胶片上的美少女

萌娘百科欢迎您参与完善本条目☆Kira~
欢迎正在阅读这个条目的您协助编辑本条目。编辑前请阅读Wiki入门或条目编辑规范，并查找相关资料。萌娘百科祝您在本站度过愉快的时光。

グラビアの美少女 胶片上的美少女 girls on film
演唱	杜兰杜兰乐队
作曲	杜兰杜兰乐队
填词	杜兰杜兰乐队
编曲	杜兰杜兰乐队

• 「グラビアの美少女」是GONZO制作的24话TV动画《速写者》的OP，由杜兰杜兰乐队演唱。

• 原曲「Girls on Film」是杜兰杜兰乐队1981年的歌曲。

• 歌曲以快门声做为开头，切合歌曲主题。或许这也是被动漫看上的原因？？？

宽屏模式显示视频

歌词

本段落中所使用的歌词，其著作权属于原著作权人，仅以介绍为目的引用。

See them walking hand in hand across the bridge at midnight

午夜伊人们手挽手穿过大桥

Heads turning as the lights flashing out are so bright

她们随着耀眼的闪光灯的亮灭展示美貌

Then walk right out to the fourline track

一边走

There's a camera rolling on her back on her back

后边跟着相机

And I sense the rhythms humming in a frenzy

我感觉到疯狂的节奏

All the way down her spine

贯穿着她的全身

Girls on film

胶片上的美少女

Girls on film

胶片上的美少女

Girls on film

胶片上的美少女

Girls on film

胶片上的美少女

Lipstick cherry all over the lens as she's falling

当她沉入深海时

In miles of sharp blue water coming in where she lies

她的玉颜被镜头捕捉

The diving man's coming up for air

潜水者浮出水面呼吸

Cause the crowd all love pulling dolly by the hair, by the hair

因为人们都喜欢用拉扯娃娃们的头发

And she wonders how she ever got here

当她再次下潜时

As she goes under again

她疑惑着为何自己会在此处

Girls on film (two minutes later)

胶片上的美少女（两分钟后）

Girls on film

胶片上的美少女

Girls on film (got your picture)

胶片上的美少女（玉照到手）

Girls on film

胶片上的美少女

Wider baby smiling you've just made a million

你刚刚挣了一百万，给我一个大大的微笑吧

Fuses pumping live heat twisting out on a wire

电光石火，一触即发

Take one last glimpse into the night

再看这黑夜一眼

I'm touching close I'm holding bright, holding tight

我快要接近你了，快要紧紧抓住你了

Give me shudders with a whisper take me high

你的低语使我颤栗，带我飞

Till I I'm shooting a star

直到我成为，一颗明星

Girls on film (she's more than a lady)

胶片上的美少女（她不是一个普通女孩）

Girls on film

胶片上的美少女

Girls on film (two minutes later)

胶片上的美少女（两分钟后）

Girls on film

胶片上的美少女

Girls on film (see you together)

胶片上的美少女（下次一起吧）

Girls on film

胶片上的美少女

Girls on film (see you later)

胶片上的美少女（下次再会）

Girls on film

胶片上的美少女