2023年政策修订增补工作正在进行中,欢迎参与!
  • Moegirl.ICU:萌娘百科流亡社群 581077156(QQ),欢迎对萌娘百科运营感到失望的编辑者加入
  • Moegirl.ICU:账号认领正在试运行,有意者请参照账号认领流程

涂满漆黑

萌娘百科,万物皆可萌的百科全书!转载请标注来源页面的网页链接,并声明引自萌娘百科。内容不可商用。
跳转到导航 跳转到搜索
漆黒を塗りつぶせ
通常盘

ShikokuwoNuritsubuse(tc).jpg

初回限定盘

ShikokuwoNuritsubuse(ch).jpg

演唱 野水伊织
作词 真名杏树
作曲 manzo
编曲 manzo
收录专辑
漆黒を塗りつぶせ

漆黒を塗りつぶせ》是动画《棺姬嘉依卡 AVENGING BATTLE》的片头曲,由野水伊织演唱。

歌曲

TV size

宽屏模式显示视频

歌词

Commons-emblem-success.svg 该歌词已还原BK

本段落中所使用的歌词,其著作权属于原著作权人,仅以介绍为目的引用。

望みは尽きた はがねのような希望さえ今は硝子
期望已尽 曾如钢铁般的希望也在如今化为玻璃
傷つき果てた このカラダでは未来まで辿り着けぬ
受尽伤痛 这身躯却没能到达未来
だから信じ誇れる日々 仮面の顔で 手放すのだ
那曾相信曾引以为傲之日 在假面之下 成为过去
さよならのため出逢い 散るために花は咲く 永久とわの真理よ
相逢只为离别 花开只为凋零 是永久的真理
残酷な物語 裏切り裏切られ オヤスミ…夢のまま旅立とう
残酷故事 相互背叛 晚安吧……在梦中启程
その時 聴こえる歌 哀しいかなしい歌「死ぬな死ぬな」 漆黒を塗りつぶせ
此时 所听闻之歌 那饱含哀怨之悲歌“莫要死莫要死”将之涂满漆黑
光りと闇が 抱き合う時を 誰もが待ち続ける
光与暗 聚合之时 正是所有人期待之物
地上はまるで終わりなき問い 己の欲に迷い
人在地上伴随着无数的疑问 迷失于自己的欲望中
常に足りず常に乾き けもののように さまよう街
永远饥渴永远不满足 如野兽一般 彷徨于街上
奪い獲る黄金は 目覚めれば石コロさ 我らは何処へ
攫取的黄金 一梦醒来却是石子 我们又身在何方
後悔の涙など これ以上流すより 渡ろう 果てしなきこの夜を
不要再流下 后悔的眼泪 去承受 这无尽之夜的煎熬吧
ほらまた 聴こえて来る 哀しいかなしい歌「行くな行くな…」
你听 又唱起来了 那饱含哀怨之悲歌“莫要走莫要走……”
人はなぜ生まれた?
人为何要活着?
離れた後に 浮かぶ横顔
分离以后 浮现的侧脸
想い出をかき乱す それが愛というものならば
若被此扰乱了的回忆 就是人们所说之爱
残酷な物語 裏切り裏切られ オヤスミ…夢のまま旅立とう
残酷故事 相互背叛 晚安吧……在梦中启程
その時 聴こえる歌 哀しいかなしい歌「死ぬな死ぬな」 漆黒を解き放て
此时 所听闻之歌 那饱含哀怨之悲歌“莫要死莫要死”把那漆黑解放

收录专辑

漆黒を塗りつぶせ
初回限定盘

ShikokuwoNuritsubuse(ch).jpg

通常盘

ShikokuwoNuritsubuse(tc).jpg

发行 Flying Dog
发行地区 日本
发行日期 2014年10月29日
商品编号 VTZL-87 (初回限定盘)
VTCL-35192 (通常盘)
专辑类型 单曲
  • 收录了动画《棺姬嘉依卡 AVENGING BATTLE》的片头曲及对应的伴奏。
曲目列表
曲序 曲目
1. 漆黒を塗りつぶせ
2. トリックスター
3. 漆黒を塗りつぶせ (without Iori)
4. トリックスター (without Iori)