How Beautiful You Are

How Beautiful You Are
演唱	朴志胤（박지윤）
作曲	감성을
作词	朴志胤（박지윤）
收录专辑
3 Women In Inotia

《How Beautiful You Are》是游戏《艾诺迪亚3》的片尾曲，由韩国女歌手朴志胤（박지윤）演唱，收录于专辑《3 Women In Inotia》中。

歌词

本段落中所使用的歌词，其著作权属于原著作权人，仅以介绍为目的引用。

Just like the midst of dawn

我就像在黎明中

I can see the light through the dark

看到光划破黑夜

My eyes are blinded by

我的双眼

Shining beauty of your own

被属于你的美艳所蒙蔽

Do you feel me here

你感觉到我的气息了么？

Do I dare go near you there

我敢靠近你么？

All I can do is

我所能做的就是让你张开双翼

Let you spread your wings and fly your dreams here tonight

今晚我要让你的梦想腾飞

I will fight all your worries tonight

今晚我会让你不再困惑

I will take all the chances for you

我将为你创造机遇

Go on and fly your flight

继续向着你的梦飞翔

I'm your secret wings, I can hold you tight

我是你隐形的翅膀

Nothing will stop you now

我能与你紧紧相拥

Please don't take the bow

没什么会阻挡你，现在请不要弯下腰

Let the whole world know you're there up high

要让整个世界知晓你正朝世界之巅迈进

Go on and smile your smile

继续保持你的微笑

I'll make sure you do right from your behind

我会在你身后保证你的行动是正确的

Nothing can stop you now

没什么可以阻挡你

You won't take the bow

现在你不会弯下腰

Let the whole world come see you and know

让整个世界注视

How beautiful you are

让整个世界知晓你是如此美丽

Even though you can't see

哪怕你无法亲眼所见

I'll be standing here through the dark

我也会从黑暗来到这里

You won't be shedding tears

你永远无需掉泪

I'll be wiping them with my heart

我将用我的心去擦拭它们

I will fight all your worries tonight

今夜 我会让你不在迷茫

I will take all the chances for you

我会让机遇走向你身旁

Go on and fly your flight

继续向着你的梦飞翔

I'm your secret wings, I can hold you tight

我是你隐形的翅膀

Nothing will stop you now

我能与你紧紧相拥

Please don't take the bow

没什么会阻挡你，现在请不要弯下腰

Let the whole world know you're there up high

要让整个世界知晓

Go on and smile your smile

你正朝世界之巅迈进

I'll make sure you do right from your behind

继续保持你的微笑

Nothing can stop you now

我会在你身后保证你的行动是正确的

You won't take the bow

没什么可以阻挡你，现在你不会弯下腰

Let the whole world come see you and know

让整个世界注视

How beautiful you are

让整个世界知晓你是如此美丽

Go on and fly your flight

继续向着你的梦飞翔

I'm your secret wings, I can hold you tight

我是你隐形的翅膀

Nothing will stop you now

我能与你紧紧相拥

Please don't take the bow

没什么会阻挡你，现在请不要弯下腰

Let the whole world know you're there up high

要让整个世界知晓

Go on and smile your smile

你正朝世界之巅迈进

I'll make sure you do right from your behind

继续保持你的微笑

Nothing can stop you now

我会在你身后保证你的行动是正确的

You won't take the bow

没什么可以阻挡你

Let the whole world come see you and know

现在你不会弯下腰

How beautiful you are

让整个世界知晓你是如此美丽

(Fly your flight)

继续向着你的梦飞翔

(I'm your secret wings, I can hold you tight)

我是你隐形的翅膀

(Nothing will stop you now)

我能与你紧紧相拥

(Please don't take the bow)

没什么会阻挡你，现在请不要弯下腰

(Let the whole world know you're there up high)

要让整个世界知晓 你正朝世界之巅迈进

(Go on...)

翻译来源：莫得感情的酷喵