Talk:E-hentai

是否需要将此条目合并至“E站娘”

如题。鉴于内容与E站娘不尽相同并且我在提出此讨论前还傻乎乎的完善、修正了内容，我会进行合并的工作。网站词条的收录应当直接采用拟人化条目，现在这两个词条已经重叠了。--User:Imaginebreaker

@红魔狗头人

请不要添加关于进入此网站的方式内容

萌娘百科是一个在中华人民共和国境内注册的、【光明正大】的网站。如果诸位想让萌娘百科更平稳地发展，就请不要添加这类存在法律和道德风险的内容。——以上未签名^{(注)本条留言未签名，留言后请记得用--~~~~签名！}的留言由SoAndSo（讨论·贡献）于2019年5月25日 (六) 12:08 (UTC)添加。

抱歉，因为欠缺仔细调查，之前这句话存在错误。事实上萌娘百科并非在大陆注册。不过根据《中华人民共和国网络安全法》，“在中华人民共和国境内建设、运营、维护和使用网络，以及网络安全的监督管理，适用本法。”；“国家采取措施，监测、防御、处置来源于中华人民共和国境内外的网络安全风险和威胁”；“网络安全，是指通过采取必要措施，防范对网络的攻击、侵入、干扰、破坏和非法使用以及意外事故，使网络处于稳定可靠运行的状态，以及保障网络数据的完整性、保密性、可用性的能力。 ”因此我给出的建议任然适用。——以上未签名^{(注)本条留言未签名，留言后请记得用--~~~~签名！}的留言由SoAndSo（讨论·贡献）于2019年6月27日 (四) 04:42 (UTC)添加。

关于“gallery”的译名的问题

“gallery”于此处的译名为“图库”，而在e-hentai的论坛以及wiki上，其更常见的译名为“画廊”。 “画廊”这个译名比较直接，且是e-hentai社区使用较多的译名，而“图库”这个译名比较易于理解。 所以，在此处应该采用哪个译名？ --C9H13O3N（讨论） 2023年6月10日 (六) 19:32 (CST)