“玄不救非，氪不改命”是不是可以作为互文的用法，翻译为“玄学和氪金不能改变（你）非洲人的命运”。
互文为“参互成文，含而见文”。例如《岳阳楼记》名句“不以物喜，不以己悲”，翻译为“不因外物或个人得失而喜而悲”。
——以上未签名(注)本条留言未签名，留言后请记得用--~~~~签名！的留言由Zck1022（讨论·贡献）于2018年4月1日 (日) 14:06添加。