2023年政策修订增补工作正在进行中,欢迎参与!
  • Moegirl.ICU:萌娘百科流亡社群 581077156(QQ),欢迎对萌娘百科运营感到失望的编辑者加入
  • Moegirl.ICU:账号认领正在试运行,有意者请参照账号认领流程

インターネットでバズりたい

萌娘百科,萬物皆可萌的百科全書!轉載請標註來源頁面的網頁連結,並聲明引自萌娘百科。內容不可商用。
跳至導覽 跳至搜尋


想在網上出名.jpg
illustration by 猫間 アキ
歌曲名稱
インターネットでバズりたい
想在網上出名
於2022年2月28日投稿至niconico,再生數為 --
同日投稿至YouTube,再生數為 --
演唱
初音ミク(+KAITO)
P主
茶々尾ひろ
鏈接
Nicovideo  YouTube 
インターネットバズりたい泣・泣・泣
想在網上出名哭·哭·哭
——茶々尾ひろ投稿文

インターネットでバズりたい》是茶々尾ひろ2022年2月28日投稿至niconicoYouTubeVOCALOID作品,由初音未來KAITO演唱,初音未來為主唱,KAITO為副唱。本曲為第16次プロセカNEXT的應募樂曲。

歌曲

填詞
作曲
茶々尾ひろ
曲繪 猫間 アキ
視頻 wama
演唱 初音ミク(+KAITO)
寬屏模式顯示視頻

歌詞

  • 翻譯:月勳[1]

本段落中所使用的歌詞,其著作權屬於原著作權人,僅以介紹為目的引用。

なんで?こんなに可愛く踊ってるのに
為什麼?我明明跳得這麼可愛
どうして?誰も見てくれないの
為什麼?誰都不願意看我一眼啊
わたしが可愛くないからなの?
是因為我並不可愛嗎?
わたしのこと推して欲しいの
我希望你能支持我啊
コメントで褒めてよ
來留言稱讚我吧
「優しくね♡」
「要溫柔一點♡」
わたしもインターネットでバズりたい
我也想在網路上引起轟動
何度やってもダメみたい
但不管我嘗試了幾次都似乎沒有效呢
最大級の愛を込め媚びた
我傾注了最高級的愛並諂媚著
「運営様お願い♡」
「官方 拜託你了♡」
インターネットでバズりたい
我想在網路上引起轟動
何度やってもダメみたい
但不管我嘗試了幾次都似乎沒有效呢
おすすめに載るアルゴリズム
登載在推薦榜上的演算法
見つけて偏差値35
發現我吧 偏差值35
投げ銭投げ銭投げ銭投げ銭
抖內 抖內 抖內 抖內
不労所得で生きていたい
我想靠非勞動收入活下去
このダンスを可愛くキュートに踊ったら
要是我能可愛地甜美地跳出這種舞蹈的話
絶対 絶対バズります 諦めないもん
絕對 絕對會造成轟動 我不會放棄的啊
インターネットでバズりたい
我想在網路上引起轟動
何度やってもバズらない
但不管我嘗試了幾次都不會造成轟動
最大級のおめかしをして
我把自己打扮得票漂亮亮
ハイパーウルトラキュートダンス
超級極端可愛之舞
インターネットでバズりたい
我想在網路上引起轟動
何度やってもダメみたい
但不管我嘗試了幾次都似乎沒有效呢
おすすめに載りたい
我想登載在推薦榜上
私を見つけて インフルエンサーにして
發現我吧 讓我在網路上形成一股流行吧

注釋與外部鏈接

  1. 翻譯轉載自巴哈姆特