IN MY WORLD
跳转到导航
跳转到搜索
| IN MY WORLD | |
通常盘
期间限定盘
| |
| 演唱 | ROOKiEZ is PUNK'D |
| 作词 | SHiNNOSUKE |
| 作曲 | ROOKiEZ is PUNK'D |
| 编曲 | ROOKiEZ is PUNK'D、akkin |
| 收录专辑 | |
| 《IN MY WORLD》 | |
.jpg)
.jpg)
《IN MY WORLD》是动画《青之驱魔师》的OP2，用于第13-25话，由ROOKiEZ is PUNK'D演唱，收录在同名单曲中，发售于2011年8月24日。
歌曲
- TV size
宽屏模式显示视频
- MV
宽屏模式显示视频
歌词
本段落中所使用的歌词，其著作权属于原著作权人，仅以介绍为目的引用。
Dark side in my heart is
我心中的暗面
拭い去れない過去の哀しみ
是难忘过去的哀愁
It's alright 心にもない
无妨 把它排出心外
Blaster 放ち 手を伸ばした
爆点释放 尽力伸手
My life 切り離した
我的人生 支离破碎
額縁の中を眺めるように
眺望这躯壳之中
存在証明 一切もうねぇ
存在证明 完全没有
かろうじて保つ自分自身
只能勉强自保
避けて通れない道は いつからかこんなだった
何时这独木桥 成了这副样子
そして誰もいなくなった…
身旁无一人……
運命なんてくそくらえ
命运都见鬼去吧
やりきれなくて cry for pride
难忍拘束 为自尊呐喊
ah, ah, ah, alone in my world
啊 啊 啊 我的世界只有我
響く愛の詠唱（ ）
响起爱的咏唱
扭曲的现实 扭曲的心愿
崩れさっていく理想と明日
逐渐崩塌的理想和明日
吐いて捨てるほどに退屈だった
无聊得想唾弃
good bye, precious life
再见了 我那宝贵人生
Dark cloud in my heart is
我心中的阴云
晴れ渡り道に光は射した
如一路晴空万里洒下阳光
Let's fight 恐れはない
战斗吧 不要害怕
諸刃の剣振りかざした
挥舞起那刀光剑影
My life 一人きりじゃない
我的人生 并非孤独
仲間の声に導かれる方に
顺着同伴声响所向
存在証明 一切肯定
证明存在 肯定必将
解き放った自分自身
解放自己
避けて通れない道は いつだってこんなだった
何时这独木桥 成了这副样子
迷いは消えてなくなった…
迷雾已然消失……
運命なんてくそくらえ
命运都见鬼去吧
がむしゃらになって try for pride
为了自尊 奋不顾身
ah, ah, ah, alone in my world
啊 啊 啊 我的世界只有我
聞こえる愛の詠唱（ ）
听闻爱的咏唱
扭曲的世界 传递的心愿
弱音なんてもんは握りつぶした
丧气话全部碾碎
吐いて捨てるほどに大切だった
一吐为快才重要
it's my precious life
这才是我宝贵人生
運命なんてくそくらえ
命运都见鬼去吧
やりきれなくて cry for pride
难忍拘束 为自尊呐喊
ah, ah, ah, alone in my world
啊 啊 啊 我的世界只有我
響く愛の詠唱（ ）
响起爱的咏唱
扭曲的现实 扭曲的心愿
崩れさっていく理想と明日
逐渐崩塌的理想和明日
吐いて捨てるほどに退屈だった
无聊得想唾弃
good bye, precious life
再见了 我那宝贵人生
運命なんて塗り替えて
把命运改写吧
傷だらけになって try for pride
不惜伤痕累累 只为自尊
ah, ah, ah, alone in my world
啊 啊 啊 我的世界只有我
それでも愛を歌う
但我仍将歌唱爱
扭曲的世界 传递的心愿
築き上げてく絆と未来（ ）
构筑的羁绊和未来
吐いて捨てても結局大切なんだ
纵使被唾弃也不改结局珍贵
It's my precious life
这才是我宝贵人生
收录专辑
| IN MY WORLD | ||
通常盘
期间限定盘
| ||
| 发行 | DefSTAR RECORDS | |
| 发行地区 | 日本 | |
| 发行日期 | 2011年8月24日 | |
| 商品编号 | DFCL-1790 (通常盘) DFCL-1791 (期间限定盘) | |
| 专辑类型 | 单曲 | |
- 收录了动画《青之驱魔师》的OP2及对应伴奏。
- 期间限定盘额外收录了该曲的另一版本和TV size。
| 曲目列表 | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 曲序 | 曲目 | ||||||||
| 1. | IN MY WORLD | ||||||||
| 2. | D×H×C×T | ||||||||
| 3. | IN MY WORLD-青の炎EDITION-（※限期间限定盘） | ||||||||
| 4. | IN MY WORLD-TV SIZE OPENING VER.-（※限期间限定盘） | ||||||||
| 5. | IN MY WORLD-INSTRUMENTAL- | ||||||||
| 6. | D×H×C×T-INSTRUMENTAL- | ||||||||
翻唱
GYROAXIA
| IN MY WORLD Acoustic Ver. | |
 所在單曲封面 | |
| 演唱 |  GYROAXIA：旭那由多（CV.小笠原仁） 里塚賢汰（CV.橋本真一） 美園禮音（CV.真野拓實） 曙涼（CV.秋谷啟斗） 界川深幸（CV.宮內告典） |
| 作词 | SHiNNOSUKE(ROOKiEZ is PUNK'D/S.T.U.W) |
| 作曲 | ROOKiEZ is PUNK'D |
| 编曲 | SHiNNOSUKE(ROOKiEZ is PUNK'D/S.T.U.W) |
由企划《from ARGONAVIS》旗下乐队GYROAXIA翻唱不插电版本，完整版收录于2020年9月12日发行的数字单曲《IGNITION》。