钢之魂(歌曲)
跳转到导航
跳转到搜索
| 鋼の魂 | |
 超级机器人X型 | |
| 演唱 | 水木一郎、影山浩宣 |
| 作词 | なかの★陽 |
| 作曲 | 渡边宙明 |
《鋼の魂》是游戏《超级机器人大战系列》中机体SRX的角色曲兼战斗曲，由水木一郎和影山浩宣演唱。
简介
（待补充）
歌曲
宽屏模式显示视频
歌词
 | 本段落中所使用的歌词，其著作权属于原著作权人，仅以介绍为目的引用。 |
SUPER ROBOT SPIRITS
SUPER ROBOT SPIRITS
燃えろ正義 熱き勇気秘め
隐藏着燃烧的正义 炽热的勇气
SPIRITS OF STEEL
SPIRITS OF STEEL
鋼の魂 漢の夢だ
钢之魂 是男人的梦想
地球を狙う 侵略者ども
窥伺地球的侵略者们
銀河を埋めつくす 悪の大軍団
充斥银河的 邪恶大军团
たとえどんなに 強い敵でも
不管面对怎样强力的敌人
逃げはしない 嵐の中 さあ 飛びたて
我都不会逃避 在暴风中 勇敢飞翔
（リボルバー、キャノン！！！）
（左轮加农炮！！！）
鋼鉄 ガンガン
钢铁 GangGang
ダッシュ ダンダン
冲刺 DangDang
今 駆けろ
现在 奔跑吧
優しき友よ しばしの別れ
温柔的朋友们啊 我们很快就要分离
必殺 ガンガン
必杀 GangGang
パンチ バンバン
铁拳 BangBang
今 叫べ
现在 呐喊吧
信じているぜ 鉄の心を
我一直坚信着 钢铁之心
俺たちの友情だ
还有我们的友情
SUPER ROBOT SPIRITS
SUPER ROBOT SPIRITS
いくぜ ガンガン
前进吧 GangGang
SUPER ROBOT SPIRITS
SUPER ROBOT SPIRITS
燃えろ生命 熱き赤い血よ
燃烧的生命 赤红的鲜血啊
SPIRITS OF STEEL
SPIRITS OF STEEL
鋼の魂 不滅の夢だ
钢之魂 不灭的梦想
花咲く大地 風の思い出
花开的大地 风中的回忆
焼けた街を 濡らす涙 もういらない
不再需要任何烧毁的街道 流淌的泪水
悪い奴らを 叩きのめすため
为了给邪恶爪牙们迎头痛击
己れ鍛え心澄まし 修練 修羅 SHOOT
磨练自己 平心静气 修炼 修罗 SHOOT
（T-LINK、ナッコゥ！！！）
（T-LINK粉碎拳！！！）
鋼鉄 ガンガン
钢铁 GangGang
ダッシュ ダンダン
冲刺 DangDang
今 怒れ
现在 愤怒吧
戦う友よ 拳を重ね
战友啊 让我们重合双拳
烈風 ガンガン
烈风 GangGang
キック バンバン
飞踢 BangBang
今 吠えろ
现在 咆哮吧
平和の祈り 熱い闘志
和平的祈愿 炽热的斗志
俺たちの約束だ
这是我们的誓言
SUPER ROBOT SPIRITS
SUPER ROBOT SPIRITS
とばせ ガンガン
飞翔吧 GangGang
君がいつか戦うとき
你在曾经的战斗中
思い出してくれ
回想起来了吧
逃げ出さない勇気
以坚定的勇气
守り抜く優しさ
不离不弃，温柔地守护
それが、鋼の魂だ！
这就是，钢之魂啊！
OK！Let's Go！
OK ! Let's Go !
鋼鉄 ガンガン
钢铁 GangGang
ダッシュ ダンダン
冲刺 DangDang
今 走れ
现在 疾驰吧
優しき友よ しばしの別れ
温柔的朋友们啊 我们很快就要分离
必殺 ガンガン
必杀 GangGang
パンチ バンバン
铁拳 BangBang
今 叫べ
现在 大声呐喊吧
信じているぜ 勝利の凱歌
我一直坚信着 胜利的凯歌
俺たちの朝焼けだ
就是我们的朝霞
SUPER ROBOT SPIRITS
SUPER ROBOT SPIRITS
いくぜ ガンガン
前进吧 GangGang
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||