遵照神的旨意!
跳转到导航
跳转到搜索
| 神様の言うとーり! | |
| 演唱 | ≠ME |
| 作词 | 指原莉乃 |
| 作曲 | 斋藤奏太 |
| 编曲 | 斋藤奏太 |
| 收录专辑 | |
| 《モブノデレラ/神様の言うとーり!》 | |
《神様の言うとーり!》是动画《结缘甘神神社》的片尾曲(第二首),由≠ME演唱,收录在单曲《モブノデレラ/神様の言うとーり!》中,发售于2025年4月30日。
歌曲
宽屏模式显示视频
- MV
宽屏模式显示视频
歌词
本段落中所使用的歌词,其著作权属于原著作权人,仅以介绍为目的引用。
真っ直ぐ見て 私だけを
目不转睛地 只看着我吧
選ぶ Love or love
选择吧 Love or love
君の答えは?
你的答案是?
幾何学模様 辿った先
几何学模型 推导的结果
誰に巡り合うのでしょう
会是和谁相遇呢
小指結んだ糸はどんな色?
小指上系着的丝线是何颜色?
恋の色で 丁寧に塗り重ねて
用恋爱的颜色 仔仔细细重新染过吧
君からの「好き」が
你对我的“喜欢”
世界 変えるよ
改变了我的世界
「わがままなんて言えない。
“不想说什么任性的话
だけど…君の言葉をまだ思い出にしたくない。
但是……不希望你的这些话变成回忆
だからお願い。」
所以拜托了”
恋をしよう
和我恋爱吧
ほらねRun run run!
你看 Run run run!
君の元へ
一直奔向你
からの!? Kiss or hug
然后呢!?Kiss or hug
強引でいい
就算霸道点也正好
満月の夜願った 好きでいて
在满月之夜 愿你喜欢我
きっと Be my love
你一定 Be my love
信じている
我相信你会的
選ぶ Love or love
选择吧 Love or love
私だけでしょう?
答案只能是我吧?
大事な気持ちの
所有珍贵感情
全部を君にあげる
全部都给你
だから どうかどうか
所以 还请神明
神様早く彼を導いて
快快给他降下旨意吧
恋のいろはは順調です
恋爱的入门 还挺顺利
1歩ずつを積み重ねて
把每一步 逐渐地积累
アイコンタクト 想いを乗せたら
把心意 寄托在眼神对视之间
待ってるだけ 弱虫に気付いてほしい
等待着 希望他注意这胆小的我
手を繋ぐ時の
我想更加了解
君を教えて
和我手牵手的你
「私は緊張したフリをして
“我假装紧张
君の温度を確かめる。
是想确认你的温度
あっ!やっぱり私のこと好きなんだって
啊!果然你是喜欢我啊
そこで気がつくの」
我这才发现呢”
恋をしよう
那就恋爱吧
だから ダッシュ ダッシュ ダッシュ!
所以 冲啊 冲啊 冲啊!
待つだけでは
一直等着的话
ダメよ Fall on me
可不行哦 Fall on me
駆けつけてね
快来追上我吧
私まるごと君に愛してほしい
希望你完完全全爱上我
もっと クラ クラ Clash
更为你着迷 着迷 着迷
恋に溺れ
沉溺在恋爱中
これが Love or love!?
这就是爱情吗!?
きっとそうでしょう
一定就是吧
平日 休日
平日 休息日
全部 君でいっぱい
全部 都是你
だから ずっとずっと
所以 我永远永远
約束重ね 私で満たして
都要满足 和你的约定
神様の言うとーり!
遵照神的旨意!
本能のままでいい
顺着本能就好
ガードは緩まってるから
对你逐渐放松了戒备
好きになってくれていいよ
你大可以就这么喜欢我
結ばれた気持ちは永遠で
你我缔结之感情 永恒留驻
待ち人 瞳に映った だから
等的那良人 就在我眼中 所以
全部が好き 君だけだよ
唯有你的一切 我都喜欢
からの!? Kiss or kiss
然后呢!?Kiss or kiss
強引でいい
就算霸道点也正好
満月の夜願った 好きでいて
在满月之夜 愿你喜欢我
きっと Be my love
你一定 Be my love
信じている
我相信你会的
選ぶ Love or love
选择吧 Love or love
私だけでしょう?
答案只能是我吧?
全ての季節の
愿每一个季节的你
君が輝くように
都无比闪耀
だから どうかどうか
所以 还请神明
神様早く彼を導いて
快快给他降下旨意吧
收录专辑
| モブノデレラ/神様の言うとーり! | ||
| 发行 | King Records | |
| 发行地区 | 日本 | |
| 发行日期 | 2025年4月30日 | |
| 商品编号 | KIZM-817/8 (Type-A) KIZM-819/20 (Type-B) KIZM-821/2 (Type-C) | |
| 专辑类型 | 单曲 | |
- 收录了动画《结缘甘神神社》的ED2《神様の言うとーり!》及对应伴奏。
| 曲目列表 | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 曲序 | 曲目 | ||||||||
| 1. | モブノデレラ | ||||||||
| 2. | 神様の言うとーり! | ||||||||
| 3. | カフェ樂園 | ||||||||
| 4. | モブノデレラ off vocal ver. | ||||||||
| 5. | 神様の言うとーり! off vocal ver. | ||||||||
| 6. | カフェ樂園 off vocal ver. | ||||||||
| ||||||||||||||||||||||


