2023年政策修订增补工作正在进行中,欢迎参与!
  • Moegirl.ICU:萌娘百科流亡社群 581077156(QQ),欢迎对萌娘百科运营感到失望的编辑者加入
  • Moegirl.ICU:账号认领正在试运行,有意者请参照账号认领流程

User:一个人的孤独/sandbox/1

萌娘百科,万物皆可萌的百科全书!转载请标注来源页面的网页链接,并声明引自萌娘百科。内容不可商用。
跳转到导航 跳转到搜索

歌词

[关闭注音][开启注音]

本段落中所使用的歌词,其著作权属于原著作权人,仅以介绍为目的引用。

日语版
日语版
翻译
翻译
汉语版
汉语版
游戏版
游戏版
時空彷徨じくううずさまよ
時空彷徨じくううずさまよ
在时空的漩涡中迷失方向
在时空的漩涡中迷失方向
天际稍有微明 交织的世界将醒
天际稍有微明 交织的世界将醒
彷徨時空さまよじくううず
彷徨時空さまよじくううず
たちなげたましいたち
たちなげたましいたち
那些灵魂一味地叹息
那些灵魂一味地叹息
编织纠缠的轨迹
编织纠缠的轨迹
なげたましい
なげたましい
月潮かれつきしおみちびかれ
月潮かれつきしおみちびかれ
受到月之潮汐的指引
受到月之潮汐的指引
谁早已点燃心中跳跃的光
谁早已点燃心中跳跃的光
かれてうしおみちびかれてうしおかれて
かれてうしおみちびかれてうしおかれて
目覚めのめざめのとき
目覚めのめざめのとき
苏醒的时刻将至
苏醒的时刻将至
注视的眼睛
注视的眼睛
目覚めのめざめのとき
目覚めのめざめのとき
しるべみちしるべうしな
しるべみちしるべうしな
失去前进的方向
失去前进的方向
笃信着童话般的梦境
笃信着童话般的梦境
しるべみちしるべうしな
しるべみちしるべうしな
差し伸べた手にべた
差し伸べた手にべた
伸出的手心
伸出的手心
向曲折路线前行
向曲折路线前行
差し伸べた手にべた
差し伸べた手にべた
消えそうなえそうなともしぴ
消えそうなえそうなともしぴ
燃烧着摇曳的火种
燃烧着摇曳的火种
哼着歌仍有人回应
哼着歌仍有人回应
消えそうなえそうなともしぴ
消えそうなえそうなともしぴ
ひたすらを行きひたすらまえひたすら
ひたすらを行きひたすらまえひたすら
从未停止前进的脚步
从未停止前进的脚步
那些辨不明晰的疑虑
那些辨不明晰的疑虑
たとえたとえすすさき
たとえたとえすすさき
たとえ待つのかたとえつのか
たとえ待つのかたとえつのか
即使终将面临
即使终将面临
滋扰灵魂的轰鸣
滋扰灵魂的轰鸣
待ってる未来ってるみらい
待ってる未来ってるみらい
破滅未来はめつみらい
破滅未来はめつみらい
破碎的未来
破碎的未来
催动起落的潮汐
催动起落的潮汐
破滅だとしてもはめつだとしても
破滅だとしてもはめつだとしても
さえ朽ちてしまうそらさえちてしまうそらさえちてしまう
さえ朽ちてしまうそらさえちてしまうそらさえちてしまう
就连宇宙都将走到尽头
就连宇宙都将走到尽头
未读完的故事 续写 交替
未读完的故事 续写 交替
さえ朽ちてしまうそらさえちてしまうそらさえちてしまう
さえ朽ちてしまうそらさえちてしまうそらさえちてしまう
幾星霜日の端ていくせいそうつき幾星霜
幾星霜日の端ていくせいそうつき幾星霜
跨越了无尽的时光
跨越了无尽的时光
祈愿亘古不变 归处仍宁静
祈愿亘古不变 归处仍宁静
幾星霜の日々の果ていくせいそうひびいくせいそう日々
幾星霜の日々の果ていくせいそうひびいくせいそう日々
彼のい果たすためのちかたすためのたすための
彼のい果たすためのちかたすためのたすための
只为实现当初的誓言
只为实现当初的誓言
孤单的人写下彼此姓名
孤单的人写下彼此姓名
彼の誓い果たすためたすためたすため
彼の誓い果たすためたすためたすため
い い ストーリーながい ながい ストーリー
い い ストーリーながい ながい ストーリー
一个悠久的,漫长的故事
一个悠久的,漫长的故事
誓言 不忘 不渝
誓言 不忘 不渝
るストーリーめぐるストーリー
るストーリーめぐるストーリー
魔女たちの嘲笑まじょたちのあざわら
魔女たちの嘲笑まじょたちのあざわら
魔女们的嘲笑声
魔女们的嘲笑声
夜幕垂落 已是星空将人
夜幕垂落 已是星空将人
魔女たちの嘲笑まじょたちのあざわら
魔女たちの嘲笑まじょたちのあざわら
繰り悲劇かえひげき
繰り悲劇かえひげき
不断重复的悲剧
不断重复的悲剧
指引 闪烁的光再临
指引 闪烁的光再临
繰り悲劇かえひげき
繰り悲劇かえひげき
記憶よりいにしえきおくより
記憶よりいにしえきおくより
跟随上古的记忆
跟随上古的记忆
谁早已将阳光下长成的
谁早已将阳光下长成的
記憶よりいにしえきおくより
記憶よりいにしえきおくより
辿軌跡たどきせき
辿軌跡たどきせき
循着来时的轨迹
循着来时的轨迹
希望 珍藏心底
希望 珍藏心底
辿軌跡たどきせき
辿軌跡たどきせき
矛盾に満ちた世界むじゅんちたせかい
矛盾に満ちた世界むじゅんちたせかい
充满矛盾的世界
充满矛盾的世界
笃信着童话般的梦境
笃信着童话般的梦境
矛盾だけの世界むじゅんだけのせかい
矛盾だけの世界むじゅんだけのせかい
閉ざされたざされたみち
閉ざされたざされたみち
几度被封锁的前路
几度被封锁的前路
向曲折路线前行
向曲折路线前行
閉ざされたざされたみち
閉ざされたざされたみち
翻弄される運命ほんろうされるうんめい
翻弄される運命ほんろうされるうんめい
瀚海浮沉的命运
瀚海浮沉的命运
哼着歌仍有人回应
哼着歌仍有人回应
荒波運命あらなみさだめ荒波さだめ
荒波運命あらなみさだめ荒波さだめ
出口ない迷路でぐちないめいろ
出口ない迷路でぐちないめいろ
在没有出口的巨大迷宫里
在没有出口的巨大迷宫里
那些辨不明晰的疑虑
那些辨不明晰的疑虑
われの迷路とらわれのめいろ
われの迷路とらわれのめいろ
すじひかりひとすじ
すじひかりひとすじ
照进一束光芒
照进一束光芒
滋扰灵魂的轰鸣
滋扰灵魂的轰鸣
すじひかりひとすじ
すじひかりひとすじ
継がれる決意がれるけつい
継がれる決意がれるけつい
那是不断继承的决意
那是不断继承的决意
催动起落的潮汐
催动起落的潮汐
継がれる決意がれるけつい
継がれる決意がれるけつい
枯れては満ちつきしおれては
枯れては満ちつきしおれては
潮汐几度干枯又再次充盈
潮汐几度干枯又再次充盈
未兑现的许诺依旧坚信
未兑现的许诺依旧坚信
に引かれては満ちつきかれては
に引かれては満ちつきかれては
永遠に物語とわつづものがたりとわ物語
永遠に物語とわつづものがたりとわ物語
记述了永恒的物语
记述了永恒的物语
祈愿亘古不变 仍有人铭记
祈愿亘古不变 仍有人铭记
永遠に物語とわつづものがたりとわ物語
永遠に物語とわつづものがたりとわ物語
やがていはやがておもいはとど
やがていはやがておもいはとど
埋藏心底的情感终将到达
埋藏心底的情感终将到达
刻下于此伫立过的身影
刻下于此伫立过的身影
やがていはやがておもいはとど
やがていはやがておもいはとど
い い とおい とおい ほし
い い とおい とおい ほし
遥远的,天边的星
遥远的,天边的星
任凭时光侵袭
任凭时光侵袭
とおほし
とおほし
枯れては満ちつきしおれては
枯れては満ちつきしおれては
潮汐几度干枯又再次充盈
潮汐几度干枯又再次充盈
未兑现的许诺依旧坚信
未兑现的许诺依旧坚信
に引かれては満ちつきかれては
に引かれては満ちつきかれては
永遠に物語とわつづものがたりとわ物語
永遠に物語とわつづものがたりとわ物語
记述了永恒的物语
记述了永恒的物语
祈愿亘古不变 仍有人铭记
祈愿亘古不变 仍有人铭记
永遠に物語とわつづものがたりとわ物語
永遠に物語とわつづものがたりとわ物語
やがていはやがておもいはとど
やがていはやがておもいはとど
埋藏心底的情感终将到达
埋藏心底的情感终将到达
刻下于此伫立过的身影
刻下于此伫立过的身影
やがていはやがておもいはとど
やがていはやがておもいはとど
い い とおい とおい ほし
い い とおい とおい ほし
遥远的天边的星
遥远的天边的星
任凭时光侵袭
任凭时光侵袭
とおほし
とおほし
さえ朽ちてしまうそらさえちてしまうそらさえちてしまう
さえ朽ちてしまうそらさえちてしまうそらさえちてしまう
就连宇宙都将走到尽头
就连宇宙都将走到尽头
未读完的故事 续写 交替
未读完的故事 续写 交替
さえ朽ちてしまうそらさえちてしまうそらさえちてしまう
さえ朽ちてしまうそらさえちてしまうそらさえちてしまう
幾星霜日の端ていくせいそうつき幾星霜
幾星霜日の端ていくせいそうつき幾星霜
跨越了无尽的时光
跨越了无尽的时光
祈愿亘古不变 归处仍宁静
祈愿亘古不变 归处仍宁静
幾星霜の日々の果ていくせいそうひびいくせいそう日々
幾星霜の日々の果ていくせいそうひびいくせいそう日々
彼のい果たすためのちかたすためのたすための
彼のい果たすためのちかたすためのたすための
只为实现当初的誓言
只为实现当初的誓言
孤单的人写下彼此姓名
孤单的人写下彼此姓名
彼の誓い果たすためたすためたすため
彼の誓い果たすためたすためたすため
い い ストーリーながい ながい ストーリー
い い ストーリーながい ながい ストーリー
漫长悠久的故事
漫长悠久的故事
誓言 不忘 不渝
誓言 不忘 不渝
るストーリーめぐるストーリー
るストーリーめぐるストーリー