総理！遅刻します！

本曲目已进入殿堂

本曲目在niconico已经拥有了超过10万次播放，荣膺VOCALOID殿堂曲称号。

Illustration by はゆ茶

歌曲名称

総理！遅刻します！ 总理！我迟到了！

于2023年11月18日投稿至YouTube，再生数为 -- 同日投稿至niconico，再生数为 --

演唱

初音未来

P主

Shu

链接

Nicovideo  YouTube

《総理！遅刻します！》（总理！我迟到了！）是由Shu于2023年11月18日投稿至YouTube和niconico的VOCALOID日语原创歌曲。由初音未来演唱。收录于专辑《Super Qte!》和《ボカMIX 39's》。

本曲参加了第19次世界计划NEXT乐曲征集活动，标题中的「総理（そうり）」与「Sorry」谐音。

封面neta了一个用AI恶搞日本首相岸田文雄朗读变态粪亲父的视频。

歌曲

词曲	Shu
曲绘	はゆ茶
演唱	初音ミク

宽屏模式显示视频

歌词

• 翻译：油棕树

本段落中所使用的歌词，其著作权属于原著作权人，仅以介绍为目的引用。

やっば　こりゃ間（ま）に合（あ）わない

糟糕啦 这下来不及了

アイムソーリー　総理（そうり）！　遅刻（ちこく）します！

I AM SORRY 总理！ 已经迟到了！

不悪口（ふあく）！　また怒（おこ）られる！

别骂了！ 又被骂了！

オワタ　わた　わた　わた　わたふぁくだ

完蛋了 What What What WhatTheF〇〇k 哒

やっばっばっばっばばっばっばばっばっば　馬鹿（ばか）みたい

牙白白白~白白白~白白白 我就是个笨蛋啊

ばっばっばっばばっばっばばっばっば　ByeMyLife

白白白白~白白白~白白白 Bye My Life

やっば　ガチごめんなさい

糟糕啦 真的是对不起！

オワタ　わた　わた　わた　わたふぁくだ

完蛋了 What What What WhatTheF〇〇k 哒

あと10分（じゅっぷん）早（はや）く起（お）きてればよかったが

再早10分钟起床就好了

随分（ずいぶん）今朝（けさ）は気圧（きあつ）が低（ひく）め

但今早的气压相当低啊

根本（こんぽん）的（てき）に動（うご）く気力（きりょく）ナッシング

想动的力气根本上就是Nothing

思考（しこう）はSlowでも　時間（じかん）はNonStop

就算脑袋变Slow 时间也Non Stop

なぜか今朝（けさ）の服（ふく）はどこか少（すこ）しハマらない

咋回事捏？ 今早衣服穿得感觉有点变扭？

朝（あさ）ご飯（はん）のパンにかけるジャムも決（き）まらない

选哪个捏？ 早餐面包到底要涂什么果酱？

荒（あ）れた部屋（へや）に消（き）えた頭痛（ずつう）薬（やく）が出（で）てこない

去哪了捏？ 空空的屋里找不到消失的头痛药？

それはそうとなんか今日（きょう）の予定（よてい）しょっぱい

总觉得今天的计划要黄掉了啊

ばっばっばっばばっばっばばっばっば　馬鹿（ばか）みたい

白白白白~白白白~白白白 我就是个笨蛋啊

ばっばっばっばばっばっばばっばっば　ByeMyLife

白白白白~白白白~白白白 Bye My Life

ワン・ツー・スリー

ONE TWO THREE

ちょっと待（ま）った　ちょっと待（ま）った　あと5分（ごふん）だから

再等等我嘛 再等等我嘛 就5分钟嘛 所以说

ちょっと待（ま）った　ちょっと待（ま）った　今日（きょう）奢（おご）るから

再等等我嘛 再等等我嘛 今天我请客嘛

ちょっと待（ま）った　ちょっと待（ま）った　ちょっと待（ま）った　ちょっと待（ま）った　電話（でんわ）すんな　電話（でんわ）すんな　電話（でんわ）すんな　PrrrPrrr

再等等我嘛 再等等我嘛 再等等我嘛 再等等我嘛 别再call啦 别再call啦 别再call啦 嘟~~~~~嘟~~~~~

やっば　こりゃ間（ま）に合（あ）わない

糟糕啦 这下来不及了

アイムソーリー　総理（そうり）！　遅刻（ちこく）します！

I AM SORRY 总理！ 已经迟到了！

不悪口（ふあく）！　またクビになる！

别骂了！ 又被踢出去了！

オワタ　わた　わた　わた　わたふぁくだ

完蛋了 What What What WhatTheF〇〇k 哒

やば　もう間（ま）に合（あ）わない

糟糕啦 已经赶不上了

ベリソーリー　総理（そうり）！　遅刻（ちこく）します！

VERY SORRY 总理！ 已经迟到了！

やっば　もうどうでもいい

算了吧 已经无所谓了

オワタ　わた　わた　わた　わたふぁくだ

完蛋了 What What What WhatTheF〇〇k 哒