2023年政策修订增补工作正在进行中,欢迎参与!
User:燈音音音/垃圾场一样的沙盒
跳转到导航
跳转到搜索
歌词翻译施工中
- 翻译:燈音
本段落中所使用的歌词,其著作权属于原著作权人,仅以介绍为目的引用。
オドッテ☆モロテ
全员☆起舞
1, 2, 3, 4
1,2,3,4
此処にないモノ
这里所没有的东西
探しにいこう
就让我们去寻找它吧
輝けるコト見つけていこう
我们一定会知晓那闪闪发光的事物
授業よりも授業なこと きっと 今ならみえるかも
比吸取教训更加重要
急に笑いが 止まらなくて
突然忍不住的想要去笑
些細なことに泣いたりして
为琐碎的事情而哭泣
不意に妄想 限界化
又忽然无休止的妄想
そんな毎日 過ごしていたい
每一天都在这样度过啊
離れて逢えなくたってつながるよハート
彼此不断分开又重新连接的心情
身体ぜんぶで伝えよう
就来舞动身体传达吧
みんなで 踊ってモロテ
大家 一同起舞吧
センセも 笑って モロテ
就算是老师的话 也会笑着同我们一起的
とことんアゲていこ テッペン越えて
总有一天 是能够超越自己内心的啊
楽しめる子が 優勝していくよ
一定会成功的 像小孩子一样享受这份快乐吧
さ〜
来吧~
踊ってモロテ
一同起舞吧
青春 謳ってモロテ
这是我们值得歌颂的青春
ココロのリズム 今 合わせよう
来适应现在的节奏吧
この気持ちを みんなに伝えたいから
想要将这种感觉传达给大家
いつもあること 気づかないで
不要总是去想些别的事啦
側にいること 当たり前で
我一定会站在你身边的
ジチョーよりサイキョーなこと
虽然总是费力地思考如何变得更强大
そんなフツーを 取り戻していこう
却还是持续着平淡的生活
地球の裏側だって つながるよ世界
地球的彼端 连结着这世界
さあいますぐに動き出そう
来吧 现在开始快快动起来吧
みんなで 踊ってモロテ
大家 一同起舞吧
キガリと 光ってモロテ
一同去追寻那闪耀的光芒
めそめそ泣き顔に パッテンつけて
将流泪的脸颊擦干
キミの笑顔で
微笑起来吧
イチバンになれるよ
さ〜
踊ってモロテ
いっぱい
叫けで モロテ
こんなに尊さに
溢れてる
この気持を
絶対に失くさないから
私ができること
私の出来ないこと
伝えたい気持ちが
積もっていくの
今も
塞ぎ込んでないで
泣いてばかりいないで
今も届いてるよ
彼方からのキセキ
ほら
聴こえる?
みんなで
踊ってモロテ
センセも
笑って モロテ
とことんアゲていこ
テッペン越えて
楽しめる子が
優勝していくよ
さ〜
踊ってモロテ
青春 謳ってモロテ
ココロのリズム 今
合わせよう
この気持ちを
みんなに伝えたいから