Category talk:方言

【方言类角色】与【方言类俗语】的分类树交织混杂到一起了。

【方言类角色】是有方言属性的角色分类，而【方言类俗语】则是方言的俗语、用语的分类。 二者的分类树交织混杂到一起了。

Category:方言是用于放方言属性的角色的，而收录俗语的Category:中国方言也被放在了该分类下，而其子分类又是方言属性的角色……然后二者子分类也交织混杂，同一个子分类里既有角色条目，也有用语条目，比如Category:东北方言下面，除了东北的俗语，还夹着一个奥山沙织（说日本东北方言的角色），Category:东北方言是把俗语、中国东北方言角色、日本东北方言角色，统统集合到一起了……萌百娘的胖次（讨论） 2020年4月27日 (一) 13:39 (CST)

为了拆分二者，避免混乱。我做如下处理：

• 把【方言类角色】的分类名称保留分类:方言，并保留其子分类“分类:xx方言”。
• 把【方言类俗语】的分类分类:俗语的下面的分类:中国方言、分类:日本方言改为分类:中国方言俗语、分类:日本方言俗语。其下的各种俗语的子分类“分类:xx方言”改成“分类:xx方言俗语”

萌百娘的胖次（讨论） 2020年4月27日 (一) 13:52 (CST)

已完成拆分

已经将混在在一起的【方言类角色】与【方言类俗语】的分类树拆分开。

添加分类时，请不要混淆。

（1）【方言类角色】的分类树是这个：

人物--虚拟人物--按角色特征分类--方言
┠汉语方言‎
┃ ├东北方言‎
┃ ├山东方言‎
┃ ├粤方言‎
┃ ├台湾腔‎
┃ ├客家语‎
┃ └……
┃
┠日语方言
┃ ├京都腔‎
┃ ├关西腔
┃ ├广岛腔‎
┃ ├江户腔‎
┃ └……
┃
┖其他语言的方言

（2）【方言类俗语】的分类树是这个：

文化--俗语--
┠‎中国方言俗语
┃ ├东北方言俗语
┃ ├山东方言‎俗语‎
┃ ├广西方言俗语‎
┃ ├粤方言俗语‎
┃ └……
┃
┠日本方言俗语
┃ ├（暂无项目）
┃ └……
┃
┖其他语言的方言俗语

萌百娘的胖次（讨论） 2020年4月27日 (一) 14:42 (CST)