Realize!

	本条目介绍的是i☆Ris演唱的歌曲。关于Realize的其他含义，请见“Realize”。

萌娘百科欢迎您参与完善本条目☆大~家都是朋友，大~家都是偶像！
欢迎正在阅读这个条目的您协助编辑本条目。编辑前请阅读Wiki入门或条目编辑规范，并查找相关资料。萌娘百科祝您在本站度过愉快的时光。

Realize!
CD+DVD版封面 CD+DVD版封底 CD版封面
演唱	i☆Ris
作词	板仓孝德
作曲	板仓孝德
编曲	板仓孝德
收录专辑
《Realize!》 《We are i☆Ris!!!》

《Realize!》是电视动画《美妙天堂》的第3首片头曲，由i☆Ris演唱。

简介

• 《Realize!》是电视动画《美妙天堂》第27话-第38话的片头曲，由i☆Ris演唱。
• 收录于i☆Ris的第8张同名单曲《Realize!》中，于2015年2月18日发售。

歌曲

宽屏模式显示视频

歌词

[关闭注音][开启注音]

本段落中所使用的歌词，其著作权属于原著作权人，仅以介绍为目的引用。

無口むくちな　ハート開ひらいたら

不爱说话的我打开心扉

進すすもう　声合こえあわせて

齐声高歌向前迈进

キラキラ　している自分じぶんを

感受到了闪耀的自己

掴つかもう　大好だいすきな事ことしよう

抓住它　去做喜欢的事吧

勝かちか負まけだなんて

胜利失败之类的

関係かんけいないじゃないっ！

完全没有关系啊

さぁ手てと手てつないで

来吧　手牵着手

Hey jump! (Jump) パーティは始はじまる

Hey jump! 派对要开始了

(Hey! Let's go party time!)

(Hey! Let's go party time!)

Let's dance 1,2,3! 未来みらいへ　そうずっと　みんなで

Let's dance 1,2,3! 和大家一起奔向未来

絶対ぜったいあきらめたくないから

绝对不可以放弃

Let's sing do my best! 明日あしたはきっと輝かがやいてる

Let's sing do my best! 明日一定璀璨夺目

力合ちからあわせて　トキメキ探さがしてく

齐心合力　寻找喜悦的心悸

つかみ取とろうプリパラ

紧紧抓牢这个美妙天堂

クヨクヨしている自分じぶんを

感觉到闷闷不乐的自己

変かえよう　みんなが付ついてるよ

跟大家一起改变它吧

どんな壁かべだって　問題もんだいないじゃない

就算面前是怎样的墙壁　都没有问题

さぁ勇気ゆうきを出だして

来吧　拿出勇气

Hey clap (Clap) 夢ゆめが始はじまる

Hey clap (Clap) 梦要开始了

(Dream come true for ever!)

(Dream come true for ever!)

Let's dance run with me 未来みらいへそうずっと　みんなで

Let's dance run with me 与大家一起奔向未来

絶対手放ぜったいてばなしたくないから

绝对不可以放手

Let's sing believe my way 明日あしたはもっと輝かがやいてる

Let's sing believe my way 明日一定璀璨夺目

希望きぼうかかげてドキドキ探さがしてく

赌上希望　以忐忑不安的心情寻找

誰だれのものプリパラ

何人的美妙天堂

うまくいかないとか　すれ違ちがいばかりで

做不到之类的　大概是错误的

ダメになりそうな時ときは一緒いっしょに

在疲困时只要一起

ふたつ折おりの夢ゆめを叶かなえよう（ずっとね）

两人的梦能一直如愿以偿

笑顔受えがおうけ取とろう

请接受这份笑容

そう一緒いっしょに歌うたいたい　ねぇ一緒いっしょに踊おどりたい

想要一起歌唱　一起跳舞

絶対ぜったいあきらめないよ

绝对不会放弃

Let's go

Let's go

Let's dance 1,2,3! 未来みらいへ　そうずっと　みんなで

Let's dance 1,2,3! 与大家一起奔向未来

絶対ぜったいあきらめたくないから

绝对不会放弃

Let's sing do my best! 明日あしたはきっと輝かがやいてる

Let's sing do my best! 明日一定璀璨夺目

力合ちからあわせて　トキメキ探さがしてく

齐心合力　寻找喜悦的悸动

つかみ取とろうプリパラ

紧紧抓牢这个美妙天堂

收录单曲

《Realize!》CD+DVD版曲目列表
曲序	曲目
1.	Realize!
2.	ミライノナマエ
3.	Realize!(Instrumental)
4.	ミライノナマエ(Instrumental)
5.	Realize! -Music Video-（DVD）
6.	Realize! -Off Shot Movie-（DVD）

《Realize!》CD版曲目列表
曲序	曲目
1.	Realize!
2.	ミライノナマエ
3.	わくドキしたいっ！
4.	Realize!(Instrumental)
5.	ミライノナマエ(Instrumental)
6.	わくドキしたいっ！(Instrumental)

注释及外部链接

• （繁体中文）http://home.gamer.com.tw/creationDetail.php?sn=3001955