《久遠之絆》這個遊戲的愛好者,考據成性,他們自己將《竹取物語》翻譯了。這個版本的翻譯插圖和注釋做的不錯。見:私譯 竹取物語--Notalgia-Contαct- 2014年7月13日 (日) 00:04 (CST)