2023年政策修订增补工作正在进行中，欢迎参与！
SPICY THE LIFE
跳转到导航
跳转到搜索
| SPICY THE LIFE | |
 | |
| 演唱 | ピリペッパーズ 源桃（CV.安斋由香里） 相模枫（CV.藤田茜） 石川五惠（CV.野口百合） |
| 作曲 | y0c1e |
| 作词 | 山本メーコ |
| 编曲 | y0c1e |
| 时长 | 3:43 |
| 收录专辑 | |
| SPICY THE LIFE | |
《SPICY THE LIFE》是动画《RELEASE THE SPYCE》中的角色歌，由声优组合ピリペッパーズ演唱，收录于同名专辑中。
歌曲
歌词
该歌词已还原BK
本段落中所使用的歌词，其著作权属于原著作权人，仅以介绍为目的引用。
かわいいのは デフォルト
可爱 是天生的
(ふわふわふ)(はぁとろとろちゅ)(ふわふわふ)
(Fuwa fuwa fu) (哈~ Dorodoro chu) (Fuwa fuwa fu)
逆光のネオン街 君はどこ？ (ここはどこ？)
逆光霓虹街上 你在何处？（这里又是哪？）
暗躍にご乱心 ありゃま乙女のピンチ
暗中的混乱令人发狂 少女危机来临
陰謀論ごちそう いただきます (めしあがれ)
阴谋论甚嚣尘上 那就让混乱持续（大家嗨起来）
滾れ恋と夢の時代
让这恋与梦的时代沸腾
とろとろしてきたわ 0時すぎじゃん 夢が見たいよ
刚过零点 感觉身体要溶化 梦想何时成真
だんだだんだん
当当当当
｢滾らせる!｣
“沸腾吧！”
刺激一切合切 下されお願い
请赐予我 所有的刺激
スキキライ超越して 愛なのだ
超越单纯的喜欢和讨厌 就升华成了爱
君と快刀乱麻 お忍びランデブー
和你快刀斩乱麻 偷偷在某处相遇
あなたと感度上昇 香り高きSPICY THE LIFE
和你的共鸣度上升 以浓烈的香料染透人生
(ふわふわふ)(はぁとろとろちゅ)(ふわふわふ)
(Fuwa fuwa fu) (哈~ Dorodoro chu) (Fuwa fuwa fu)
戦略的邁進 君を奪還 (君にGet Down)
战略推进 把你夺回（拜倒于你）
ウィンクと投げキッス これぞ乙女の暴挙
电眼和飞吻 就是少女的暴动
全部幻でしょ？ 消去して (くださいな)
这些都是幻觉？那就还得（全部消去）
恥じらい桃色アンダーグラウンド
羞于言表的桃色地下世界
くらくらしてきたわ 3時すぎじゃん夜は此れから
刚到三点 夜晚才刚拉开帷幕 人已经晕晕乎乎
だんだだんだん
当当当当
｢ひと味違う!｣
“简直独有风味！”
行くぜ全身全霊 ご了承ください
开始全身心投入 还请你能够理解
ズキズキ恥ずかしさも 愛ですよ
内心的刺痛和害羞 这些全都是爱
君と有言実行 どこまでも行こう
和你一起哪都能去 言出必行
あくなき挑戦だ 香り高くSPICY THE LIFE
挑战是一个接一个 以浓烈的香料染透人生
コソコソコソコソうっそぉ (ウソウソウソウソドッキン)
偷偷摸摸偷偷摸摸骗人（骗人骗人骗人骗人的心动）
ドキドキドキドキドックン (毒毒毒毒増量)
心动心动心动心动为剧毒（剧毒加强加强加强加强）
マシマシマシマシ速攻 (コソコソコソコソうっそぉ)
超级超级超级超级快攻（偷偷摸摸偷偷摸摸骗人）
ウソウソウソウソドッキン (ドキドキドキドキドックン)
骗人骗人骗人骗人的心动（心动心动心动心动为剧毒）
毒毒毒毒増量 (マシマシマシマシ速攻)
剧毒加强加强加强加强（超级超级超级超级快攻）
ガラムマサラ足りないよ
我们的香料不够了
運命線みせてよ 手を貸して (触れたいよ)
给我你的手 让我看看命运线（想触碰到你）
ずっとずっとずっと一緒ニンニンニニンニン!
永永远远都要一起忍忍忍忍忍！
だんだんだだんだん!
当当当当当！
｢ピリっとするよ｣
“感觉麻麻的”
刺激一切合切 下されお願い
请赐予我 所有的刺激
スキキライ超越して 愛なのだ
超越单纯的喜欢和讨厌 就升华成了爱
君と快刀乱麻 お忍びランデブー
和你快刀斩乱麻 偷偷在某处相遇
あなたと感度上昇 香り高きSPICY THE LIFE
和你的共鸣度上升 以浓烈的香料染透人生
(ふわふわふ)(はぁとろとろちゅ)(ふわふわふ)
(Fuwa fuwa fu) (哈~ Dorodoro chu) (Fuwa fuwa fu)
收录专辑信息
| TV动画《RELEASE THE SPYCE》角色歌专辑 SPICY THE LIFE | ||
| ||
| 原名 | SPICY THE LIFE | |
| 发行 | PONY CANYON | |
| 发行地区 | 日本 | |
| 发行日期 | 2018年6月20日 | |
| 商品编号 | PCCG-1679 | |
| 专辑类型 | 角色歌 | |
| 曲目列表 | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 曲序 | 曲目 | 时长 | |||||||
| 1. | SPICY THE LIFE | 3:43 | |||||||
| 2. | 特製スパイスは刺激的！？ | 3:21 | |||||||
| 3. | 目立て！隠密☆大作戦！ | 3:04 | |||||||
| 4. | SPICY THE LIFE（instrumental） | 3:43 | |||||||
| 5. | 特製スパイスは刺激的！？（instrumental） | 3:21 | |||||||
| 6. | 目立て！隠密☆大作戦！（instrumental） | 3:04 | |||||||
总时长： |
- | ||||||||
| |||||||||||||||||||