2023年政策修订增补工作正在进行中，欢迎参与！
  • Moegirl.ICU：萌娘百科流亡社群 581077156（QQ），欢迎对萌娘百科运营感到失望的编辑者加入！
  • Moegirl.ICU：账号认领正在试运行，有意者请参照账号认领流程。

我的裘可妹妹

萌娘百科，万物皆可萌的百科全书！转载请标注来源页面的网页链接，并声明引自萌娘百科。内容不可商用。
跳转到导航 跳转到搜索
大萌字.svg
萌娘百科欢迎您参与完善本条目☆Kira~
欢迎正在阅读这个条目的您协助编辑本条目。编辑前请阅读Wiki入门或条目编辑规范，并查找相关资料。萌娘百科祝您在本站度过愉快的时光。
Commons-emblem-success.svg
此作品已完结


我的裘可妹妹
Chocotto Sister 1.jpg
我的裘可妹妹漫画第一卷封面
原名 ちょこッとSister
常用译名 我的裘可妹妹
作者 杂破业(原作)
竹内樱(作画)
地区 日本
出版社 白泉社
连载杂志 YOUNG ANIMAL
发表期间 2003-2007
册数 8册
连载状态 已完结
改编载体 小说、动画

《我的裘可妹妹》（日语：ちょこっとシスター）是由杂破业原作、竹内樱作画的一部漫画，并有小说、动画等衍生作品。

剧情简介

圣诞节的早上，圣诞老人“大姐”给川越马春送来了圣诞礼物，不可思议的是，礼物竟然是一名少女。
原来是马春小时候向圣诞老人许愿想要一个妹妹。
现在，妹妹作为圣诞礼物来到了马春的身边，他给少女起名为裘可。
就这样，两个人开始了共同生活。

登场人物

椿庄的人们

裘可
川越马春
芹川千岁
足来真琴
安冈匡司

椿庄外的人们

园崎绫乃
石田驱
华山田由理香
莲木秀子
丸茂珠美
小田原绘里子

出版信息

  • 日文版由白泉社出版，繁体中文版由长鸿出版社出版。
卷数 封面 发售日期 ISBN
1 Chocotto Sister 1.jpg 2003年12月19日 ISBN 978-4-592-13893-8
2 Chocotto Sister 2.jpg 2004年6月29日 ISBN 978-4-592-13894-5
3 Chocotto Sister 3.jpg 2004年12月20日 ISBN 978-4-592-13895-2
4 Chocotto Sister 4.jpg 2005年6月29日 ISBN 978-4-592-13896-9
5 Chocotto Sister 5.jpg 2006年2月28日 ISBN 978-4-592-13897-6
6 Chocotto Sister 6.jpg 2006年6月29日 ISBN 978-4-592-14346-8
7 Chocotto Sister 7.jpg 2006年11月29日 ISBN 978-4-592-14347-5
8 Chocotto Sister 8.jpg 2007年4月27日 ISBN 978-4-592-14348-2

衍生作品

小说版

ちょこッとSister〜Four Seasons〜2003年6月23日由MF文库J发售。

著者为杂破业，插画由北野幸广与南方纯担任。

ISBN 4-8401-1557-5

  • 小说版封面
    小说版封面

动画版

我的裘可妹妹
Chocotto Sister anime.jpg
原名 ちょこッとSister
译名 我的裘可妹妹
地区 日本
首播时间 2006年7月~12月
总话数 24
制作公司 NOMAD
监督 黑田やすひろ
角色设计 北野幸广
制作 ちょこシス制作委员会
代理发行 台湾地区：木棉花
播放状态 已完结

TV动画于2006年7月至12月播出。

Animax于同年9月26日晚9点开始播出国语配音版，并于同日晚11点播出日语版。[1]

STAFF

  • 原作：杂破业（原作）、竹内樱（作画）
  • 监督：黑田やすひろ
  • 监修：井出安轨
  • 系列构成、脚本：杂破业
  • 角色设计·总作画监督：北野幸广
  • 美术监督：板井理英子
  • 色彩设计：泷口佳子
  • 摄影监督：山口则和
  • 编集：武宫睦
  • 音响监督：鹤冈阳太
  • 音乐：西田マサラ
  • 制作人：久保田博、浅香敏明、川村仁、里见哲朗
  • 企划制作：高江勇次
  • 动画制作：NOMAD
  • 制作：我的裘可妹妹制作委员会（Media Factory、SHOWGATE、白泉社）

CAST

各话标题

话数 日文标题 中文标题 剧本 分镜 演出 作画监督
1 プレゼントは妹? 圣诞礼物是一个妹妹？ 杂破业 黑田やすひろ 日下隼 菊池聪延
2 はじめてのお正月 第一次的新年 小寺胜之 松浦锭平 武内启
3 管理人さんがやってきた 管理员小姐来了 境桥渡 高乘阳子
4 ブラック・バレンタインデー 黑色情人节 栗本宏志 西山明树彦 山内尚树
5 ブラジャーを買いに 出去买胸罩 小寺胜之 西村博昭 大河原晴男
柳伸亮
6 よくわかる銭湯講座 清楚明白的澡堂讲座 新留俊哉 内山まな 武内启
7 ウキウキ、ガックリ、しょんぼり 兴奋、失望、垂头丧气 小寺胜之 浅野胜也 菊池聪延
8 すきまカゼ 冷战的理由 栗本宏志
松泽建一		 增田诚治 田村正文
大田谦治
9 恋のつぼみ 恋爱的蓓蕾 境桥渡 高乘阳子
10 Let's 温泉! 让我们去温泉！ 松泽建一 ながはまのりひこ 尾尻进矢
11 恋、去りぬ 爱已逝 小寺胜之 西村博昭 大河原晴男
柳伸亮
12 どしゃ降り、そして― 暴雨之后 佐々木皓一 武内启
13 はじめてのゆりぴょん 首度登场的由理妹妹 新留俊哉 西山明树彦 古贺诚
野崎丽子
14 ねこにゃんとブラジャー 喵喵舞和胸罩 藤本义孝 日下隼 大田谦治
15 プールDEじゃぷん! 泳池戏水记 境桥渡 千叶大辅 小原充
森川均
山泽实
16 ドキワク夏祭り 兴奋心跳的夏日祭典 浅野胜也 山下祐
17 ドタバタ☆ティーパーティー 热闹的茶会 小寺胜之 中村近世 武内启
18 Let's にゃんシング! 让我们一起跳喵之舞 菊池聪延
19 アイドルの憂鬱 偶像的忧郁 小寺胜之 西山明树彦 山内尚树
20 あたしのにゃんこ 我的小猫咪 日下隼 尾尻进矢
21 Let's 遊園地! 让我们去游乐场！ 境桥渡 千叶大辅 石川雅一
22 はじめての御主人様 第一次侍奉主人 小寺胜之 migmi 野崎丽子
23 願い 愿望 西村博昭 羽生贵之
24 ハッピー・クリスマス 圣诞快乐 新留俊哉 西山明树彦 北野幸广

相关音乐

片头曲

  • DokiDoki! My Sister Soul
    • 作词：小笠原朋美
    • 作曲：TO-WEST
    • 编曲：Rockmore·Keiichi Nozaki
    • 主唱：ハレンチ☆パンチ（80_pan）

片尾曲

  • ねこにゃんダンス
    • 作词：井出安轨
    • 作曲：西田マサラ
    • 编曲：铃木Daichi秀行
    • 主唱：ハレンチ☆パンチ


 
查 · 论 · 编
日本2006年动画
冬季动画
（1月－3月）
春季动画
（4月－6月）
银魂 • 水星领航员(第二季) • 校园迷糊大王(第二季) • 翼·年代记(第二季) • 樱兰高校男公关部 • 西蒙 • 我的女神(第二季) • 玻璃舰队 • 兽王星 • 怪医美女RAY • ×××HOLiC • 黑礁 • 格斗美神 武龙 REBIRTH • 惊爆草莓 • 凉宫春日的忧郁 • 犬神 • 魔界战记 • 神样家族 • 彩云国物语 • 苍之瞳的少女 • 牙-KIBA- • 飞轮少年 • 魂链 • 蜘蛛骑士 • 寒蝉鸣泣之时 • NANA • 公主请小心 • 吉永家的石雕像 • ZEGAPAIN • 梦的使者 • 贫穷姐妹物语 • 女子高中生 • 忍者少女 • 魔女之刃 • 公主公主 • 数码宝贝拯救者(第五季) • 柴犬阿旺的和式生活 • 特公 • 变身公主 • 吉宗 • 格斗美神武龙(第二季) • 声优白皮书 • 机神咆哮 • 炼金3级魔法少女 • 永远的艾塞莉娅 • 偶像宣言 • 西方善魔女 • 不可思议星球的双胞胎公主(第二季) • 砂沙美魔法少女俱乐部 • 妖逆门 • 大长今 • MUSASHI-GUN道- • 蛙男剧场 • 学园天堂 • 大魔法峠 • 妖怪人间贝姆 • 猫狗宠物街(第三季) • 热拳本色 日米决战篇 • 怪医黑杰克21 • 天使之羽 • .hack//Roots • 越狱兔(第一季)
夏季动画
（7月－9月）
欢迎加入NHK！ • 次元舰队 • 搞笑漫画日和(第二季) • 黑血兄弟 • 飞天小女警Z • 童话枪手小红帽 • 无罪的维纳斯 • 我们的存在 • 零之使魔 • 娇蛮之吻 • 家有色邻 • 贫穷姐妹物语 • 我的裘可妹妹 • 无敌看板娘 • 女装骑士 • FLAG • 星际海盗 • 天保异闻妖奇士 • 恋爱天使安琪莉可 ～心觉醒之时～ • 花右京女侍队(第二季) • 宝可梦DP • 兽爪 • 恋之魔法波波糖 • 蜂蜜与四叶草(第二季) • 暗夜第六感 • 内阁权力犯罪强制取缔官 财前丈太郎 • 亲爱芳邻 • 叶之香 • 蜜X蜜水果糖 • 机动战士高达SEED C.E. 73 观星者 • 鬼公子炎魔 • 太阳默示录 • 蓝色计划：地球SOS • 星空奇迹 • 地海战记
秋季动画
（10月－12月）
驱魔少年 • 地狱少女·二笼 • 武装炼金 • 幕末机关说·伊吕波歌 • 结界师 • 黑礁(第二季) • 陆军情报部三科 • 奇幻贵公子 • 超级机器人大战OG • 银色的奥林西斯 • 后天的方向 • 少女爱上姐姐 • 心跳回忆Only Love • Funny Pets(第二季) • kanon • 死亡笔记 • 反叛的鲁路修 • 苍天之拳 • 地上最强新娘 • 不平衡抽签 • 工作狂人 • 人造昆虫KABUTOBORG V×V • Happiness! • 009-1 • 金色琴弦 • 键姬物语 • 东京暴走族 • 家庭教师 • Gift ～永不消失的彩虹～ • 更胜黎明前的琉璃色 • 史上最强弟子兼一 • 银河铁道物语(第二季) • 少年阴阳师 • 砂沙美魔法少女俱乐部(第二季) • 完美小姐进化论 • 奏光之Strain • 游戏王GX • 酒保 • 血色花园 • 月桂树的王子们 • 赐予护女神的祝福 • 工作狂人 • 冬季花园 • Oban Star-Racers • 动物森友会 • 恶童当街 • 甜蜜偶像 • 初夏
OVA/OAD/SP
剧场版/动画电影

注释

  1. ↑ https://gnn.gamer.com.tw/detail.php?sn=39225 《我的裘可妹妹》9 月底中日文版动画同时在台开播

外部链接

取自“https://moegirl.icu/index.php?title=我的裘可妹妹&oldid=7268066”