌」。

歌曲

兔年頂呱呱版
寬屏模式顯示視頻

李紫昕&Hotcha合唱版MV(普通話)
寬屏模式顯示視頻

李紫昕&Hotcha合唱現場(粵語)
寬屏模式顯示視頻

日文版
寬屏模式顯示視頻

歌詞

普通話獨唱版

看看星光看月亮
看看你的臉
多渴望在你身邊
幸福過每一天

爸爸媽媽在哪裡
看看我一眼
想象親親你的臉
幸福永不變

在孤單中看見
你們的出現
一天一天 一年一年
無窮無盡思念

求求星光求月亮
聽聽我心願
爸爸媽媽有一天
在我的身邊
爸爸媽媽哪一天
回到我身邊

看看星光看月亮
看看你的臉
多渴望在你身邊
幸福過每一天

爸爸媽媽在哪裡
看看我一眼
想象親親你的臉
幸福永不變

在孤單中看見
你們的出現
一天一天 一年一年
無窮無盡思念

求求星光求月亮
聽聽我心願
爸爸媽媽有一天
在我的身邊
爸爸媽媽哪一天
回到我身邊

普通話合唱版
李紫昕  Hotcha Regen Crystal Winkie  合唱

看看星光看月亮
看看你的臉
多渴望在你身邊
幸福過每一天


爸爸媽媽在哪裡
看看我一眼
想象親親你的臉
幸福永不變


在孤單中看見
你們的出現
一天一天 一年一年
無窮無盡思念

求求星光求月亮
聽聽我心願
爸爸媽媽有一天
在我的身邊
爸爸媽媽哪一天
回到我身邊

看看星光看月亮
看看你的臉

多渴望在你身邊
幸福過每一天


爸爸媽媽在哪裡
看看我一眼

想象親親你的臉
幸福永不變

在孤單中看見
你們的出現
一天一天 一年一年
無窮無盡思念

求求星光求月亮
聽聽我心願

爸爸媽媽有一天
在我的身邊

在孤單中看見
你們的出現
一天一天 一年一年
無窮無盡思念

求求星光求月亮
聽聽我心願
爸爸媽媽有一天
在我的身邊
爸爸媽媽哪一天
回到我身邊

粵語獨唱版
Commons-emblem-success.svg 該歌詞已還原BK

* 看看星光多閃耀
看看這張臉
你會否永在身邊 快樂伴我望天

過去春秋兼冬夏
幾多的感歎
每晚想抱著媽媽
也想念爸爸

在孤單中看見 你們已出現
一天一天 千千百遍
概歎無止思念[1]

悄悄講出心底話 靜靜聽好嗎
我永牽掛著爸媽 哪天可回家
我最深愛著爸媽 有天請回家
Repeat *

粵語合唱版
李紫昕  Hotcha Regen Crystal Winkie  合唱

看看星光多閃耀
看看這張臉
你會否永在身邊
快樂伴我望天


過去春秋兼冬夏
幾多的感嘆
每晚想抱着媽媽
也想念爸爸


在孤單中看見
你們已出現
一天一天 千千百遍
慨嘆無止思念

悄悄講出心底話
靜靜聽好嗎
我永牽掛着爸媽
哪天可回家
我最深愛着爸媽
有天請回家

看看星光多閃耀
看看這張臉

你會否永在身邊
快樂伴我望天


過去春秋兼冬夏
幾多的感嘆

每晚想抱着媽媽
也想念爸爸

在孤單中看見
你們已出現
一天一天 千千百遍
慨嘆無止思念

悄悄講出心底話
靜靜聽好嗎

我永牽掛着爸媽
哪天可回家

在孤單中看見
你們已出現
一天一天 千千百遍
慨嘆無止思念

悄悄講出心底話
靜靜聽好嗎
我永牽掛着爸媽
哪天可回家
我最深愛着爸媽
有天請回家

粵語吉他版
Commons-emblem-success.svg 該歌詞已還原BK

*看看星光多閃耀 看看這張臉
你會否永在身邊 快樂伴我望天

過去春秋兼冬夏 幾多的感嘆
每晚想抱著媽媽 也想念爸爸

在孤單中看見 你們已出現
一天一天千千百遍 看透無止思念

悄悄講出心底話 靜靜聽好嗎
我永牽掛著爸媽 哪天可回家
我最深愛著爸媽 有天請回家

Repeat*

日語版
以下歌詞為聽寫歌詞,可能同真實歌詞有所出入。
可能由於未找到歌詞或本歌曲尚未發售,請明曉歌詞之人幫助修改
星空ほしぞらした おも
跨越星空 回憶起
あなたとごしたしあわせな日々ひび
和你共度的幸福每天
パパママひかりどこにいる
爸爸媽媽 光在哪裡啊
感謝かんしゃ気持きもちはこえてる?
感激之情已經聽到了嗎?
いま一人ひとりになったわたし
現在成了隻身一人的我
なつかしい苦難くなん永遠えいえんおも
向着懷念的苦難 永遠的思念
星空ほしぞらねがえてる
看看星空 許下心願
もう一度いちどそばにいてほし
再次到你身旁 與繁星一同
ずっとこのむねきている
一直在此心中長存
星空ほしぞらした おも
跨越星空 回憶起
あなたとごしたしあわせな日々ひび
和你共度的幸福每天
パパママひかりどこにいる
爸爸媽媽 光在哪裡啊
感謝かんしゃ気持きもちはこえてる?
感激之情已經聽到了嗎?
いま一人ひとりになったわたし
現在成了隻身一人的我
なつかしい苦難くなん永遠えいえんおも
向着懷念的苦難 永遠的思念
星空ほしぞらねがえてる
看看星空 許下心願
もう一度いちどそばにいてほし
再次到你身旁 與繁星一同
ずっとこのむねきている
一直在此心中長存

導航

外部鏈接

  1. 實際唱詞為「慨嘆無止思念」。