盖亚奥特曼！

我们需要英雄，英雄是必要的！
科学特搜队诚邀阁下一起完善本条目
欢迎正在阅读这个条目的您协助编辑本条目。阁下在编辑条目前，请先阅读Wiki入门或条目编辑规范，以及查找相关资料。
愿阁下在本站度过愉快的时光！

---

若阁下有兴趣一起完善奥特曼系列相关条目，欢迎加入特摄编辑组交流群:796245985
人物模板请使用奥特系列角色专用信息模板

ウルトラマンガイア!
译名	盖亚奥特曼！
演唱	田中昌之、大門一也
作曲	松原みき
作词	康珍化
编曲	大門一也
发行	EMI Music Japan
收录专辑
ウルトラマンガイア!

《盖亚奥特曼！》（ウルトラマンガイア!）是日本特摄电视剧《盖亚奥特曼》的片头曲。收录在1998年9月23日发行的同名单曲中。

歌词

本段落中所使用的歌词，其著作权属于原著作权人，仅以介绍为目的引用。

 片头曲采用片段  片头曲未采用片段 

ギリギリまで　がんばって

努力到最后一刻

ギリギリまで　ふんばって

坚持到最后一刻

ピンチの　ピンチの

危机来袭　危机来袭

ピンチの連続（れんぞく）　そんな時（とき）

危机接踵而至之时

ウルトラマンがほしい!

希望奥特曼在这里！

自分（じぶん）のパワーを信（しん）じて　飛（と）び込（こ）めば

相信自己的力量飞翔

きっとつかめるさ　勇気（ゆうき）の光（ひかり）

一定能抓住勇气之光

うぬぼれるなよ　邪悪（じゃあく）な願（ねが）い

不要自满　此乃邪念

最後（さいご）の力（ちから）が　枯（か）れるまで

直到用尽最后的力量

ここから一歩（いっぽ）も　さがらない

也会对不会后退一步

ギリギリまで　がんばって

努力到最后一刻

ギリギリまで　ふんばって

坚持到最后一刻

どうにも　こうにも

这样也好　那样也罢

どうにもならない　そんな時（とき）

最终都无济于事时

ウルトラマンがほしい!

希望奥特曼在这里！

ウルトラマンガイア!

盖亚奥特曼！

愛（あい）さえ知（し）らずに　育（そだ）ったモンスター

不知晓爱长大的怪兽

叫（さけ）びはおまえの　涙（なみだ）なのか

吼叫就是你的眼泪吗

力（ちから）まかせの　邪悪（じゃあく）な願（ねが）い

依赖蛮力　此乃邪念

大切（たいせつ）なものを　守（まも）るため

为了守护重要的存在

ここから一歩（いっぽ）も　通（とお）さない

绝对不让你前进一步

ギリギリまで　がんばって

努力到最后一刻

ギリギリまで　ふんばって

坚持到最后一刻

まずいぜ　やばいぜ

不好了啊　糟糕了啊

ピンチの連続（れんぞく）　そんな時（とき）

危机接踵而至之时

ウルトラマンがほしい!

希望奥特曼在这里！

ウルトラマンガイア!

盖亚奥特曼！

ギリギリまで　がんばって(Come on Come on Gaia)

努力到最后一刻（前进吧　前进吧盖亚）

ギリギリまで　ふんばって

坚持到最后一刻（战斗吧盖亚）

ギリギリまで　がんばって(Come on Come on Gaia)

努力到最后一刻（前进吧　前进吧盖亚）

ギリギリまで　ふんばって(Fight on Gaia)

坚持到最后一刻（战斗吧盖亚）

どうにも　こうにも

这样也好　那样也罢

どうにもならない　そんな時（とき）

最终都无济于事时

ウルトラマンがほしい!

希望奥特曼在这里！

ウルトラマンガイア!

盖亚奥特曼！