2023年政策修订增补工作正在进行中，欢迎参与！
VIVI Rhap
跳转到导航
跳转到搜索
宝石幻想 光芒重现 > VIVI Rhap
| VIVIらぷ VIVI Rhap | |||||
 | |||||
| 作词 | 磯谷佳江 | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| 作曲 | 小野貴光 | ||||
| 编曲 | 玉木千尋 | ||||
| 演唱 | Sadistic★Candy: 安吉莉卡 (CV: 雨宫夕夏) 露西菲尔 (CV: 松田利冴) | ||||
| 收录专辑 | START the MAGIC HOUR | ||||
《VIVIらぷ》是跨媒体企划《宝石幻想 光芒重现》的歌曲，由组合「Sadistic★Candy」（安吉莉卡 （CV: 雨宫夕夏）、露西菲尔 （CV: 松田利冴））合唱。
简介
宽屏模式显示视频
- 收录于Lapis Re:LiGHTs Stars的第一张专辑《START the MAGIC HOUR》中，专辑的第4首歌。
- 依然是很符合漫才二人组组合风格的一首电波歌。
- 由歌词可知歌名为「Vivid Rhapsody」（Vividらぷそでぃー，即Vividラプソディー）的简称，意为「闪耀狂想曲」。所以隔壁的名字翻译的那么奇怪很可能是因为翻译搞反了…？
歌词
该歌词已还原BK
本段落中所使用的歌词，其著作权属于原著作权人，仅以介绍为目的引用。
強気・弱気 行ったり来たりしたり
时而刚强，时而软弱
本気だから 意地を張ったり
时而因为认真，一意孤行
キュンとギュンと揺らめく ココロ模様は
心中的节奏 砰砰摇摆不定
あっち!?こっち!?そっち!?どっち!? Waaaao！
要那样！？要这样！？还是那样！？究竟怎样！？哇哦！
飛び出して 思いっきりSinging
突然现身，尽情歌唱
重なるオモイ 揺れる光るDreaming
相互交叠的心意，摇曳闪光的梦幻
無いモノねだり？そうじゃなくて…
强求没有的东西？不……
無いモノ 作りたいだけ！
我只是想创造没有的东西！
凸で凹なハート なのになぜかぴったりきちゃう
凹凸不平的心灵，偏偏十分贴合
普通じゃないストーリー
不寻常的故事
過去に飛ぶ羽はいらないでしょう？
不需要飞回过去的翅膀吧？
サディスティックな甘い夢を
残虐成性的甜美梦境
今ここで 魅せてあげるの
现在，就让你迷上
準備OK 目と目あわせ
准备完毕，四目交汇
行こう！行くよ！ワーープ！
走吧！走啦！错位！
おいで！おいでよMore More
来吧！来吧，更多更多
昨日よりMore今日がスキ
比起昨天，更喜欢今天
明日はきっと ドキドキドキドキHappy Day
明天一定会 心跳不已，快乐无比
あのね つまりつまるとこ
听我说，总而言之
楽しまなくちゃつまらない
不乐在其中，只会自寻无趣
キミと一緒に刻む
我会与你一同刻下
Vivid Vivid Vivid Vivid★らぷそでぃー
七彩七彩七彩七彩★狂想曲
悩みなら 思いっきりThrowing
口笛ふいて 空見上げて
まだまだ 仕掛けたいから
チグでハグなパッション でもね今が今で最高！
更新してくメモリー
鮮やかに咲くは勝負の華
フランティックなロマンをどうぞ
ときめきが溶けちゃう前に
愛をこめて リボンかけて
キミに！キミと！イェーーイ！
見せてあげるよ Many Many
ココロにMany虹かけて
明日はもっと キラキラキラキラShiny Day
たぶん 理屈じゃないよね
輝くことあきらめない
自分自身で決める
Vivid Vivid Vivid Vivid★らぷそでぃー
Happy Day★Shiny Day
甘い・苦い・しょっぱい それも経験
なんだかんだ言っても 真剣勝負
そんなこんなキモチを ごちゃ混ぜたキャンディ
頬張って 笑ってたいな
過去に飛ぶ羽はいらないでしょう？
サディスティックな甘い夢を
今ここで 魅せてあげるの
準備OK 目と目あわせ
行こう！行くよ！ワーープ！
見せてあげるよ Many Many
ココロにMany虹かけて
明日はもっと キラキラキラキラShiny Day
おいで！おいでよMore More
昨日よりMore今日がスキ
明日はきっと ドキドキドキドキHappy Day
あのね つまりつまるとこ
楽しまなくちゃつまらない キミと一緒に刻む
Vivid Vivid Vivid Vivid★らぷそでぃー
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
