萌娘百科,万物皆可萌的百科全书!转载请标注来源页面的网页链接,并声明引自萌娘百科。内容不可商用。
跳转到导航
跳转到搜索
关于该人物的译名
切噜的译名从各大社区讨论来看还是存在一些争议的,为何所有角色译名中唯独霞保留台服译名?@Hamon002--Destiny4073(讨论) 2021年9月4日 (六) 03:00 (CST)
- 因为很明显结合游戏各个细节“香澄”这个译名远不及现用的“霞”,但其他人物没有这层考量。鉴于台服译名很多并非符合大陆习惯除了霞这个特例其余统一用简中译名并加入繁简转换组。 Hamon002(讨论) 2021年9月4日 (六) 03:29 (CST)