2023年政策修订增补工作正在进行中,欢迎参与!
  • Moegirl.ICU:萌娘百科流亡社群 581077156(QQ),欢迎对萌娘百科运营感到失望的编辑者加入
  • Moegirl.ICU:账号认领正在试运行,有意者请参照账号认领流程

TOKYO Dreamer

萌娘百科,万物皆可萌的百科全书!转载请标注来源页面的网页链接,并声明引自萌娘百科。内容不可商用。
跳转到导航 跳转到搜索
TOKYO Dreamer
初回生产限定盘

TOKYO Dreamer0.jpg

通常盘 正面

TOKYO Dreamer.jpg

通常盘 背面

TOKYO Dreamer10.jpg

演唱 NICO Touches the Walls
作词 光村龙哉
作曲 光村龙哉
编曲 NICO Touches the Walls
Takashi Asano
时长 4:52
发行 Ki/oon Music
收录专辑
《TOKYO Dreamer》

TOKYO Dreamer》是新版电视动画《地球队长》后半部分的片头曲,用于第14-25话。

由乐队NICO Touches the Walls演唱,主唱光村龙哉作词曲。收录在同名单曲中,由Ki/oon Music发行于2014年8月20日。

歌曲

MV
宽屏模式显示视频

歌词

本段落中所使用的歌词,其著作权属于原著作权人,仅以介绍为目的引用。

果てない夢を見てる 君だって見てるはず
梦见永无止境的梦境 你也应该能够遇见
遠いようでずっと近くに 君だって見えるはず
似乎远在天边其实近在咫尺
捕らえようのない魔物 後ろ歩きの虚構
你也应该能够看到 无法捕捉的魔力
総べてが輪廻 消えて現れて
往后退的虚构 万物皆轮回 消逝再现
待てない夢を見てる 君だって見てるはず
梦见急不可待的梦境 你也应该能够遇见
悲しいようで実は疼いてる 君だってわかるはず
似乎黯然神伤其实隐隐作痛 你也应该能够明白
普段言えないことも口にしてみること
试着倾诉平时说不出口的话
挑んでいくこと 二本の足で立つこと
去迎接各种挑战 用你的双腿毅然站立
東京の街は 32連のスペアナ
东京的街道 是32连光谱分析器
孤高の戦いが この街を生きていく術なんだ
孤高的战斗 是在这条街道活下去的手段
果てない夢を見てる 誰だって見てるはず
梦见永无止境的梦境 谁都应该能够遇见
遠いようでずっと近くに 誰だって見えるはず
似乎远在天边其实近在咫尺 谁都应该能够看到
夜空照らした 始まりの稲妻
照亮夜空 初始的闪电
孤高の戦いは いずれこの夢を叶えるんだ
孤高的战斗 梦想终会成真
東京の街は 32連のスペアナ
东京的街道 是32连光谱分析器
孤高の戦いが この街を生きていく術なんだ
孤高的战斗 是在这条街道活下去的手段
東京の夢は 32連のスペアナ
东京的梦想 是32连光谱分析器
孤高の戦いは いずれこの夢を叶えるんだ
孤高的战斗 梦想终会成真
必ずこの夢を叶えるんだ
梦想必会成真

收录单曲

TOKYO Dreamer
初回生产限定盘

TOKYO Dreamer0.jpg

通常盘 正面

TOKYO Dreamer.jpg

发行 Ki/oon Music
发行地区 日本
发行日期 2014年8月20日
商品编号 KSCL-2453/4(初回生产限定盘)
KSCL-2455(通常盘)
专辑类型 单曲
  • 收录了电视动画《地球队长》后半部分的片头曲。
曲目列表
曲序 曲目 时长
1. TOKYO Dreamer 4:52
2. バケモノ 4:20
3. 君は僕のもの 4:50
总时长:
-

注释与外部链接

  1. 翻译:网易云音乐