Live Start
跳转到导航
跳转到搜索
| ライブスタート | |
 | |
| 演唱 | Live-ON CAST[1] |
| 作词 | 橘亮祐、篠崎あやと |
| 作曲 | 橘亮祐、篠崎あやと |
| 编曲 | 橘亮祐、篠崎あやと |
| 发行 | KADOKAWA |
《ライブスタート》是动画《身为VTuber的我因为忘记关台而成了传说》的插曲（实际被用作第4话的片尾曲），由Live-ON CAST[1]演唱。
歌曲及其对应伴奏于2024年7月29日公开。
歌曲
- MV（出现于第4话片尾的Short ver.）
宽屏模式显示视频
歌词
本段落中所使用的歌词，其著作权属于原著作权人，仅以介绍为目的引用。
ありふれてるそんな日常
如此平凡至极的日常
一緒に過ごして笑いあって
也一同度过一同开心
「Let's! ライブスタート！」
“Let's! Live Start!”
いつのまにか
突然地就
「Let's! ライブスタート！」
“Let's! Live Start!”
動き出してく
开始动身了
憧れを追いかけて
追逐憧憬的梦
ひたすらに走った
一心一意奔跑
(イェイェー)
（Yeah yeah）
ちっぽけな自分でも
即使渺小的自我
(イェイェー)
（Yeah yeah）
何かを掴めるように
也有想要得到的
いつもそばにいるから
永远彼此相伴
絶対絶対離さない
绝对绝对不离
この手を取り合って
彼此相互携手
もっと(ハイ！)もっと(ハイ！)もっと(ハイ！)
更加（嗨！）更加（嗨！）更加（嗨！）
夢を見せるよ！
清晰地望见梦想！
ここから見渡したみんなの光が煌めく
在这里看来大家的光彩都那么靓丽
(そう眩しくてとても綺麗で)嘘みたいだね
（既闪耀又美丽）不敢相信是真的
一人じゃ(ヘイ！)ないから(ヘイ！)
已经不（Hey!）孤单了（Hey!）
また前を向けるよ
我还能再往前走
このまま(ヘイ！)せーので(ヘイ！)
就这样（Hey!）一二三（Hey!）
輝いてく未来を
光辉夺目的未来
スタートするんだ！
如今已经开始！
ふと気づけば遠くに来て
无意间才发现走了那么远
道に迷うこともあって
途中也有迷路的时候
(Looking up!)
（抬头看！）
そんなときも
哪怕这种时候
(Looking up!)
（抬头看！）
大丈夫だよ
也没有关系
知らない世界の方が
未知的世界
ワクワクするんだ
才更使人兴奋
(イェイェー)
（Yeah yeah）
沢山の初めてが
无数个第一次
(イェイェー)
（Yeah yeah）
私を待っているから
在等我去尝试
どんなときも忘れない
永远不会忘记
一番最初の気持ちを
最初那份感情
ここにある笑顔が
在这里的每一个笑脸
きっと(ハイ！)きっと(ハイ！)きっと(ハイ！)
一定（嗨！）一定（嗨！）一定（嗨！）
宝物だよね
就是宝物
いつでも届けるよ一歩踏み出せる勇気を
走出第一步的勇气随时都能给你
(そう誰だって不安だから)支えたいんだ
（每个人总会有不安）我想支持你
繋がる(ヘイ！)ココロは(ヘイ！)
连在一起的（Hey!）心（Hey!）
次元を超えていく
超越了次元界限
このまま(ヘイ！)せーので(ヘイ！)
就这样（Hey!）一二三（Hey!）
輝いてく未来を
光辉夺目的未来
スタートするんだ！
如今已经开始！
永遠なんて言葉
永远这种话
ほんの少し大袈裟かもね
也许有点点夸张
(それでもただ)
（可我只是希望）
この時間が続くように
这段时光能继续下去
今ステージで歌うから
现在站在这个舞台上
願いを込めて！
就把愿望融进歌里！
ここから見渡したみんなの光が煌めく
在这里看来大家的光彩都那么靓丽
(そう眩しくてとても綺麗で)嘘みたいだね
（既闪耀又美丽）不敢相信是真的
一人じゃ(ヘイ！)ないから(ヘイ！)
已经不（Hey!）孤单了（Hey!）
また前を向けるよ
我还能再往前走
このまま(ヘイ！)せーので(ヘイ！)
就这样（Hey!）一二三（Hey!）
輝いてく未来を
光辉夺目的未来
スタートするんだ！
如今已经开始！
WowWowWow
WowWowWow
WowWowWow
WowWowWow
Everybody, Let's Live Start!(Hey!)
各位 直播开始！(Hey!)
Everybody, Let's Live Start!(Hey!)
各位 直播开始！(Hey!)
WowWowWow
WowWowWow
WowWowWow
WowWowWow
Everybody, Let's Live Start!(Hey!)
各位 直播开始！(Hey!)
Everybody, Let's Live Start!(Hey!)
各位 直播开始！(Hey!)
WowWowWow
WowWowWow
WowWowWow
WowWowWow
| ||||||||||||||
