2023年政策修订增补工作正在进行中，欢迎参与！
星空物语
跳转到导航
跳转到搜索
| 星空物語 | |
 | |
| 演唱 | 高桥菜菜 |
| 音轨1 | ふたりの♥ハニーボーイ |
| 作词 | 高桥菜菜 |
| 作曲 | 高桥菜菜 |
| 编曲 | 高桥菜菜 |
| 收录专辑 | |
| 《ふたりの♥ハニーボーイ》 | |
《星空物語》是动画《亲吻姐姐》OAD的片尾曲，由高桥菜菜演唱。
歌曲
宽屏模式显示视频
歌词
该歌词已还原BK
本段落中所使用的歌词，其著作权属于原著作权人，仅以介绍为目的引用。
途切れないで その煌めき
这光芒 不要熄灭
またどこかで会える日までずっと・・・
直到我们在某个地方再见面……
[STAR LIGHT 煌めく きのうよりもっと
【星光璀璨 胜过昨天
SHINE MY HEART キミと また出逢うまで]
照耀我心 直至再度遇见你】
ゆらり風に吹かれながら
轻柔的风吹啊吹啊
今日も君を探した
今天还在寻找你
切ないときココロに夢
伤心之时 把心填满梦
ふくらませてあるきだすの
再度出发
たいせつな想い出を 抱きしめて ふみ出そう
带着重要的那些回忆 迈开脚步
君の星座見上げながら
仰望着你的星座
あの笑顔を浮かべてるよ
浮现出你的微笑
途切れないで その煌めき
这光芒 不要熄灭
またどこかで会える日までずっと
直到我们在某个地方再见面
[STAR LIGHT 煌めく きのうよりもっと
【星光璀璨 胜过昨天
SHINE MY HEART キミと また出逢うまでは]
照耀我心 直至再度遇见你】
ふわり風に吹かれながら
柔和的风吹啊吹啊
明日も君を探した
明天依然寻找你
流れ星に願いかけて
对流星许个愿
前を向いてあるきだすの
向前再出发
あの時のぬくもりを もう一度 感じたい
希望再感受一次 那时的温暖
君の星座見上げながら
仰望着你的星座
あの笑顔を待っているよ
等待那微笑浮现
途切れないで その煌めき
这光芒 不要熄灭
またどこかで会える日までずっと
直到我们在某个地方再见面
あの時のぬくもりを もう一度 感じたい
希望再感受一次 那时的温暖
輝きは 終わらない
那星辉 将永恒照耀
春の星座を描きながら
画出春天的星座
あの笑顔を待っているよ
等待那微笑浮现
季節めぐり きっとふたり
虽然季节依旧变化
またどこかで会えますように
但你我定会在某处再相逢
君の星座見上げながら
仰望着你的星座
あの笑顔を浮かべてるよ
浮现出你的微笑
途切れないで その煌めき
这光芒 不要熄灭
またどこかで会える日までずっと
直到我们在某个地方再见面
[STAR LIGHT 煌めく きのうよりもっと
【星光璀璨 胜过昨天
SHINE MY HEART キミと また出逢うまで]
照耀我心 直至再度遇见你】
[STAR LIGHT 煌めく 待っているよ
【星光璀璨 等待你出现
SHINE MY HEART キミと 会えますように]
照耀我心 只为遇见你那一刻】
[STAR LIGHT 煌めく]
【星光璀璨】
收录专辑
| ふたりの♥ハニーボーイ | ||
| ||
| 发行 | King Records | |
| 发行地区 | 日本 | |
| 发行日期 | 2010年4月21日 | |
| 商品编号 | KICM-3209 | |
| 专辑类型 | 单曲 | |
- 收录了动画《亲吻姐姐》OAD的OP/ED及各自对应的伴奏。
| 曲目列表 | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 曲序 | 曲目 | ||||||||
| 1. | ふたりの♥ハニーボーイ | ||||||||
| 2. | 星空物語 | ||||||||
| 3. | ふたりの♥ハニーボーイ (off vocal ver.) | ||||||||
| 4. | 星空物語 (off vocal ver.) | ||||||||
| |||||||||||