User:사요리 님/我家的兔子

我家的兔子
演唱	船桥区域 律谷高级中学校儿童音乐班
作词	吴英玉
作曲	민유철
指挥	려명기
录音	강일부

我家的兔子（朝鲜语：우리 집 토끼）是动画《我家的兔子》的主题曲。由律谷高级中学校儿童音乐班演唱。

简介

• 这首歌是动画《我家的兔子》的主题曲，养兔运动。

歌曲

MV

宽屏模式显示视频

歌词

本段落中所使用的歌词，其著作权属于原著作权人，仅以介绍为目的引用。

本段落中所使用的歌词，其著作权属于原著作权人，仅以介绍为目的引用。

【朝鲜文原文】

【朝鲜文原文】

【中文译文】

【中文译文】

너랑나랑 손목잡고 約束（약속）을 했지

너랑나랑 손목잡고 約束（약속）을 했지

你和我握着手腕约定了吧

你和我握着手腕约定了吧

애기兎（토끼） 누가누가 더 잘 키우나

애기兎（토끼） 누가누가 더 잘 키우나

看谁养兔养得更好

看谁养兔养得更好

우리 서로 따라잡는

우리 서로 따라잡는

我们互相追赶

我们互相追赶

즐거운 競爭（경쟁）속에

즐거운 競爭（경쟁）속에

在愉快的竞争中

在愉快的竞争中

네 兎（토끼） 잘도 크지요

네 兎（토끼） 잘도 크지요

呐，兔子也长得很好。

呐，兔子也长得很好。

우리 서로 따라잡는

우리 서로 따라잡는

我们互相追赶

我们互相追赶

즐거운 競爭（경쟁）속에

즐거운 競爭（경쟁）속에

在愉快的竞争中

在愉快的竞争中

네 兎（토끼） 잘도 크지요

네 兎（토끼） 잘도 크지요

呐，兔子也长得很好

呐，兔子也长得很好

어제는야 멋진 經（경）힘 네가 듣고요

어제는야 멋진 經（경）힘 네가 듣고요

昨日你聆听善举

昨日你聆听善举

오늘은야 좋은 常識（상식） 내가 들어요

오늘은야 좋은 常識（상식） 내가 들어요

今日我增长见识

今日我增长见识

서로 배워 앞서가는

서로 배워 앞서가는

友谊竞争

友谊竞争

재미난 競爭（경쟁）속에

재미난 競爭（경쟁）속에

互相学习

互相学习

좋은 일 기쁜 일 꽃펴나지요

좋은 일 기쁜 일 꽃펴나지요

我们的一切都幸福又美满

我们的一切都幸福又美满

서로 배워 앞서가는

서로 배워 앞서가는

友谊竞争

友谊竞争

재미난 競爭（경쟁）속에

재미난 競爭（경쟁）속에

互相学习

互相学习

좋은 일 기쁜 일 꽃펴나지요

좋은 일 기쁜 일 꽃펴나지요

我们的一切都幸福又美满

我们的一切都幸福又美满

좋은 일 기쁜 일 꽃펴나지요

좋은 일 기쁜 일 꽃펴나지요

我们的一切都幸福又美满

我们的一切都幸福又美满