One Hand Message

護れ、この手で。
萌娘百科欢迎您参与完善Hand Shakers和W'z条目☆Kira~
欢迎正在阅读这个条目的您协助编辑本条目。编辑前请阅读Wiki入门或条目编辑规范，并查找相关资料。萌娘百科祝您在本站度过愉快的时光。

One Hand Message
演唱	OxT
作词	hotaru
作曲	OxT
编曲	Tom-H@ck
收录专辑
《One Hand Message》

《One Hand Message》是动画《Hand Shakers》的片头曲，由OxT演唱，收录在同名单曲专辑中。

歌曲

宽屏模式显示视频

歌词

本段落中所使用的歌词，其著作权属于原著作权人，仅以介绍为目的引用。

その解（ほど）けそうな手を　握り直して

再一次 握紧即将松开的手

永遠より強く YesとYesのIn the moment

相互许诺的这一瞬间 比永远更加永恒

ワンタッチのメッセンジャー　空中戦の感情論

一次性传递的消息 空战的感情论

それはインスタント　もう意味の無いCRY

都是不过转瞬的 早已没有意义的呐喊

ナンセンスなアンダースタンド　真に受けないクセつけて

多余的理解 抗拒接受的习惯

そんなスルースキル　ほら本音をKILL

这种忽略的本性 扼杀了本音

例え言葉失くとも　伝えられるThis One Message

即便无法言说 也要让这一条消息传递出去

触れ合い伝え合った　静寂（しじま）の想い　離さないように

彼此相触 了解这孤寂的心思 希望彼此不分开

その解（ほど）けそうな手を　握り直して

再一次 握紧即将松开的手

永遠より強く YesとYesのIn the moment

相互许诺的这一瞬间 比永远更加永恒

信じる心が　絆に変わる

怀着信念的心 将变成相互的牵绊

We will be tight and tight

我们必将更加牢不可破

未来へと繋ごう oh

连接起未来的桥梁吧 oh

偶然に間違った　僕のディスコミュニケーション

偶然的差错 造成了我的与世隔绝

裏で笑うは　上辺のFRIENDS

表面上的朋友 却在背地里嘲笑

何も見えない夜に　探し出したHeart is Passage

在伸手不见五指的夜晚 以心为通道找到出路

やっと扉を開けて　交わし合う想い　泣き出すように

终于打开大门 相互倾诉心思 不禁让彼此掉泪

いま途切れた信号を　繋ぎ合わせた

此刻将断点的信号 重新连接

脈絡より明白 SOSはIn a hurry

发出紧急求救的SOS 比脉络更为清晰

二つの孤独を　一つに束ね

把两人的孤独 束在一起

We will go on and on and on

我们必将继续前进

どこまでも紡ごう

无论到何处都在一起

あの理解（わか）り合えぬまま　すれ違うときの

那时由于无法相互理解的错过而感受的悲凉

冷たさを僕ら　知っている

我们深有体会

解（ほど）けそうな手を　握り直して

再一次 握紧即将松开的手

永遠より強く YesとYesのIn the moment

相互许诺的这一瞬间 比永远更加永恒

信じる心が　絆に変わる

怀着信念的心 将变成相互的牵绊

We will be tight and tight

我们必将更加牢不可破

未来へと繋ごう oh

连接起未来的桥梁吧 oh

胸に響いた　感情の電波

心中回响起感情的电波

Yesと応えた　未来さえ紡ごう oh

对其回以肯定的信号 造就未来吧 oh

收录专辑

One Hand Message
发行	KADOKAWA
发行地区	日本
发行日期	2017年1月25日
商品编号	ZMCZ-10932
专辑类型	单曲

• 收录了动画《Hand Shakers》的片头曲《One Hand Message》和动画《OVERLORD》剧场版总集篇（后篇）的主题曲《Laughter Slaughter》。

曲目列表
曲序	曲目
1.	One Hand Message
2.	Laughter Slaughter
3.	One Hand Message (instrumental)
4.	Laughter Slaughter (instrumental)