用户:宇文天启/Template:Tja

文档  

这个文档嵌入自User:宇文天启/Template:Tja/doc。

这是一个学习模板。正式版请见{{Tja}}。

模板说明

本模板可以将日文平假名、片假名转换成其对应的罗马音。

• {{tja|あいしてる}} --> aishiteru
• {{tja|けっせき}} --> kesseki
• {{tja|ヴィレッジヴァンガード}} --> virejivanga-do

若要每个字之间空格隔开，加参数s=1

• {{tja|s=1|ありがとうございます}} --> a ri ga to u go za i ma su

需要首字母大写输出请使用{{ucfirst:tja模板输出内容}}来进行转换

模板测试

原词	使用模板{{tja}}	使用测试模板	参考答案	测试结果	说明
とても、だいへん	totemo、daihen	totemo、daihen	totemo、daihen	完成	测试五十音
しんいち	shin'ichi	shin'ichi	shin'ichi	完成	测试隔音符号
しゃ しょ じゃ じょ ちゃ	sha sho ja jo cha	sha sho jya jyo cha	sha sho ja jo cha	( ? )疑问 ：可能使用了不一致的拼写法	测试拗音
ってっと イエッタイガー	ttetto iettaigā	ttetto iettaiga-	ttetto iettaiga-	完成	测试促音
どっちつかず	dotchitsukazu	dottitsukazu	dottitsukazu	完成	测试拼写改变的促音
わっしょい よっしゃ	wasshoi yossha	wasshoi yossha	wasshoi yossha	完成	测试促音接拗音
よろしくっ おねがいしますっっっ	yoroshiku onegaishimasu	yoroshiku onegaishimasu	yoroshiku onegaishimasu	完成	测试无意义的促音
かっおっにっみっるっん	kaōmnirmirun	kaonimirun	kaonimirun	完成	测试不符合读音法的促音
わたしはきみへ	watashihakimihe	watashihakimihe	watashiwakimie		测试助词的特殊读音

分类:语言模板