蓝色
(重定向自青い)
| 青い | |
EP封面(通常盘) | |
| 演唱 | ポルカドットスティングレイ |
| 作词 | 雫 |
| 作曲 | 雫 |
| 编曲 | ポルカドットスティングレイ |
| 收录专辑 | |
| 《赤裸々》 | |
《青い》是动画《哥斯拉:奇异点》的片尾曲,由ポルカドットスティングレイ演唱,收录在EP《赤裸々》中,发售于2021年5月26日。
歌曲
- MV
宽屏模式显示视频
- TV size
宽屏模式显示视频
歌词
本段落中所使用的歌词,其著作权属于原著作权人,仅以介绍为目的引用。
君の声で目が覚めて
听闻你声音而苏醒
視界に色がついたんだ
视野逐渐染上颜色
同じような毎日の中に
似乎相同的每天当中
好奇心の色を知った
我新发现了好奇心之色
この気持ちがひとりでに
我的这心情
育ってゆくのとだしたら
若因孤独而孕育
いずれ青い果実のように
那么它有一天会结出蓝色的果实
自重で落下してゆくのかな
再因为自重而落地的吧
何も知らない
关于你
君のこと
我一无所知
でも、夢見ていさせて
但 请让我梦见你吧
今は今しかないけれど
哪怕 只有现在这一瞬间
手のひら熱がそのまま
手心依旧温热
高鳴る思いが開き出している
躁动不安的感情正鱼贯而出
知りたい、もっとこのまま
我想就这样 再了解你多一些
鼓動のリズムが止まらない
心跳的旋律久久不绝
止まらない
余音绕梁
なんでもないときにふと
闲来无事的时候
君を思い出したんだ
无意间就想起你
似ているようで違う君の
彼此的喜好厌恶
好きなものや嫌いなものを
那么相像又有些不同
ひとつひとつ知るたびに
当我逐渐了解你
離れてゆく気がしたんだ
却感觉彼此逐渐疏远
近くて遠い君のこと
明明你看起来如此近
もどかしいな
简直让我着急
こんなにも
我是如此
愛しているよ
爱着你
いつも、いつでも
从今往后 到永远
教えて
告诉我
君の寂しいその目が何なのか
你寂寞的眼里有什么
君の声を聴かせて
让我听见你的声音吧
知れば知るほど寂しいけれど
越了解你我越寂寞
君の前では笑いたい
可是我想在你面前欢笑
他の誰かに笑っていても
不管有谁要嘲笑我
愛しているよ、いつも
我一直都爱着你
君の声を聴かせて
让我听见你的声音吧
怖くなってしまうな
不需要为此而害怕
今は、今しかないのにな
明明 只有现在这一瞬间
それでも傍に居させて
但是 也请让我陪着你吧
あれから私はこのまま
就像我从那时起做的一样
君の声を聴かせて
让我听见你的声音吧
知らない顔すら愛おしいから
你那从未展现的表情 我也爱
手のひら熱がそのまま
手心依旧温热
高鳴る思いが開き出していく
躁动不安的感情正鱼贯而出
今、今しかないの
只能趁现在了
一緒にいさせて、いつまでも
让我和你 永远都
君と
在一起吧
收录专辑
| 赤裸々 | ||
| 发行 | UNIVERSAL SIGMA | |
| 发行地区 | 日本 | |
| 发行日期 | 2021年5月26日 | |
| 商品编号 | UMCK-7122 (初回限定盘) UMCK-1688 (通常盘) UMCK-7109 (期间限定盘) | |
| 专辑类型 | EP | |
- 收录了动画《哥斯拉:奇异点》的片尾曲《青い》等共4首歌曲。
| 曲目列表 | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 曲序 | 曲目 | ||||||||
| 1. | 青い | ||||||||
| 2. | トーキョーモーヴ | ||||||||
| 3. | トゲめくスピカ(タテヨコ ver.) | ||||||||
| 4. | ダイバー | ||||||||