嘘と英雄

Illustration by 亜門弍形&Movie by コールスローイ

歌曲名称

嘘と英雄 谎言与英雄

于2022年9月17日投稿至niconico，再生数为 -- 同日投稿至YouTube，再生数为 --

演唱

镜音连

P主

ten.

链接

Nicovideo  YouTube

“	自分の意見は、自分の目で見て、自分で考えて 自己的意见，要用自己的眼睛去看，去自己思考	”
——ten.投稿文

《嘘と英雄》（谎言与英雄）是ten.于2022年9月17日投稿至niconico、YouTube的VOCALOID日文原创歌曲，由镜音连演唱。

歌曲

词·曲	ten.
曲绘	亜門弍形
MV	コールスローイ
母带	さぶろう
演唱	鏡音レン

宽屏模式显示视频

歌词

• 翻译：カリカリかき氷

本段落中所使用的歌词，其著作权属于原著作权人，仅以介绍为目的引用。

勇敢な悪と決闘　出来レースの撒いた決勝

勇敢的与邪恶的决斗 早已注定输赢的决赛

歓声・応援は結構　欲しいもんは金と名誉

欢呼声援满溢 所欲为金钱与名誉

勘鋭いガキを排除　世論誘導、脳を洗脳

将直觉敏锐的小鬼排除 用舆论诱导 洗脑思想

俺が英雄トップさ　何も知らないTVショー

我就是英雄之巅啊 愚昧无知的电视节目

さぁ開始の鐘は鳴った。　悪（笑）を成敗。金稼っぞ

听吧开幕的钟声已经鸣响。 惩罚反派（笑）。能捞一笔哦

光浴びれば信じるさ　俺に従え手を叩っこう

站在光下的就能信任 跟着我一起拍起手来吧

盲目な民衆さ　あれもこれも何もしんない

盲从的民众啊 这啊那啊都一无所知

簡単なことさ　さぁ歌い出せ

是很简单的事情啊 来吧唱出来吧

こんなもんさ世界なんて　あざ笑おう

所谓世界就是这么个玩意啊 全都嘲笑一番吧

なんも見なくてもいいさ　ridicule　ridicule

即便不加判断也可以 荒谬 荒谬

こんなもんよ人間なんて　簡単さ

所谓人类就是这么个玩意啊 很简单啊

なんも知らなく愚かさ　easy easy なのさ

一无所知愚笨至极 简单 简单啊

本当は見せないさ　人を欺く真の才能

将真相隐藏起来吧 骗人的真正的才能

疑ったら即逮捕　アホな奴らだけで結構！

怀疑就立即逮捕 要蠢笨的家伙才行！

信じるやつだけ解放　格好貫く為の行動

只释放相信的家伙 为维护面子而开始的行动

簡単なことさ　まあ動き出せ

是很简单的事情啊 来吧动身吧

ちょっと笑かしてよ　ちょっと満たしてよ

稍微逗我笑笑吧 稍微满足我一下吧

そのまま下手なダンス踊って見せてよ　違ってる？

就这样跳起笨拙的舞步让我看看吧 错了吗？

ちょっと誓ってよ　何も知らない方が身の為さ

稍微承诺一下吧 一无所知是替你人身安全考虑的啊

こんなもんさ世界なんて　あざ笑おう

所谓世界就是这么个玩意啊 全都嘲笑一番吧

なんも見なくてもいいさ　ridicule　ridicule

即便不加判断也可以 荒谬 荒谬

こんなもんよ人間なんて　簡単さ

所谓人类就是这么个玩意啊 很简单啊

なんも知らなく愚かさ　easy easy なのさ

一无所知愚笨至极 简单 简单啊

平和とその裏で　固まった思考さえも

和平和其内幕 思维也变得僵硬

この国で生きるなら　バカでいる方がマシさ！

要在这个国家生活下去 做个笨蛋就好了啊！

俺に続き手を叩け！

跟着我拍手！

俺に続き足鳴らせ！

跟着我跺脚！

ほら踊り出せ！

来跳起来吧！

こんなもんさ世界なんて　あざ笑おう

所谓世界就是这么个玩意啊 全都嘲笑一番吧

なんも見なくてもいいさ　ridicule　ridicule

即便不加判断也可以 荒谬 荒谬

こんなもんよ人間なんて　簡単さ

所谓人类就是这么个玩意啊 很简单啊

なんも知らなく愚かさ　easy easy なのさ

一无所知愚笨至极 简单 简单啊