兰兰露
兰兰露,或称麦当劳娘、蓝蓝路娘、金拱门娘,是麦当劳公司(McDonald's Corporation)及麦当劳快餐厅的拟人化萌娘。
简介
麦当劳餐厅(McDonald's Plaza)是一个大型的连锁快餐集团,在世界上大约拥有三万家分店,主要售卖汉堡包、薯条、炸鸡、汽水、冰品以及沙拉。麦当劳餐厅遍布在全世界六大洲百余个国家。在很多国家,麦当劳代表着一种美国式的生活方式。在中国大陆地区的早期的译名是“麦克唐纳快餐”。
2017年10月12日,麦当劳中国分公司注册名更名为“金拱门”,但“麦当劳”作为餐厅名字继续保留。
ACG文化
作为非常知名和成功的快餐企业,兰兰露在包括中国与日本的全球各大中城市都有着数不清的店面,也因此常常会在各类ACG作品中作为重要场景出现。不过通常為了避免侵权或有廣告嫌疑,會以魔改商标和名称的影射形式出現。
- 《打工吧!魔王大人》中的MgRonald
- 《在下坂本,有何贵干》中的WcDonld's
- 《终将成为你》中的Y'dDonald's
- 《灵能百分百》中的MobDonald's
- 《未闻花名》中的WcDonanld
- 与游戏《绝区零》联动,并在游戏1.4版本“光映广场”场景内开设完全保留原品牌形象的联动活动小摊。
萌娘化形象
“兰兰露”
萌娘兰兰露既可以看作是对麦当劳公司的直接拟人化,也可以看做是对麦当劳叔叔蓝蓝路(Ronald McDonald)的娘化。
“兰兰露”是取麦当劳叔叔“蓝蓝路”的谐音而形成的女性化名字。而“蓝蓝路”的叫法则是来自于日本麦当劳形象广告“麦当劳叔叔的小秘密(
麦当劳娘
麦当劳在一些地区的分公司推出了其真·麦当劳品牌娘化形象:
- 2017年5月20-26日,麦当劳在中国推出“我们就相信年轻人:520全国招聘周”活动,并借机制作了五男一女六个动画画风形象作为招聘海报角色,其中右下角写作“品牌大使”的女性形象迅速出名。[1]
- 2021年初中国麦当劳推出了品牌虚拟形象“开心姐姐”[2];
- 2024年10月23日,日本麦当劳在其官方X账号上公布了包含其二次元虚拟形象いまだけダブチ食べ美[3]的一则竖屏广告[4],该视频包含了模仿蓝蓝路原片的片段。此后X上涌现出了大量基于该角色的二创,甚至还成为了音MAD素材。
- 有趣的是,该角色CV miko还曾于之前的8月24日与日本麦当劳合作,制作了广告《麦当劳制作了重要的东西》(マクドは大変なものを作っていきました),明显是对其18年前献声的歌曲《魔理沙偷走了重要的东西》的致敬。
与其他角色相关
芙兰朵露相关
“兰兰露”也有时用于指“东方Project”系列游戏的登场角色——红魔馆的恶魔妹妹芙兰朵露·斯卡雷特。
典故来源于蓝蓝路视频《M.C.ドナルドはダンスに夢中なのか?最終鬼畜道化師ドナルド・M》(中文通称《最终鬼畜蓝蓝路》)。
《最终鬼畜蓝蓝路》也被称为蓝蓝路神教教歌,出自COOL&CREATE创作的《最終鬼畜妹フランドール・S》,该视频的BGM曲改编自《东方红魔乡》中芙兰朵露·斯卡雷特的BOSS战BGM《U.N.オーエンは彼女なのか?》。
另外,“兰兰露”的配色与芙兰朵露的主配色几乎相同,都为红黄白(番茄炒蛋色)。
初音未来相关
除了将麦当劳叔叔(蓝蓝路)娘化的原创兰兰露之外,也有直接以初音未来为原型
上文提到的“いまだけダブチ食べ美”也常被换头为初音未来。
2025年2月,日本麦当劳真的和初音未来联动了。
| |||||||||||||||||||||||||||||
注释
- ↑ 我们就相信年轻人:520全国招聘周2017. 麦当劳(中国)官网. 2017-05-20 [引用时间: 2025-02-11].
- ↑ 新年官宣!麦当劳小姐姐来了! | 热点更新 | 麦当劳官网. 麦当劳(中国)官网. [引用时间: 2025年1月8日].
- ↑ 意为“现在就吃双层芝士汉堡”。「ダブチ」为麦当劳菜品双层芝士汉堡日文「
ダブル( )チーズバーガー( )」之简称。 - ↑ https://www.bilibili.com/video/BV1QT1FYMEZ9
外部链接
- 麦当劳中国官方网站:https://www.mcdonalds.com.cn/
- (英文)https://danbooru.donmai.us/posts?utf8=%E2%9C%93&tags=ronald_mcdonald+genderswap_%28mtf%29+&ms=1
- 日本麦当劳形象广告“麦当劳叔叔的小秘密”(ドナルドのウワサ)https://www.youtube.com/watch?v=P9HULx5_-cA