埃及王子
| The Prince Of Egypt 埃及王子 | |
 | |
| 原名 | The Prince Of Egypt |
| 常用譯名 | 埃及王子 |
| 導演 | 布蘭達·查普曼 史蒂夫·希克納 西蒙·威爾斯 |
| 監製 | 傑弗里·卡森伯格 |
| 編劇 | 菲利浦·拉澤比克 尼古拉斯·梅耶 |
| 原著 | 《舊約：出埃及記》 |
| 主演 | 方·基默 桑德拉·布洛克 拉夫·費因斯 米歇爾·菲佛 丹尼·戈洛夫 帕特里克·斯圖爾特 馬丁·肖特 |
| 音樂 | 漢斯·季默 |
| 製作公司 | 夢工廠動畫公司 |
| 製片商 | 夢工廠動畫公司 |
| 發行商 | 夢工廠 |
| 片長 | 98分鐘 |
| 產地 | 美國 |
| 官方網站 | 官方網站 |
| 上映信息 | |
|
美國：1998年12月18日 | |
| 關聯作品 | |
|
《約瑟傳說:夢幻之王》 | |
| “ | 你要救他們擺脫埃及人的奴役，帶他們去那應許之地，流着奶與蜜之地 | ” |
| ——《聖經》 | ||
《埃及王子》（英語：The Prince Of Egypt）是1998年夢工廠動畫公司製作的一部動畫電影，改編自《聖經》中的《出埃及記》。
原作簡介
劇照
以色列區VHS
1995年建立夢工廠時卡森伯格曾計劃將自己在迪士尼工作時未完成的《十誡》電影動畫化任務完成。在製作本片中，卡森伯格曾從華特迪士尼動畫公司和已解散的安布林動畫公司里挖來了不少人，最終共有來自34個國家，信仰不同的350名動畫師參與了本作的製作。本作融合了傳統手繪和計算機製圖的作畫方式。
本作有着大氣的史詩般風格，在全球取得好評，票房超2.18億美元，是當時全球除了迪士尼外最成功的動畫電影。2000年，夢工廠製作了另一部和《聖經》有關的動畫——《約瑟傳說:夢幻國王》。
劇情簡介
從前，以色列人曾在古埃及作為奴隸，古埃及的塞提一世法老因為擔心以色列奴隸的數量增多導致叛亂，決定殺掉所有的以色列人男孩。約基別已經有了兩個孩子——米利暗和亞倫，現在又有了第三個，她決定把他藏在一個蒲草箱裡，放到尼羅河上，任其飄走了。米利暗偷偷跟着籃子，最後發現她的弟弟被塞提一世之妻，圖雅皇后收養，他就是摩西。
數年後，摩西和塞提法老之子，他的兄弟拉美西斯成為了好朋友。兩人在一次賽車中撞壞了一座寺廟，受到了法老的責罵。在摩西的建議中，法老決定封拉美西斯為攝政王，而兩位大祭司則賜給摩西一個米甸女人，西坡拉。當晚，摩西跟隨西坡拉離開宮殿，看到了成人的米利暗和亞倫，但是摩西認不出他們了。當米利暗唱起了母親約基別的搖籃曲時，摩西才想起來了。當晚，他才意識到他是以色列人的兒子，他的人民受着所有的痛苦，遭到塞提法老的屠殺。塞提一世本人證明了這點，他說，以色列奴隸太多，早晚要起來造反。第二日，摩西失手殺了一個鞭打以色列奴隸的埃及監工，儘管拉美西斯懇求他留下，但是摩西還是在羞愧中逃走了。
摩西在沙漠里救了被土匪打劫的三個女孩，才發現女孩的姐姐就是西坡拉。西坡拉之父，米甸大祭司葉忒羅接納了摩西，摩西和西坡拉結婚了。一日，摩西追逐一隻羊，在山上看到了一個燃燒的灌木叢，上帝耶和華要摩西回到埃及，帶以色列人重獲自由。上帝將他的力量賦予了摩西的牧羊杖，告訴了摩西要說的事情。摩西帶着西坡拉回到了埃及，新的法老，拉美西斯二世熱烈歡迎了他。
摩西找到拉美西斯二世，要他放走以色列人。他將手杖擲地，手杖頓時化作毒蛇。兩位大祭司請求埃及諸神的力量，也將手杖化作了毒蛇。最後摩西的蛇吞掉了祭司們的蛇。法老不從。摩西遂將手杖插入尼羅河，河水頓時化為鮮血。法老仍然不從。於是摩西再次施法，先讓青蛙蛤蟆爬滿大地，又讓虱蚤蚊蚋食人血肉，呼來無數蠅虻遮天蔽日，再讓眾牲畜紛紛病死，又讓人們身上長滿疥瘡，還讓千萬飛蝗吃光農田，又呼風喚雨招來萬雷滾滾，天降火雨燒毀了九千九百九十九間房，最後又讓天昏地暗，日月無光。然而即使這般，法老還是不肯放行。悲慟的摩西遂喚來了最後一次天災，讓以色列人用羊羔血在門上留下標記，當晚，上帝最後的天災殺掉了全埃及人的長子，當然，也包括拉美西斯二世的。痛失愛子的法老只好放行了。而摩西也為國家陷入十重天災，人民苦不堪言而痛哭流涕，傷心欲絕。
次日，摩西、米利暗、亞倫和西坡拉帶着眾以色列人來到紅海邊。這時法老帶着追兵前來，摩西將手杖擲地，頓時天火擋住追兵，紅海分成兩半，以色列人就此渡過天塹。在那之後，天火消失，追兵全被紅海吞沒，只剩下法老一人。摩西痛別兄弟，將以色列人帶到了西奈山。在影片結尾，摩西為以色列人帶來了上帝耶和華的《十誡》。
CAST
- 摩西，上帝耶和華（片中未標出）：方·基默，阿米克·拜拉姆（歌）
- 塞提一世：帕特里克·斯圖爾特
- 拉美西斯二世：拉夫·費因斯
- 西坡拉：米切爾·菲佛
- 米利暗：桑德拉·布洛克
- 亞倫：傑夫·戈德布魯姆
- 葉忒羅：丹尼·戈洛夫
- 圖雅：海倫·米蘭
- 大祭司霍特普：史蒂夫·馬丁
- 大祭司伊：馬丁·肖特
- 約基別：奧弗拉·哈撒
製作相關
傑弗里·卡森伯格一直想把《十誡》改編成動畫，他在迪士尼的時候曾向迪士尼CEO邁克爾·艾斯納提出了這個想法，未能通過。1994年，當卡森伯格和斯蒂芬·斯皮爾伯格見面的時候，他又提出了這個想法，同為猶太人的斯皮爾伯格對他說：「你一定要做。」
《埃及王子》採用了邊做邊寫的模式，首先，十四位故事板藝術家組成的團隊描繪出故事大綱，將主要時間按照順序排列，一旦一個情節通過，就被編入Avid Media Composer數字編輯系統，創建出一個故事軸。這讓製作人可以在製作開始前就能對電影進行修改，同各部門協作開發。影片中卡森伯格招募了聖經學者，基督教、伊斯蘭教和猶太教學者和美籍阿拉伯裔人士擔任顧問，他們均提出了一些寶貴的意見。
共有來自34個國家的350名動畫師參與了本作的製作，在藝術風格設計上，角色設計師力圖通過畫風來表達特點，如影片中埃及人的畫風偏向硬朗，以色列人的畫風偏向柔和。影片中一共有大約934個手繪的背景。
電影中1192個場景中有約1180個使用了特效。所有的場景動作都不是手繪——如蝗蟲群以及摩西分割紅海。2D和3D場景的融合使用劍橋動畫公司的軟件完成。
STAFF
- 監製：傑弗里·卡森伯格
- 導演：布蘭達·查普曼，史蒂夫·希克納，西蒙·威爾斯
- 編劇：菲利浦·拉澤比克，尼古拉斯·梅耶
- 音效：尼爾·安德森，克里斯托弗·阿塞爾斯，肖恩·英格蘭
- 鳴謝：凱瑞·奧爾德，安德烈·布魯克斯，詹妮弗·科恩
- 藝術總監：理查德·查韋斯，凱茜·奧地里
- 音樂：漢斯·季默
- 製片商：夢工廠動畫公司
- 發行：夢工廠
相關音樂
片頭曲
- Deliver Us
- 歌：奧弗拉·哈撒，大合唱
- 作詞：斯蒂芬·施瓦茨 作曲、編曲：漢斯·季默
片尾曲
- When You Believe
- 歌：瑪麗亞·凱莉，惠特妮·休斯頓
- 作詞：斯蒂芬·施瓦茨 作曲、編曲：斯蒂芬·施瓦茨，Babyface
插曲
- The Plagues
- 歌：拉夫·費因斯，大合唱，阿米克·拜拉姆
- 作詞：蓋文·格林納威 作曲、編曲：蓋文·格林納威，漢斯·季默
獲獎
- 奧斯卡最佳原創歌曲獎（When You Believe）
- 評論家選擇獎——最佳動畫獎
封殺
本片在馬爾代夫，馬來西亞和埃及被封殺，在印度尼西亞僅發行VCD。
衍生作品
前傳
請參考《約瑟傳說:夢幻之王》
音樂劇版
2017年10月14日，在加州芒廷維尤TheatreWorks首次亮相，並於2018年4月6日在丹麥進行了首次國際首演。
| ||||||||||||||||||||||||||||