2023年政策修订增补工作正在进行中,欢迎参与!
Are You My Mummy
跳至導覽
跳至搜尋
劇照 | |
基本資料 | |
用語名稱 | 你是我媽嗎 |
---|---|
用語出處 | 神秘博士 |
你是我媽嗎(Are you my mummy?)是BBC出品的科幻電視劇《神秘博士》中的一句經典台詞。
本義簡介
「Are you my mummy」出自新版S01E09《虛無男孩》(The Empty Child),在二戰中受傷和生病的人們臉上突然長出了防毒面具,而且臉上長出防毒面具的人只會說一句話:「你是我的媽咪嗎」。雖然神秘博士是兒童劇但這不妨礙將當時觀看劇集的成年人嚇到。而0號病人是一個會瞬移的小男孩也讓不少觀眾防毒面具與正太音結合營造出了一種反差萌。
這兩集由於出色的表現獲得了當年的雨果獎,這句話也廣為流行。
用法舉例
- 在S04E09《毒氣天空》(The Poison Sky)中,10th帶上防毒面具後,來了一句
惡意玩梗「Are you my mummy」。
你不要過來啊!
- 在S08E08《東方快車上的木乃伊》(Mummy on the Orient Express)中,12th說出了這句話,不過這是一個雙關梗,因為「木乃伊」的英文正是「Mummy」。你是我的木乃伊嗎
- 達斯·維達:不,我是你爸爸
|