2023年政策修订增补工作正在进行中，欢迎参与！
吾之初戀獻於此花
跳至導覽
跳至搜尋
寶石幻想 光芒重現 > 吾之初戀獻於此花
| 私の初恋をこの花に捧ぐ 吾之初戀獻於此花 | |||||
 | |||||
| 作詞 | adstlaxy | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| 作曲 | adstlaxy | ||||
| 編曲 | adstlaxy | ||||
| 演唱 | 花為乙女: 撫子 (CV: 本泉莉奈) 椿 (CV: 鈴木亞理沙) 楓 (CV: 大野柚布子) | ||||
| 收錄專輯 | START the MAGIC HOUR | ||||
《私の初恋をこの花に捧ぐ》是跨媒體企劃《寶石幻想 光芒重現》的歌曲，由組合「花為乙女」（撫子 （CV: 本泉莉奈）、椿 （CV: 鈴木亞理沙）、楓 （CV: 大野柚布子））合唱。
簡介
- 由和風搖滾組合「この花は乙女」演唱，收錄於企劃首張專輯「START the MAGIC HOUR」中。
- 每個角色的獨唱歌詞裡都有包含自己的名字。
歌曲
- 完整版MV
寬屏模式顯示視頻
歌詞
該歌詞已還原BK
本段落中所使用的歌詞，其著作權屬於原著作權人，僅以介紹為目的引用。
この花散るら夢見草の 初めて捧げる恋心
當此櫻花飛散，第一次獻上戀心
初めて出会った時 心撃たれたのです
見到你的第一面，內心已被擊中
私の瞳の奥は 恋するヤマトナデシコ
我的眼眸深處是陷入愛戀的大和撫子
春の一番風のごとく 吹き上げる白き霞と
宛如春日的第一陣風，白色飛霞
萌ゆる心のざわめきは 真っ赤な情熱ツバキ
心潮萌芽，這是鮮紅的熱情之椿
引いては押し寄せる 波の揺らめきから
不斷翻湧的波浪搖曳之間
描き出される白の 恋の恋の恋模様
描繪出愛意之愛的白色花紋
この花咲かせ桜吹雪 月夜に照らせば雪化粧
這片盛放的櫻花雨，在月夜映照下一如銀裝素裹
乙女の頬を赤く染めた 初めて奏でる琴線歌
第一次奏響的琴弦歌令少女臉頰飛紅
この花散るら夢見草の 1つを掴めば「はあと❤」かな
當此櫻花飛散，抓住1朵，就是「愛心♡」吧
乙女の心、固く決めた 初めて捧げる恋心
少女之心已矢志不移，第一次獻上戀心
夕凪ぐ水面のように 鏡面映し泡沫
拡がる波紋重ねて 微笑む凛然カエデ
大胆不敵な恋と 誇らしく抱く優しさ
美しく変わる彼此 我らはヤマトの姉妹
風が吹けば消え果てる 雲の隙間
覗く月が照らした 夢の夢の夢舞台
この花咲かせ零れ桜 離れて見えるは花霞
乙女の身体熱く燃えた 初めて捧げる恋の歌
この花散るら夢見草の 2つを摘めば「好き嫌い」
乙女の心、固く結えた 初めて捧げる恋心
季節が過ぎ行く前に 虚ろに変わらぬように
花は刹那に散りゆく 運命（ ）だからこそ舞い踊ろう
この花咲かせ桜吹雪 月夜に照らせば雪化粧
乙女の頬を赤く染めた 初めて奏でる琴線歌
この花散るら夢見草の 1つを掴めば「は・あ・と❤」さ
嗚呼、心、固く決めた 初めて捧げる恋心
無限に花びらが舞う 夢幻の花びらが舞う
注釋
外部鏈接
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
