2023年政策修订增补工作正在进行中，欢迎参与！
星與獸
跳至導覽
跳至搜尋
| “ | ” |
| 星と獣 | |
 | |
| 譯名 | 星與獸 |
| 演唱 | 北谷洋 |
| 作詞 | 志翔 |
| 作曲 | 北谷洋 尾澤拓實 |
| 編曲 | 尾澤拓實 |
| 和聲 | MindaRyn |
| 發行 | Lantis |
| 收錄專輯 | |
| 《星と獣》 | |
《星與獸》（星と獣）是特攝劇《布萊澤奧特曼》劇場版《布萊澤奧特曼大電影 大怪獸東京決戰》的主題曲。由北谷洋演唱，收錄在同名單曲中，發售於2024年2月21日。
歌曲
寬屏模式顯示視頻
歌詞
本段落中所使用的歌詞，其著作權屬於原著作權人，僅以介紹為目的引用。
まるで陽の光と空で編んだ色の交わりを
陽光與天空交相輝映 宛如一幅絢麗多彩的油畫
君はどんな気持ちで見つめているのだろう
你究竟又是以何種心情注視着我呢
いつか道が分かれようと
就算時光終有一天會將我們分開
恐れなくていいと知ってるよ
我也知曉我們無需為此惶恐
僕たちが分け合う日々の
我們攜手共度的艱難歲月
思いは決して消えはしない
所誕生的心意絕不會就此煙消雲散
星を胸に宿して 神話となれ
將星辰留存於心間 成為神話吧
生き抜く者に祝福を
為掙扎求生者獻上祝福
深い青の向こうで燦めいた
將透過深藍彼端展望的璀璨
明日をこの手に
明天 握於手心
僕が求めたのはきっと一つの孤独じゃなくて
我所尋求的絕非孤身一人
命を繋ぐ意味を映す 君の瞳
而是你眼中映照出的 延續生命的意義
見知らぬ世界の果てで
在這陌生的世界盡頭
辿る声が導く先へと
只要遵循所追溯的心聲的引導
どこまでも行ける気がした
感覺無論何方都能抵達
君と出会ったあの日から
自從與你相遇的那天起便是如此
君が僕を呼ぶ度 差す光が
每當你呼喚我時 所放射的光芒
希望を見せてくれるから
都能讓我看見希望
何度だってその声に応えよう
因此不論多少次 我都會回應你的心聲
今、朝が来る
而今 黎明將至
星を胸に宿して 神話となれ
將星辰留存於心間 成為神話吧
生き抜く者に祝福を
為堅強求生者獻上祝福
深い青の向こうで燦めいた
將透過深藍彼端展望的璀璨
明日をこの手に
明天 捧於手心
君が僕を呼ぶ度 差す光が
每當你呼喚我時 所放射的光芒
希望を見せてくれるから
都能讓我看見希望
何度だってその声に応えよう
因此不論多少次 我都會回應你的心聲
今、朝が来る
而今 晨光來臨
收錄單曲
| 星と獣 | ||
| ||
| 發行 | Lantis | |
| 發行地區 | 日本 | |
| 發行日期 | 2024年2月21日 | |
| 商品編號 | LACM-24519 | |
| 專輯類型 | 單曲 | |
- 收錄了劇場版《布萊澤奧特曼大電影：大怪獸東京決戰》的主題曲。
| 曲目列表 | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 曲序 | 曲目 | 演唱 | |||||||
| 1. | 星と獣 | 北谷洋、MindaRyn（和聲） | |||||||
| 2. | Primeval Scream | 北谷洋 × MindaRyn | |||||||
| 3. | 星と獣 (Off Vocal) | ||||||||
| 4. | Primeval Scream (Off Vocal) | ||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
