2023年政策修订增补工作正在进行中,欢迎参与!
  • Moegirl.ICU:萌娘百科流亡社群 581077156(QQ),欢迎对萌娘百科运营感到失望的编辑者加入
  • Moegirl.ICU:账号认领正在试运行,有意者请参照账号认领流程

Magna Idea

萌娘百科,万物皆可萌的百科全书!转载请标注来源页面的网页链接,并声明引自萌娘百科。内容不可商用。
跳转到导航 跳转到搜索
マグナ・イデア
初回限定盘

Magna Idea(ch).jpg

通常盘

Magna Idea(tc).jpg

演唱 fortuna
岚城早月 (CV: 竹达彩奈)
漆原静乃 (CV: 悠木碧)
四门摩耶 (CV: 小仓唯)
百地春鹿 (CV: 内田真礼)
作词 中村彼方
作曲 俊龙
编曲 Sizuk
收录专辑
マグナ・イデア

マグナ・イデア》是动画《圣剑使的禁咒咏唱》的片尾曲,由fortuna(岚城早月 (CV: 竹达彩奈)、漆原静乃 (CV: 悠木碧)、四门摩耶 (CV: 小仓唯)、百地春鹿 (CV: 内田真礼))演唱。

歌曲

宽屏模式显示视频

歌词

Commons-emblem-success.svg 该歌词已还原BK

本段落中所使用的歌词,其著作权属于原著作权人,仅以介绍为目的引用。

 岚城早月 漆原静乃 四门摩耶 百地春鹿

手を伸ばす 触れた気がする
只需伸手 感觉似可触到
だけどまた 壊してしまう
但若如此 好似又要坏掉
少しだけ もう少しだけ
一点就好 只需一点就好
分かりかけた答えを教えて
请告诉我 本已了解的答案
sign
sign
見逃しがちの 小さな出来事に
易于忽略的那些小事
たくさんの意味が込められているの
其中蕴含了很多很多的意义
change
change
ただ一瞬の戸惑いだけなのに
仅仅只是一瞬之间的疑惑
未来 大きく変えるforceになってしまう危険因子
却有可能会在未来 成为阻力巨大的毒瘤
次元 時代 時間 場所
次元 时代 时间 场所
共にしている
我们相处与共
複雑化した運命線は
愈发复杂的命运之线
絡むたびに 摺り切れそうで
纠缠和摩擦愈发激烈
なぜここで出逢ったのかを
为何我们相遇在此
この時に生まれたのかを
为何我们生在此时
私たち 未だに知らないまま
我们尚未知道缘由
愛し合い信じることは
相信彼此之间的爱
奪い合い悲しむことは
伤悲彼此间的争夺
なんとなくそう 分かってた
冥冥之中突然了解
何度も ああ 経験してきた
啊 无数次体验而来
line
line
旅の途中で どうしてすれ違う?
旅途之中 为何总要错过?
懐かしい香り 気のせいだと思った
飘来依恋香气 那可是错觉?
chain
chain
扉開いて 時がついに満ちて
门扉打开 时机终于到来
引き寄せられて linkして何かが始まってしまう
彼此贴近而连接 似又将掀起风云
記憶 願い 現在 過去
记忆 心愿 现在 过去
思い出してく
渐渐回忆起来
終わることのない この戦いに
无尽的争战当中
いつもいつも 涙を流す
永远伴随着泪水
なぜここで出逢ったのかを
为何我们相遇在此
この時に生まれたのかを
为何我们生在此时
私たち 未だに知らないまま
我们尚未知道缘由
深く深く傷つくことを
深深地造成的伤痛
立ち上がり戦うことを
重新站起奋力一战
あの瞬間もう 受け入れた
那一瞬间已全然接受
誰もが ああ 胸を痛めてる
啊 人人心中都在剧痛
優しい腕の中で
沉浸在你拥抱中
余韻に浸らせて
那阵温柔的余韵
扉の外は リアルの中は
只因门外的现实世界
向かい風強すぎるから
迎面而来的风太强劲
なぜここで出逢ったのかを
为何我们相遇在此
この時に生まれたのかを
为何我们生在此时
私たち 未だに知らないまま
我们尚未知道缘由
愛し合い信じることは
相信彼此之间的爱
奪い合い悲しむことは
伤悲彼此间的争夺
なんとなくそう 分かってた
冥冥之中突然了解
何度も ああ 経験してきた
啊 无数次体验而来
手を伸ばす 触れた気がする
只需伸手 感觉似可触到
だけどまた 壊してしまう
但若如此 好似又要坏掉
少しだけ あと少しだけ
一点就好 只需一点就好
君の声で答えを教えて
请你亲口来告诉我

收录专辑

マグナ・イデア
初回限定盘

Magna Idea(ch).jpg

通常盘

Magna Idea(tc).jpg

发行 ZERO-A
发行地区 日本
发行日期 2015年3月11日
商品编号 POCE-9410 (初回限定盘)
POCE-1416 (通常盘)
专辑类型 单曲
  • 收录了动画《圣剑使的禁咒咏唱》的片尾曲及对应的伴奏。
曲目列表
曲序 曲目
1. マグナ・イデア
2. キラリア
3. マグナ・イデア (Instrumental)
4. キラリア (Instrumental)