2023年政策修订增补工作正在进行中,欢迎参与!
  • Moegirl.ICU:萌娘百科流亡社群 581077156(QQ),欢迎对萌娘百科运营感到失望的编辑者加入
  • Moegirl.ICU:账号认领正在试运行,有意者请参照账号认领流程

Over me

萌娘百科,万物皆可萌的百科全书!转载请标注来源页面的网页链接,并声明引自萌娘百科。内容不可商用。
跳转到导航 跳转到搜索
Over me
期间生产限定盘

Over me期间生产限定盘.jpg

通常盘

Over me通常盘.jpg

演唱 ロザリーナ
作词 ロザリーナ
作曲 ロザリーナ
编曲 TeddyLoid
时长 2:46
收录专辑
《Over me》

Over me》是动画《傀儡马戏团》的OP3,由ロザリーナ作词、作曲和演唱,使用于第25-36话。

歌曲

ED
宽屏模式显示视频

MV
宽屏模式显示视频

歌词

本段落中所使用的歌词,其著作权属于原著作权人,仅以介绍为目的引用。

迷わずにはいれないのか
无论如何都会陷入迷茫?
楽しく生きていたいのに
明明只想要活的快快乐乐
ただ好きな人達といたいのに
只是想要和喜欢的人在一起
涙痛み触れた
触碰到了泪水 痛楚
愛も痛みになった
连爱也变成了锥心之痛
何を代償そんなに欲しいの
就如此渴望的代价么
悲しみ怒りくれた
赋予我悲伤 愤怒
誰のため 頑張った
为了谁而竭尽全力
悲鳴で何もききとれない
如今已淹没在悲鸣中 什么都听不清
もういいかい?
已经够了吗?
もういいよ
已经够了
もうどうでもいいんだ
已经都无所谓了
わからないんだ
我已不知所措
だから全部全部なくなって
虽然有时候我也会希望
そう願う日もあるけど
希望一切的一切全都消失
でも全部全部大切で
但这一切的一切又如此重要
僕は戦ってるんだ
我为此而战
見返りなどいらないのに
明明从未奢有所回报
何を求めているの?
我到底又在渴求着什么
こっち向いてよ
看向我这边吧
もっと側にいたいのに
明明想更长久的陪伴在你身边
もういいかい?
已经够了吗?
もういいよ
已经够了
もうどうでもいいんだ
已经都无所谓了
わからないんだ
我已不知所措
誰のためだって言ったって
嘴上说是为了他人
いつだって僕のためで
到头来还是只考虑自己
頑張って考えたって
即便绞尽脑汁思索
1番がないから
也找不到最重要的那个存在
きっと全部全部欲しがって
曾无比渴望却又遗憾错失
無くすものだけ数えて
细数着那一切的一切
でもだって全部大切で
但一切的一切又如此重要
選べやしないから
让我无从选择
今日は辛くて
今天的我只是身心疲惫
どうでもよくなっただけ
自暴自弃罢了
本当はもう何にも無くしたくないんだ
其实我已不想再失去任何东西
だから全部全部なくなって
虽然有时我也会希望
そう願う日もあるけど
希望一切的一切全都消失
でも全部全部大切で
但一切的一切又如此重要
戦うしかないんだ
我只能选择战斗

收录专辑

Over me
通常盘

Over me通常盘.jpg

期间生产限定盘

Over me期间生产限定盘.jpg

发行 Sony Music Records
发行地区 日本
发行日期 2019年5月22日
商品编号 SRCL-11170(通常盘)
SRCL-11171(期间限定盘)
专辑类型 单曲
  • 收录了《傀儡马戏团》的OP3《Over me》。
  • 收录了《傀儡马戏团》的ED1《マリオネット》的钢琴演唱版。
曲目列表
曲序 曲目
1. Over me
2. アネモネ
3. マリオネット Piano Ballad Ver.

注释及外部链接