2023年政策修订增补工作正在进行中,欢迎参与!
  • Moegirl.ICU:萌娘百科流亡社群 581077156(QQ),欢迎对萌娘百科运营感到失望的编辑者加入
  • Moegirl.ICU:账号认领正在试运行,有意者请参照账号认领流程

ゆずれない

萌娘百科,萬物皆可萌的百科全書!轉載請標註來源頁面的網頁連結,並聲明引自萌娘百科。內容不可商用。
跳至導覽 跳至搜尋

Shieldhero Logo.svg
萌娘百科歡迎您參與完善盾之勇者成名錄系列條目!☆Kira~
歡迎正在閱讀這個條目的您協助編輯本條目。編輯前請閱讀Wiki入門條目編輯規範,並查找相關資料。萌娘百科祝您在本站度過愉快的時光。
ゆずれない
Yuzurenai.webp
專輯封面
演唱 藤川千愛
作詞 藤川千愛
作曲 藤永龍太郎
發行 日本哥倫比亞
收錄專輯
ゆずれない
ちょっとそこまで昨日を迎えに

ゆずれない》是電視動畫《盾之勇者成名錄》的第2期ED,由藤川千愛演唱,同名單曲於2022年04月06日配信。歌曲收錄於專輯《ちょっとそこまで昨日を迎えに》,由日本哥倫比亞(NIPPON COLUMBIA)發行於2022年4月27日。

歌曲

Music163

AppleMusic

MV
寬屏模式顯示視頻

歌詞

Commons-emblem-success.svg 該歌詞已還原BK

本段落中所使用的歌詞,其著作權屬於原著作權人,僅以介紹為目的引用。

時計の針が戻ろうと
即便時光倒流
頑ななもの見付けたよ
這般念想亦將不渝
キミの力になりたいと
那便是想要成為你的力量
互いに願う想い 絆
同這相守祈願的想法與羈絆
たとえゼロに還ろうとも
縱使再度回歸原點
たとえ世界の果てからでも
或是在那世界的盡頭
君のもとへと時を駆けて
也會穿越時空 守候在你身旁
孤独ひとりにしないと約束しよ
絕不會再讓你孤身一人
この眼は
這眼眸
キミを見守るため
是為了守望你而明
この声は
這話語
キミを導くため
是為了引導你而發
この手は
這雙手
キミを抱きしめるため
是為了擁抱你而生
この時が
這一刻
キミの明日に意味を成すように
將為你的明日賦予意義
信じること
拋開疑慮吧
それだけで
只需堅信即可
ぼくら何処までも
你我無論身處何方
強くなれる
都將愈發強大
キミが教えてくれた
這是你曾告知於我的
あの日から
自那日伊始
変わらぬ光が
不變的光芒將指引我
たとえ二人を分かつ時がきても
縱使兩人再度天各一方
必ずまたキミを見付けるから
我也一定會再次與你相逢
揺れる荷馬車に横たわり
躺在搖搖晃晃的馬車上
流れる星を数えあった
清數着流淌劃落的繁星
摺りこまれた孤独や不安
那被不斷擠壓的孤獨與不安
いつしか夜風に紛れ消えた
不知不覺間就被夜風吹散了
キミは眠りにつく前に
在你即將入眠之前
どんな世界を願うの
你所渴求的世界是哪般模樣
すべてを忘れてしまう前に
在忘記這一切之前
ひとつでも多く叶えたいんだ
哪怕一個也好 我想為你實現
この眼は
這眼眸
キミを見守るため
是為了守望你而明
この声は
這話語
キミを導くため
是為了引導你而發
この手は
這雙手
キミを抱きしめるため
是為了擁抱你而生
この時が
這一刻
ふたりの未来に花を添えるように
將為你我的未來錦上添花
いつからだろう
從何時開始呢
キミの未来が
你所處的未來
僕なしの未来で
是沒有我的未來
いいはずがなくて
這不是我期盼的未來
いいはずがなくて
不願接受這樣的未來
すべてに抗っても
縱使要與一切為敵
キミの隣は譲れないよ
唯有你身畔的位置不可讓步
信じること
拋開疑慮吧
それだけで
只需堅信即可
ぼくら何処までも
你我無論身處何方
強くなれる
都將愈發強大
キミが教えてくれた
這是你曾告知於我的
あの日から
自那日伊始
変わらぬ光が
不變的光芒將指引我
たとえ二人を分かつ時がきても
縱使兩人再度天各一方
必ずまたキミを見付けるから
我也一定會再次與你相逢