新的光

科学特搜队诚邀阁下一起完善本条目

欢迎正在阅读这个条目的您协助编辑本条目。
阁下在编辑条目前，请先阅读Wiki入门或条目编辑规范，以及查找相关资料。
若阁下有兴趣一起完善奥特曼系列相关条目，欢迎加入特摄编辑组交流群:796245985

---

注：人物模板请使用：奥特系列角色专用信息模板。

新しい光
演唱	Voyager
作曲	小西贵雄
作词	田靡秀树 山口智大
编曲	小西贵雄
收录专辑
《ウルトラマンジード》等

《新しい光》是Voyager演唱，山口智太、田靡秀树作词，小西贵雄作曲的音乐作品。

简介

《新しい光》是日本特摄《赛罗奥特曼VS黑暗洛普斯赛罗》的片尾曲。某种意义上属于是赛罗奥特曼的角色歌

歌词

本段落中所使用的歌词，其著作权属于原著作权人，仅以介绍为目的引用。

いつだってはじまりは

无论从何时开始

ゼロからのスタートで

都要以零为起点

自分を信じて突き進む

相信着自己向前迈进

イマジネーション 息をすって全ての力をみなぎらせて

迸发出全力

新しい世界に飛びたとう

向着新的世界飞去

本当の君がそこにいる

在那里有真正的你

誰もそれを止められない

谁都无法阻挡你

全て忘れて戦う君の姿を

忘记一切让我们看到你战斗的身姿

きっとみんなが待っている

大家一定都在期待着

新しい風の中で君は光になる

在新的风中 你化为耀眼的光芒

誰にでも敗けそうで

无论谁都会有落败

くじけそうな時があって

有气馁的时候

それでもまた立ち上がる

即使如此 仍屹立着

大切なエボリューション

这就是珍贵的成长

未来が待ってる

未来正等着你

全ての力をみなぎらせて

竭尽全力

新しい世界へ飛びたとう

向着新的世界飞去

輝く君がそこにいる

耀眼的你就在那

まよいのないまなざしで

毫不迟疑的目光

全て忘れて戦う君の姿を

忘记一切让我们看到你战斗的身姿

きっとみんなが待っている

大家一定都在期待着

新しい風の中で

在新的风中

君は光になる

你化为耀眼的光芒

もしも一人でさみしくても

或许一个人会感到些许寥寂

きっと君の時が来るさ

你的时代一定会到来

そっと耳をすませて聞いて欲しい

希望你轻轻地用耳朵去倾听

誰かが君を呼んでいる

是谁在呼唤你

誰かのために生きてるんだ

为了谁而活下去

君は光になる

你化为耀眼的光芒

輝く君がそこにいる

闪烁着光辉的你就在那

まよいのないまなざしで

毫不迟疑的目光

全て忘れて戦う君の姿を

忘记一切让我们看到你战斗的身姿

きっとみんなが待っている

大家一定都在期待着

新しい風の中で

在新的风中

君は光になる

你化为耀眼的光芒

輝く光になる

闪耀着光芒

それを忘れないで

不要忘了这一点