菅菅&粉亲的Mira-Cra补习室Radio
跳转到导航
跳转到搜索
萌娘百科欢迎您参与完善本条目☆与你在同一片天空下——
萌娘百科莲之空女学院学园偶像俱乐部旗下页面正在建设中。欢迎正在阅读这个条目的您协助。编辑前请阅读Wiki入门或条目编辑规范，并查找相关资料。也欢迎有爱的你加入LoveLive!系列编辑组。萌娘百科祝您在本站度过愉快的时光。
萌娘百科莲之空女学院学园偶像俱乐部旗下页面正在建设中。欢迎正在阅读这个条目的您协助。编辑前请阅读Wiki入门或条目编辑规范，并查找相关资料。也欢迎有爱的你加入LoveLive!系列编辑组。萌娘百科祝您在本站度过愉快的时光。
 | |
| 基本资料 | |
| 节目名称 | かんかん＆こなちのみらくら補習室ラジオ |
|---|---|
| 节目译名 | 菅菅&粉亲的Mira-Cra补习室Radio |
| 相关作品 | 莲之空女学院学园偶像俱乐部 |
| 主持人 | みらくらぱーく！： 菅叶和（饰演大泽瑠璃乃） 月音瑚奈（饰演藤岛慈） |
| 播出电台 | YouTube |
| 播送时间 | 每周日12:00（UTC+9） |
| 播送期间 | 2023年9月10日 – 2024年4月7日 |
| 节目期数 | 31期 |
| 播送形式 | 录播 |
菅菅&粉亲的Mira-Cra补习室Radio（日语：かんかん＆こなちのみらくら補習室ラジオ）是莲之空女学院学园偶像俱乐部在YouTube播出的网络广播节目。
接档自菅菅&粉亲的Mira-Cra等候室Radio。节目全31回，后续由Mira-Cra准备室Radio接档。
放送情报
节目环节
- 蓮ノ空女学院 投書箱（莲之空女学院 投稿箱）
- 介绍听众的来信。
- みんなのパワーチャージ！！（大家的充能方法！！）
- 募集听众来信介绍自己的恢复体力的方法，由两位主持人判断能否有效恢复体力，并认定“Mira-Cra Park!待机室广播式充能法”。
- 褒め褒めぱーく！！（表扬表扬Park!!）
- 募集听众来信介绍自己的优点，由两位主持人判断到底有多厉害并给予表扬。
用语
节目表
| # | 配信日期 | 标题 | 翻译 | 嘉宾 | 视频资料 | 备注 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 2023年9月10日 | それをやれっつうの！ | 就是让你这样去说啊 | 无 | BV1Vw411v79v | |
| 2 | 2023年9月17日 | しっかりしたバブ | 靠谱的宝宝 | 榆井希实 | BV1qp4y1c7uZ | |
| 3 | 2023年9月24日 | 滑り台みたいで可愛いね | 像滑梯一样真可爱呢 | BV1yu411M7jJ | ||
| 4 | 2023年10月1日 | 私たちこれで大丈夫ですか？ | 我们俩像这样真的没问题吗？ | 野中心菜 | BV16w411A7sD | |
| 5 | 2023年10月8日 | 大きな声とかを出してみたり！ | 试着发出大点的声音啥的！ | BV1Pw411F7AD | ||
| 6 | 2023年10月15日 | ウェイ | 喂 | 花宫初奈 | BV1uc411d7X1 | |
| 7 | 2023年10月22日 | 大体悪くない？ | 基本上都不太对吧？ | BV1u94y1374Y | ||
| 8 | 2023年10月29日 | ジェンガしてる人を揺らすタイプ | 是会在别人玩抽积木时晃她的那种人 | 佐佐木琴子 | BV1Zc411X7Ci | |
| 9 | 2023年11月5日 | だだもれだよ | 再明显不过了 | BV1WN4y1m7kW | ||
| 10 | 2023年11月12日 | 正味ちょっと舐めてたっていうか | 说实话之前多少有点小瞧您了 | 降幡爱 | BV14Q4y1x7yP | |
| 11 | 2023年11月19日 | おっきいコロッケみたいな | 跟个超大的可乐饼似的 | BV1eQ4y1V7Wd | ||
| 12 | 2023年11月26日 | 激ヤバなんだけどこの現場 | 这录制现场也太糟糕了 | 内田秀 | BV1YQ4y1G7yi | |
| 13 | 2023年12月3日 | がNO！ | 是NO！ | BV1Ue411b76J | ||
| 14 | 2023年12月10日 | 来たぞ昼ドラ！ | 午间剧开始啦！ | 榆井希实、花宫初奈 | BV1qc411C7uA | |
| 15 | 2023年12月17日 | 私欲また出てる | 私欲又暴露出来了 | BV1pG411B7Vh | ||
| 16 | 2023年12月24日 | はいこれあなたのお弁当♡ | 给 这是你的便当♡ | 野中心菜、佐佐木琴子 | BV165411i75x | |
| 17 | 2023年12月31日 | それはあなたの意見 | 那只是你的看法 | BV17k4y1D7oG | ||
| 18 | 2024年1月7日 | もじゃもじゃのほう | 乱蓬蓬的那部分 | 无 | BV18w411j7yz | |
| 19 | 2024年1月14日 | でもやっぱ……大人だから…… | 但毕竟……都是成年人了…… | BV1Vx4y1C7dU | ||
| 20 | 2024年1月21日 | これウチの子じゃない | 这位应该不是我们的听众吧 | 小林爱香 | BV1HK421b7A9 | |
| 21 | 2024年1月28日 | 英語はかっこいいってこと？ | 你意思是英文名很酷吗？ | BV1JS421w77t | ||
| 22 | 2024年2月4日 | 幼馴染ってそういうとこあるよね | 发小就是会这样的对吧 | 大西亚玖璃 | BV1TC411Y7y1 | |
| 23 | 2024年2月11日 | 純愛だよ | 是纯爱哦 | BV1wr421n7Q9 | ||
| 24 | 2024年2月18日 | いつからここに居るんだァーーー!! | 你从什么时候开始就在这儿啦———!! | 新田惠海 | BV19Z421b7Hh | |
| 25 | 2024年2月25日 | うちのエドモント馬鹿にするなよ | 不准小瞧我的埃德蒙顿龙 | 无 | BV17F4m1A7cD | |
| 26 | 2024年3月3日 | おっきい熊飼ってるんですか？ | 你养着一头大熊？ | 大熊和奏 | BV1Mu4m1c7Vf | |
| 27 | 2024年3月10日 | 戻してみました | 试着复原了一下 | BV1Gx4y1q7MN | ||
| 28 | 2024年3月17日 | こなち本当気を付けなよ | 瑚奈亲你真得注意点了啊 | 无 | BV1Sy411Y7Yv | |
| 29 | 2024年3月24日 | でっかくなりてぇよなぁ？ | 好想变成大人物啊 | 石川由美 | BV1mZ42147CX | |
| 30 | 2024年3月31日 | ケンカか？ | 想吵架吗？ | 无 | BV1Gb421n7ag | |
| 31 | 2024年4月7日 | 補習授業はこれで終了！ | 补习课程到此结束！ | BV1MW421R7P4 |
外部链接
- （日文）节目更新地址
- （日文）莲之空女学院学园偶像俱乐部官方网站