W-B-X ~W-Boiled Extreme~

W-B-X ~W-Boiled Extreme~
演唱	上木彩矢&浅沼拓也
作曲	鸣濑周平
作词	藤林圣子
编曲	浅沼拓也、鸣濑周平

《W-B-X ~W-Boiled Extreme~》是日本特摄电视剧《假面骑士W》的片头曲，由上木彩矢演唱。

歌词

本段落中所使用的歌词，其著作权属于原著作权人，仅以介绍为目的引用。

W-B-X Crime and the city

W-B-X Crime and the city

また誰（だれ）かが 突然（とつぜん）ドアをたたく

又是哪位 突然轻叩此门

事件（じけん）の予感（よかん） Welcome to Windy city

案件的预感 Welcome to windy city（欢迎来到风都）

この街（まち）には 涙（なみだ）は似合（にあ）わないぜ

这个城市 注定与泪不合拍

闇（やみ）に潜（ひそ）む Keyword 見（み）つけ出（だ）そう

深入心中的疑惑 要找出关键词

1人（ひとり）では 届（とど）かない夢（ゆめ）

孤身一人 无法达成心愿

(検索（けんさく）する無限（むげん）のアーカイブ 記憶（きおく）という海（うみ）へと Dive)

去搜索无限档案 冲向这记忆的海洋

君（きみ）と なら叶（かな）えられる Half ×（エン） Half

与你相伴 才能达成HalfXHalf

(ダブル ボイルド エクストリーム!)

(Double boiled extreme！)

W-B-X

W-B-X

2人（ふたり）の Body&（アン）Soul ひとつに

彼此的身心 合二为一

(他（ほか）に無（な）いさ Only つまり相乗（あいの）り)

（别无选择 只有并肩共进）

W-B-X

W-B-X

最高（さいこう）のパートナー 出逢（であ）う時（とき）

与最佳拍档相遇之时

奇跡（きせき）おこる (So We can make it)

必有奇迹出现（So we can make it）

W（ダブル）を捜（さが）せ

找寻W(DOUBLE)吧！

W-B-X Crime and the city

W-B-X Crime and the city

都会（とかい）のカオス 危険（きけん）な薫（かお）り誘（さそ）う

都市的浑浊 引领着危险的气味

嵐（あらし）が来（く）る Welcome to Windy city

随之而来的暴风将卷起 Welcome to windy city（欢迎来到风都）

渋滞（じゅうたい）してる News やウソをすり抜（ぬ）け

绕过那边赶来了的新的谎言

隠（かく）されてる Keyword 見（み）つけ出（だ）そう

将隐藏起来的关键词找出来吧

信（しん）じ合（あ）う力（ちから）はいつか

这份信任的力量

(ハーフなまま2人（ふたり）で究極（きゅうきょく） 2（トゥー）way から繰（く）り出（だ）す Skill)

（一半的力量虽然无法实现什么 两个人一起的话就是究极之力 2way才能使出Skill！）

きっと この街（まち）を救（すく）う Trust ×（エン） Trust

终有一天 会拯救这座城市 Trust x Trust

(ダブル ボイルド エクストリーム)

（Double boiled extreme!）

W-B-X

W-B-X

運命（うんめい）の Body&（アン）Soul ひとつに

命中注定 彼此的身心 融为一体

(他（ほか）はダメさ Only つまり君1人（きみひとり）)

（别无他人 总之非你不可）

W-B-X

W-B-X 最强的变化 已经展开

最高（さいこう）のケミストリー 始（はじ）まった

就连人们的话题

話題（わだい）さらう (So We can make it)

（So we can make it）

W（ダブル）を捜（さが）せ

也在找寻W（DOUBLE)

そこに人（ひと）がいなくちゃ

街道上没有半个人影

街（まち）は空虚（くうきょ）な箱（はこ）さ

宛如空虚的箱子

僕（ぼく）らを繋（つな）いだ風（かぜ）を

紧追着我们的风

止（と）めたくない!

并没有停下来

W-B-X

W-B-X

2人（ふたり）の Body&（アン）Soul ひとつに

命中注定 彼此的身心 融为一体

(他（ほか）に無（な）いさ Only つまり相乗（あいの）り)

（别无选择 只有并肩共进）

W-B-X

W-B-X

最高（さいこう）のパートナー 出逢（であ）う時（とき）

与最佳拍档相遇之时

奇跡（きせき）おこる (So We can make it)

必有奇迹出现（So we can make it）

We're ダブル!

我们是 “W”！

W-B-X

W-B-X

運命（うんめい）の Body&（アン）Soul ひとつに

命中注定 彼此的身心 融为一体

(他（ほか）はダメさ Only つまり君1人（きみひとり）)

（别无他人 总之非你不可）

W-B-X

W-B-X

最高（さいこう）のケミストリー 始（はじ）まった

最强的变化 已经展开

話題（わだい）さらう (So We can make it)

就连人们的话题（So we can make it）

W（ダブル）を捜（さが）せ

也在找寻W

W-B-X Crime and the city

W-B-X Crime and the city

W-B-X Crime and the city

W-B-X Crime and the city

其他

有时候也因为比较奇特的旋律与演唱方式被人善意调侃为“夜店神曲”或是“夜店销魂曲”